请转发:要求世卫组织调查中国袭医案件请愿书

【波士顿双语网记者李强2014年2月25日专题报道】今天,一个要求世界卫生组织(WHO)到中国调查频频发生的暴力袭击医务人员事件的请愿书在 change.org上公布了。请愿者希望世界卫生组织能够帮助中国政府找到问题的根本原因,并帮助制定有效的政策法规来杜绝此类暴力事件在中国医院发生,确保医护人员和患者的安全。
Wenling_hospital_attack
温岭杀医案之后当地政府加强戒备。




您可以点击这个链接在请愿书上签名,您必须注册一个 change.org 免费账户才能签名。下面是请愿书的中文版。

据中国卫生部2013年10月公布的资料,2012年中国8个省市发生了11起袭击医务人员的暴力事件,造成7人死亡,28人受伤,受害者包括医生,患者和一名保安。这些并不包括多起没有报道和统计的袭医事件。

有迹象表明,对医生和护士施加暴力的态度仍然普遍存在于中国。著名电视节目主持人王牧笛日前在新浪微博上威胁要杀死给他女朋友打针的护士。王先生在公众的批评下已经在微博上道了歉。

2012年以来,尽管中国政府一直试图通过加强医院的保安等措施来解决这个问题,形势并没有得到明显的好转。近日,中国齐齐哈尔市又发生一起“杀医案”。该市北钢医院的一位五官科医生,在出诊时被病人打死。这一惨剧的发生,与之前的“温岭杀医案”,只间隔了几个月的时间。同时还有多起恶性袭医事件的报道。

我们请求世界卫生组织派遣一个专家小组,到中国进行调查。我们相信,来自世界卫生组织的专家将能够帮助中国政府找到针对医务人员暴力事件的根本原因,并提出医疗、健保、公共卫生以及其他相关政策方面的改革方案,以确保医务人员和所有患者在中国医院工作和就医的安全。

change.org 请愿书英文原文:www.change.org/petitions/world-health-organization-please-investigate-doctor-and-nurse-beating-killing-incidents-in-china