莱克星顿出现64位小铁人 红袜队老将奥迪斯发威

【星岛日报记者李强波士顿报道】64位家住莱克星顿的少年选手日前参加了在麻省理工学院举行的新英格兰少年铁人三项大赛,并全部完成了颇具挑战性的赛程,获得了“小铁人”的美称。更为可贵的是,他们通过参赛为莱克星顿教育基金会(LEF)募集到640美元的捐款。
2016_Lex_Ironman
上图:莱克星顿的小铁人们合影。





这个名为“莱克星顿小民兵”(Minuteman@Lex)的团队和美国独立战争的传奇人物保罗·瑞威尔(Paul Revere)一样有?坚强的意志。他们铁人三项的距离加起来和保罗·瑞威尔1775年4月18日晚从波士顿到莱克星顿骑马午夜飞驰的距离也差得不远。

据悉,今年的新英格兰少年铁人三项大赛的距离根据参赛选手的年龄而有所不同。6-10岁的选手要游泳100米,骑自行车3英里,跑步半英里。11-15岁的参赛选手则需要游泳200米,骑自行车6英里和跑步一英里。

近100人出席了赛后的聚会,莱克星顿教育基金会的代表接受了这张凝聚了来自64位小铁人顽强拼博和浓浓爱心的支票。组织孩子们报名和训练的热心人士杰西(Jessie Chen)女士表示这是该镇的华人少年连续第三年参赛,为这炎炎的夏日增添了正能量。小铁人们赛场上挥洒汗水,以顽强的意志坚持到达终点站,因此每人获得10美元奖金,一共640美元全数捐出了。

一位家长说:“谢谢杰西组织这个活动。小孩子们特别喜欢,而且也锻炼了他们的意志力。认识了新老朋友。”有些家长还表示要和孩子们一起训练铁人三项。

小铁人的横幅是志愿者们去年制作的,每个字母都是用心贴上去的,今年又大派用场。罗丹女士仅带来最受欢迎的食品,而且不停地忙前忙后,被推为自愿者积极份子杰西女士感谢志愿者的大力帮忙,感谢他们的辛勤付出,同时家长们也言传身教,为参赛的孩子们树立了一个好榜样。


老将奥迪斯发威 红袜队夺冠有望

波士顿红袜队是波士顿人最喜爱的职业球队之一,今年40岁的红袜队明星奥迪斯(David Ortiz)已经在年初宣布这个赛季之后将退休。在22日晚在波士顿芬威棒球场与明尼苏达双城队的比赛中,外号叫大巴比(Big Papi)的奥迪斯打出本赛季的第24个全垒打,帮助红袜队以13比2大胜双城队,拿下3连胜,排名继续在美联东区居首。
2016_David_Ortiz2
在塔夫茨医疗中心工作的纽英仑华人历史协会会长曾雪清(Sherry Dong,上图右)当天下午提前来到芬威棒球场,观看运动员们的训练,并得到和她心中的偶像奥迪斯合影的机会。“这是多美完美的一个晚上!看到了奥迪斯打出全垒打,红袜队大获全胜!”曾雪清说。

这场比赛的另外一位明星是投手怀特(Steven Wright),他发挥出色,投满8局仅4安打失1分,获得本赛季他个人的第12胜,同时也是红袜队主教练法罗(John Farrell)执教红袜队以来的第300胜。怀特本赛季的出色表现是红袜队从去年小组垫底到今年居首的重要因素之一。

对于本场比赛打出3个安打,以及职业生涯第527全垒打的奥迪斯,法罗主教练说:“他此时展现的打击稳定性以及持续重击来球的表现仍令人难以置信,他从春训至今没有停下来过,他几乎每天晚上都能上垒,你不希望这种盛况停下来。”

广大红袜队球迷也不愿意状态如此之好的奥迪斯本赛季结束之后就退役,他们要求红袜队和奥迪斯续约的呼声日益高涨。不过,奥迪斯表示他现在只想打好球,不会考虑是否改变自己将要退役的决定。

在红袜队的小联盟球队缅因波特兰海狗队的比赛中,来自台湾的棒球好手林子伟(Tzu-Wei Lin)22日也有出色表现。

在主场与和纽约大都会2A交手中,林子伟作为三垒手先发,3次打击敲出1支安打。2012年高中毕业后,年仅18岁的林子伟同波士顿红袜队签下7年209万美元的合约,成为红袜队的小联盟的一位职业球员。林子伟目前已经从红袜队的小联盟1A队纺锤队(Spinners)晋升到红袜队小联盟的2A球队波特兰海狗队。