希拉里过69岁生日 母校公布其学生时代照片

【波士顿双语网2016年10月26日讯】今天是民主党总统提名人希拉里69岁生日,而福克斯新闻电视台今天公布的民调显示希拉里只领先川普三个百分点,差距有所缩小。11月8日的大选结果仍然扑簌迷离,两人都在各个选情接近的州展开多个竞选活动。。

希拉里·黛安·罗德姆(Hillary Diane Rodham)生于伊利诺伊州一个富商家庭,父亲是共和党人休伊·E·罗德姆,母亲是桃乐丝·豪厄尔·洛咸。希拉里·罗德姆父亲有威尔士和英格兰血统,母亲有威尔斯,苏格兰和法裔加拿大血统。她从小就对各种领导职位表现出极大兴趣,是学校和社团中的活跃分子。

希拉里在早年曾是共和党的支持者。在1960年代,曾在1964年美国总统选举中为共和党出力,曾支持当年被认为是极端保守派的贝利·高华德,高华德在当年的总统选举大败,期间的经验喜忧参半,但到1968年美国总统选举,她因为不满尼克森,加上反对越战及对非裔美国人民权运动的支持,当年党代表大会举行后,她很快转而投靠民主党。
2016_wes_hillary1
1969年大学毕业时,希拉里成为第一个在卫斯理学院毕业典礼上发表演讲(上图)的学生,而她富有争议的演讲也引起了全国的注意。1973年,希拉里·罗德姆从耶鲁大学法学院毕业开始了律师生涯。随后,她在比尔·克林顿的一再邀请下,搬迁到阿肯色州,并加入国会水门事件弹劾调查小组。





今年7月28日晚,希拉里晚在民主党全国代表大会发表演讲,接受民主党总统提名,成立美国历史上主要政党的第一位女性总统提名人。希拉里的母校是位于波士顿西郊的卫斯理学院,该校网站近日公布了一组希拉里学生时代的照片。

「作为一个非营利性机构,我们不能背书任何候选人。但是,我们为所有的毕业生们感到骄傲,」该校的网站在公布这组照片的注释中写道:希拉里在卫斯理学院是一位优秀的学生,毕业之后考取了耶鲁大学法学院,并在那里遇到了她未来的丈夫比尔·克林顿。


希拉里从耶鲁大学法学院毕业之后,曾经在麻州工作一段时间。后来在克林顿的介绍下,希拉里搬家到阿肯色州小石城任教,并和克林顿成婚。

希拉里过去曾经缔造过多项「第一」,包括第一位在卫斯理学院发表毕业演说的学生、第一位竞选公职的第一夫人、第一位参选美国总统的前第一夫人等。希拉里能否再创下一城,成为美国历史上首位女总统,还看11月8日她与共和党总统候选人特朗普的最终决战。

今年是希拉里第二次竞选总统,期间证明了她自己的不屈不挠的精神。但是希拉里也展现出在竞选方面的弱点,例如「电邮门」、班加西事件等,料将被共和党大做文章。

好莱坞资深女星梅丽史翠普(Meryl Streep)在民主党全国代表大会第二晚压轴登场,慷慨激昂力挺总统候选人希拉蕊,还说希拉蕊可在众多打破藩篱的美国女性中占有一席之地。她说「她的胆识哪来的?优雅哪来的?我们的女性先驱,我们的开路先锋,她们的力量是哪来的?」并列举了美国历史上的多位杰出女性。

梅丽史翠普接着把希拉蕊比作同类型的女性先驱,说她就像女大法官奥康纳、民权运动之母罗莎帕克斯、传奇女飞行员艾梅里亚厄哈特、非裔女权运动家杜伯曼、前第一夫人埃莲娜·罗斯福,还盛赞希拉蕊获民主党提名,是犹如分水岭般的转折时刻。梅丽史翠普告诉民众「女性取得投票权近100年后,你们大家创造了历史。你们11月会再次创造历史,因为希拉蕊会成为我国首位女性总统,而她会是位杰出的总统,她会是领衔众多女性和男性,以胆识和优雅服务的头一人。」