中華公所、中華民俗藝術工作坊舉辦聖誕派對

【本報記者李強波士頓報道】紐英崙中華公所16日在華埠泰勒街90號會址的活動大廳,舉辦一年一度的聖誕派對,邀請200餘位華埠大同村的居民扶老攜幼到場同樂,喜迎聖誕佳節。大同村居民們感謝中華公所作為業主,在佳節到來之際給他們準備的可口聖誕大餐和很多抽獎獎品。

(左起)翁宇才、阮鴻燦、朱蘇珊、李翠屏等一起主持及派送獎品。主辦方提供





聖誕派對當然少不了聖誕老人前來派發禮物。在由前任中華公所主席阮鴻燦和陳文浩所裝扮的聖誕老人進場派發利是展開序幕後,中華公所職員安排大家最期待的摸彩活動,也準備精緻美食供與會人士享用,讓大家共度一個美好愉快的週末午後。

這場聖誕派對由中華公所中文書記翁宇才和核數李翠屏主持,他們首先介紹中華公所下屆主席及職員讓大家認識,包括現任及連任的主席陳家驊、新任的中文書記雷國輝、連任的英文書記朱蘇珊、連任的財致陳文浩和新任的核數周樹昂。

陳家驊主席對華埠各界商家及各界僑領大力支持及贊助這個聖誕活動,表達謝意,也感謝波士頓僑教中心主任歐宏偉出席,並帶來駐波士頓辦事處處長賴銘琪的大禮,為聖誕活動增色不少。翁宇才先生連續擔任三屆中華公所職員,其奉獻精神受到大家的稱讚。

歐宏偉主任(上圖)致詞時表示,先向大同村聯誼會的黃國威、阮謝少珍、大同村管理處經理翁麗芳以及住戶鄉親與各位老朋友們賀節,並轉達僑務委員會委員長吳新興博士及駐波士頓台北經文處賴銘琪處長對大家的問候與祝福。

他感謝中華公所在主席陳家驊的領導之下,持續為華埠僑社提供多元的服務,也歡迎大家參加明年1月1日在波士頓僑教中心舉辦的元旦升旗及團拜活動。
抽獎活動是派對中的重頭戲,由翁宇才、李翠屏、阮鴻燦、陳文浩、朱蘇珊、大同村管理處的翁麗芳和大同村聯誼會的阮謝少珍一起主持及派送獎品,參加人士個個都期待能抽中大獎。

上圖:獲100元大獎的居民抱著孫兒和陳家驊(右二)、歐宏偉(左二)以及兩位聖誕老人合影。

今年抽獎獎品中的最大獎是由處賴銘琪處長提供的100美元亞馬遜禮卡一份,由歐宏偉主任代表抽出,獲得這份大獎的居民也抱著孫兒很開心的和陳家驊、歐宏偉以及兩位聖誕老人合影留念。




中華民俗藝術工作坊年終派對 師生家長歡聚

張昆團長(第三排右一)和家長、學員和嘉賓合影。張昆提供

紐英崙中華民俗藝術工作坊15日在伍本(Woburn)鎮的中華藝協(ACAS)中心舉行年終感恩派對。200位該團教師、家長及學員們度過一個愉快的夜晚,並相互祝福佳節快樂。

除準備台灣美食佳餚供大家享用之外,也安排許多遊戲與餘興節目。與會家長們感謝張昆團長夫婦和工作坊其他老師在過去一年中對學生們的言傳身教,讓他們在各個方面都取得長足的進步。

中華民俗藝術工作坊團長張昆表示,每年到了歲末年終,為了對扯鈴、舞蹈、武術等各位教師表達謝意,同時慰勞辛苦的家長們和持續努力的學員們,都會舉辦年終派對來祝賀大家有個美好的聖誕假期。他非常感謝僑務委員會及駐波士頓台北經文處的大力支持,讓該團可以不斷的成長與茁壯。

應邀出席的波士頓僑教中心主任歐宏偉致詞時表示,全團成員都來自台灣的工作坊家長與學員們,是在波士頓地區推展中華多元優質文化的主力,很感謝該團多年來積極參與元旦升旗、牛頓台灣日、雙十國慶等大型僑社活動,尤其在主流社會向各族裔人士展演,更是充分展現台灣文化軟實力的典範。歐宏偉也特別轉達僑務委員會委員長吳新興博士,以及駐波士頓辦事處處長賴銘琪對大家的問候與祝福。

該團仍今年12月31日將循往例在麻州鱈魚角「第一夜」活動中演出,2018年元旦當天也將應波士頓僑教中心邀請,在元旦升旗典禮中擔綱演出。團長張昆先生表示,全團將於12月29至30日再進行集訓,務求演出順成圓滿。據介紹,成立十多年的中華民俗藝術工作坊以傳統民俗技藝為元素,加入舞蹈、音樂、燈光、服裝、舞台技術及視覺特效的特殊創作,在海外為中華民俗藝術做嶄新的詮釋。

近幾年來更是全心致力於各項中華民俗技藝的教學與多樣文藝演出,經常應邀至各地文化中心、學校表演,傳遞優良傳統文化。更多詳情,可以致電:(781)608-3971,或訪問網站www.cfawboston.org查詢。