中華表演藝術基金會舉辦于翔、徐鴻音樂會 全美青少年國畫書法比賽

【本報記者李強波士頓報道】中華表演藝術基金會日前在波士頓喬登音樂廳舉辦青年小提琴家于翔和作曲及鋼琴家徐鴻舉辦雙人音樂會。兩人心有靈犀地精彩合奏,得到300多位觀眾和樂評家的熱烈掌聲。

于翔(右)、徐鴻幾(左)在演出中。





出席本次音樂會的嘉賓,包括新英格蘭音樂學院(NEC)校長諾瓦克(Thomas Novak)、波士頓愛樂交響樂團指揮Ben Zander、小提琴家林謙、及數位本地樂評家。當晚曲目有莫札特,布拉姆斯,和貝多芬的小提琴奏鳴曲、《卡門幻想曲》,及徐鴻特為于翔寫作的小提琴獨奏曲《醚》。

兩位青年音樂家技藝精湛、配合默契緊密,把一首首名曲演繹的切到好處,讓觀眾們陶醉於美妙的音樂之中。于翔在演奏安可曲前,謝謝觀眾們在¬¬¬¬演奏的同一晚上,選擇來聽他的演奏,同時也感謝中華表演藝術基金會會長譚嘉陵,多年來對他像母親一樣的關懷照顧,讓他隻身在波城,能感受到濃厚的溫情。

生於內蒙古的于翔從小天資聰明,11歲就考入上海音樂院附中,2010年參賽梅紐因國際小提琴大賽,一舉多得金獎。之後來到波士頓就讀於NEC小提琴表演專業,畢業後任教NEC預科學校外,也應邀到各地演出。

23歲的徐鴻畢業於柯蒂斯音樂學院,目前是茱莉亞音樂學院博士生,除鋼琴技巧傑出外,他主修作曲,作品已經在各地多次演出。徐鴻是2014年的吉爾摩(Gilmore)青年藝術家,2017年美國藝術與文學學院 (American Academy of Arts and Letters ) Charles Ives獎學金和2016年阿斯彭Hermitage獎的獲得者。 2017年,他被選為明尼蘇達樂團作曲家協會的七名參與者之一。

(左起)徐鴻、譚嘉陵、于翔演出之後合影。

于翔、徐鴻幾年前在一個音樂營中認識,從此成了最佳搭檔,多次合作演出,獲得樂評家的讚賞。兩位青年華人音樂家在波士頓古典音樂成為引入註目的新星。




第27屆全美青少年國畫書法比賽金獎得主揭曉

【本報記者李強波士頓報道】第27屆全美青少年國畫書法比賽,經朱蓉、陸惠風、馬清雄、林浩宗、鍾耀星、阮圓6位評委的精挑細選反覆審查,於25日公佈了比賽結果。由全部195件作品中選出52件金、銀、銅、佳作等得獎作品,參賽選手將獲得獎金和獎狀。

譚嘉陵老師(右一)同6位評委合影。

主辦單位中華表演藝術基金會會長譚嘉陵老師介紹說,本次參賽作品來自紐澤西州、加州、康州、及麻州等4州,16所中文學校、書畫學苑及個人。評委老師們對今年參賽作品的水準給予了高度評價,他們為中華國粹國畫和書法在美國得以傳承,新人輩出而感到欣慰。

全部參賽作品,包括國畫148件,書法47件,將牛頓市僑教中心會址(90 Lincoln Street, Newton) 的大廳四週、前廳及前後走廊全部貼滿。本項展覽即日起到5月1日為止,僑教中心週一關門。52幅得獎作品經裝裱展出後,將在6月10日前後放上網頁 www.ChinesePerformingArts.net。

加州參賽選手成績優異

在6個比賽分組中,加州選手獲得5個金獎,表現非常搶眼。國畫A組(9歲以下)B組(10-13歲)和C組(14-17歲)的金獎得主分別是來自麻州的利利(Lili Schow)、加州硅谷藝術學校劉欣妮(Sydney Liu)和加州長寧工作室的朱珊珊(Sara Zhu)。書法兒童組(9歲以下)金獎得主是加州柏拉阿圖中文學校的蔣新禾,書法少兒組(10-13歲)金獎得主是加州宜真美術學院的陳萬盛,書法少年組(14-17歲)金獎得主是加州柏拉阿圖中文學校的包詠儀。

譚嘉陵老師表示,今年的作品件件精彩,美不勝收。評委雖都是專業行家,法眼取捨之間也頗為難。今年也依往例,將入圍者名單公佈,鼓勵各地學生,百尺竿頭更進一步。期望各校老師家長勉勵學生,以參與為重,不要對是否得獎過份在意,以發揚中華文化的精髓,學習傳統中國國畫及書法共勉之。

據悉,明年的比賽仍是同一時間舉行,譚嘉陵老師希望大家踴躍參加。全美青少年國畫書法比賽得到 「譚嶽泉蕭運貞文教紀念基金」及各界的捐款贊助。查詢請冾譚嘉陵老師, 電郵: Foundation@ChinesePerformingArts.net.