About/關於

bostonese.com was created to help both Chinese and non-Chinese readers alike understand the happenings inside and outside the Chinese community, and cultivate better understanding between people in the US and in China in March 2012. This goal is achieved by firsthand reporting by many contributors to bostonese.com and by re-publishing best English reports on news and events in China. Many reports on bostonese.com have been quoted by mainstream media outlets, and even on the cover of the DVD for film Lost Years. bostonese.com is a fully owned subsidiary of Boston Bilingual Media and Publishing Inc.(BBMP Inc.)
波士頓華人雙語網(簡稱雙語網)創辦於2012年3月份,其宗旨是幫助能夠和不能夠讀中文的朋友了解波士頓華人社區內外的新聞和人物,以及增進中美兩國人民間的了解。本網站的文章主要來自於本網站記者、專欄作家和其他波士頓華 人雙語網的多位特約作者的第一手資料,以及選登來自中國大型媒體的關於時政的英文報道。過去近8年來,波士頓華人雙語網的報道得到多個美國主流的引用,收到奧巴馬總統的感謝信,以及被加拿大電影《失去的歲月》的DVD封面引用。本網站近期開辦了留學中介業務,為廣大中國留學生和家長提供服務。波士頓雙語網下屬於波士頓雙語傳媒和出版公司(BBMP Inc.),投稿請寄 bostonese AT gmail.com。波士頓美亞出版社是BBMP Inc.提供的另外一個服務項目,其宗旨是面向中美兩國讀者,發行和出版中英文圖書,詳情見:bostonese.com/book。歡迎計劃在美國出書立作的朋友們同我們聯繫。

Contributors to bostonese.com
The following are bios of some contributors to bostonese.com


Amy Yang(楊欣欣):Amy is a long time reporter at various media outlets. She is now executive chief editor of www.indymagazine.org. 楊欣欣曾在多家中美媒體實習並工作,包括波士頓的CW-56電視台、《世界日報》等。目前為印州大學布魯明頓分校新聞學院(School of Journalism)博士生,也是印州新聞生活的執行主編,以及波士頓華人雙語網特邀顧問。

2005_Soccer8
Li Qiang(李強):editor-in-chief of bostonese.com. Mr. Li received a Master’s Degree in Political Science from Suffolk University. He has worked as reporter for Sing Tao Daily, The China Press, Boston Chinese News and bostonese.com. His book on WWII veteran Arthur Wong was selected as 100 best WWII books in China in 2015.
李強是波士頓雙語網主編,1990年代中期來波士頓留學,獲得薩福克大學政治學碩士。曾經在《星島日報》,《僑報》,《波士頓新聞》和波士頓雙語網等中英文媒體擔任記者。2015年6月,李強先生同楊欣欣女士合著的傳記《華人之光:登陸諾曼底的二戰老兵黃君裕》入選中國人民紀念抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利70周年重點出版物。
SAMSUNG CAMERA PICTURES
Beatrice Lee (趙鍾英):Born and raised in China, Beatrice came to U.S for college and graduate school in 1950s. She taught English and Math teachers for Arlington, Winchester and Lexington high schools and retired as state employee as Case manager for the Welfare Dept. Beatrice has done volunteer for 40 years for the church and community. Still as a freelance news media reporter and reviewer for arts and entertainment for several Chinese newspapers for the last 15 years. Lives in West Medford for 30 years, 5 children and 13 grandchildren.
趙鍾英老師在中國出生、長大,60多年前從台灣留學來美。趙老師曾經執教於阿靈頓、溫切斯特、萊剋星頓的公校,是牛頓中文學校的創辦人之一。趙老師在教會和社區做過40多年的義工,過去15年來也為多家媒體做過藝術和娛樂的特約記者和評論員。波士頓華人雙語網非常榮幸邀請到趙鍾英老師作為專欄作家。

Christina Zhang(張子欣)graduated from Northeastern University majored in Bachelor of Science in Leadership in 2014 and Master of Science in Corporate Organizational Communication in 2016. She was actively involved in multiple internships during her Bachelor study. In 2016, she represented bostonese.com attending Harvard China Forum and Harvard Summit for Young Leader, and interviewed a number of entrepreneurs, such as Chenjun Liu (President of Great China), Jingyuan Wang (Newdo Venture) and Project Manager of Veritas Genetics as well as CEO of Skinome. Her interviews have been viewed and shared by online readers for over 10,000 times.
張子欣,2014年畢業於美國東北大學領導力理科學士,2016年獲得該校傳播學專業碩士學位。本科在校期間多次參加實習活動,2014年4月曾在甄雲龍先生(甄子丹父親)創辦的非盈利性機構亞美聯誼會實習,協助運營大夢敦煌在Quincy High School的社交媒體宣傳工作, 並取得了坐無虛席的圓滿成功。2016年代表波士頓雙語網赴哈佛中國論壇、哈佛青年領袖峰會、燎原中美投資創投圈峰會報道,採訪了溫德姆酒店大中華區總裁劉晨軍先生、創投圈新秀牛犢創投CEO 王靜遠先生、哈佛青年領袖兼奕真生物(Veritas Genetics)全基因組報告項目經理、精準醫學公司Skinome 創始人覃叩先生等業界領袖。多篇文章在網站瀏覽量轉發量數以萬計。
2014_Tong_Zhang
Tong Zhang is a visiting scholar st Emerson College, and a member of Global Youth Leadership.
張橦是全球青年領導力工作室(Global Youth Leadership, GYL)北美社區宣傳部長。現為波士頓Emerson College訪問學者,研究方向媒介素養教育,北京師範大學傳媒教育碩士研究生。本科畢業於中國傳媒大學,媒體管理專業、新聞學雙學位。擁有紮實的媒介理論知識、廣泛的教育學知識,曾在新華通訊社、人民日報社等地實習。

2016_Yuan_Wang
Yuan Wang(王元) is an undergraduate student in University of Massachusetts Boston, College of Management. She is a columnist of Chinese Student and Scholar Association of Umass Boston, a photographer of Confucius Institute, and a We media Writer. She has had internship in Gansu Provincial TV Station in China as an editor.
王元,就讀於麻省大學波士頓分校管理學院,現為麻省大學中國學生學者聯合會專欄編輯,麻省大學孔子學院特約攝影師,自媒體作家。曾在中國甘肅電視台做實習編輯。

2014_Ren_Hongbin
Hongbin Ren is a graduate student at Emerson College majoring in Communication Management. She has hosted radio shows in Chinese language, and participated in many media events in China and in the US.
任弘繽是愛默生學院研究生,2014年3月起擔任廣播節目《慢時光》(荔枝fm 96052) 主播,播齣節目十餘期,聽眾千餘人;2014年3月起擔任文學雜誌類微信公眾號(微信公眾號:MD_future)《慢遞未來》副主編,平台發佈十餘期,發佈作品十餘篇;2013年1月-4月任職北京易思傳媒諮詢有限公司助理研究員,參與央視及湖南衛視等國內一線媒體的節目測評活動;熱愛傳媒,並朝着心中的理想國努力前進。


Eric Wu is a graduate student majoring in historic preservation at Roger Williams University. Eric graduated from Peking University with a bachelor’s degree in history in July 2012.


Lin Kong (孔璋林): Lin is a Registered Dietitian with her Master of Nutrition Science from Tufts University. She is a regular health and nutrition columnist for Chinese and English newspapers and websites. She also publishes the Lin’s joyful bite blog. 孔璋林營養師是波士頓地區多家中英文報紙和網站的專欄作家,目前在波士頓中華耆英會擔任營養師,兼任波士頓華人雙語網留學生輔導員。


Luyuan Zhang (張露元): Luyuan recently graduated from Indiana University School of Journalism with a master’s degree. Before interning at bostonese.com, Her media experiences include internships at WFIU Public Radio of Bloomington, Indiana, and the The Finance Weekly of Wuhan, China. Her article “My First Shooting Experience in the United States” was published on The Herald-Times on July 21, 2013. 張露元研究生畢業於印第安納大學新聞學院,獲得新聞專業碩士學位。本科畢業於華中科技大學人文學院,獲對外漢語專業學士學位。在擔任波士頓華人雙語網實習記者之前,張露元曾經在WFIU電視台(印第安納州布魯明頓市),以及湖北日報(中國武漢)的金融周刊實習。她的文章《我在美國的第一次射擊體驗》於2013年7月21日在印第安納州《先驅報》發表。


Jing Xia (夏靜): Jing holds a master’s degree in project management from Northeastern University, and completed internship at Boston Neighborhood Network TV station. She is currently a reporter for bostonese.com. 夏靜本科畢業於中國傳媒大學,在美國東北大學獲得項目管理專業碩士學位。她目前在亞美聯誼會工作,是波士頓華人雙語網的特約記者和留學生輔導員。


Na Ma (馬娜): Columnist for bostonese.com. Na is currently a graduate student at School of Journalism at Indiana University. She has had internships at CCTV and People’s Daily in Beijing. 馬娜曾在CCTV, 人民日報等媒體實習。目前為印第安納布魯明頓大學新聞學院碩士研究生和波士頓華人雙語網留學生輔導員。


Tong Chen (陳童)is from Suzhou, Jiangsu province, China. She is now a junior in College of Communication at Boston University. Her major is journalism and focuses on broadcast journalism. She has had internship at Suzhou TV Station and Dragon TV. She is also a contributor to Sampan Newspaper and Boston University News Service. 陳童來自江蘇蘇州,目前在波士頓大學新聞學院讀大三。她曾經在蘇州電視台和東方衛視實習,目前也給《舢舨》和波士頓大學新聞服務中心做新聞報道。
[si-contact-form form=’1′]

Please sign up to our newsletter to keep updated on up-to-date reports.
請加入我們的通訊錄,以便得到最新的報道。
[newsletter-sign-up-form]

Links to local websites/友情鏈接

Asian Cultural Center
A2Z Business Online
Foundation for Chinese Performing Arts
萬家網
星島日報美東版
波士頓教育和專業發展中心
美洲團購
Wei DB / 微數據

Copyrights of all reports, photos, videos and other media items found in bostonese.com are reserved, and may not be re-published without written consent from Boston Bilingual Media and Publishing Inc.
本網站保留所有報道、圖片、錄像和其他資料的著作權。未經波士頓雙語傳媒和出版公司的書面許可,謝絕轉載。

Share on FacebookTweet about this on TwitterShare on Google+Share on LinkedInPin on PinterestEmail this to someone

2 thoughts on “About/關於

  1. Pingback: no checks payday loans

  2. Pingback: Free Piano

Leave a Reply