Tag Archives: 政府

「联邦身分证」三月份出台 工资单二月份看涨

【波士顿双语网记者李强报道】自今年元旦开始起,麻州多项新法规将陆续生效,其中包括上调企业医疗保险援助金、正式发放「联邦身分证」(Real ID)等。而特朗普总统在圣诞节前签署的减税法案也将于2月1日开始,大家的工资单在扣税之后应该有所增加,因为联邦个人收入所得税税率的下降。

上图:「联邦身分证」样本。档案图片
Continue reading

税改对麻州影响巨大 高档房产价格或将下降

【波士顿双语网记者李强报道】特朗普总统在圣诞节前签了税改法案,该法案中的诸多条款从2018年1月1日开始生效。这意味着麻州居民很快就能感受到新税改对他们的多方面影响。

上图:波士顿后湾区一套1100平方英尺的公寓的平均售价高达150万美元。
Continue reading

极地寒流来袭 波士顿市长发布安全避寒指南

【本报记者李强波士顿报道】波士顿地区圣诞节当天下了约三吋雪,而在之后的一周时间内持续低温严寒天气。新年夜的最低气温只有华氏零下1度(摄氏零下18度)。波士顿市府12月27日发布低温警告,提醒市民做好御寒准备,并要注意取暖设备的安全。当天下午在波士顿市府广场,还是有不少放寒假的学生在露天滑冰场溜冰。

上图:波士顿地区1月4日将迎来高达12-16英寸的降雪。

据最新的天气预报,1月5日、6日两天,波士顿大雪之后将迎来极地低温,最低气温将达到华氏零下11度(摄氏零下24度)。加上大风,给人的感觉将是零下30多度。

上图:一名学生在波士顿市府广场滑冰(李强 摄)。
Continue reading