州长帕特里克 访华埠听心声

【侨报周末特约记者李强波士顿图文报道】5月15日晩,为了庆祝亚裔文化传统月,麻州州长帕特里克和财政厅厅长葛罗斯曼来到波士顿华埠社区中心(BCNC),聆听近百位华埠居民的心声。于当天刚刚开始实施的“安全社区”计划,以及双语选票成为此次会议备受关注的话题。

江天源向州长赠送骏马图,祝州长“马到成功”。

本次见面会由州长亚裔社区联络人陈颖玉(Christina Chan)和亚太裔投票促进会行政总监李超荣促成。 BCNC执行主任伍绮玲对州长帕特里克的到来表示欢迎。她说:“我们在庆祝亚裔文化传统月时,要回顾历史上华人和亚裔为这个国家所奉献的汗水和鲜血。100多年前,华工修建了横贯东西的美国大铁路,波士顿是终点。这些华工留下来建立了波士顿的华埠。”


陈颖玉在介绍州长帕特里克时指出,帕特里克在任期内任命了70多位亚太裔州政府官员,而他的前任只任命了一位。和两年前在州长选情吃紧时相比,此次到访华埠帕特里克显得更加轻松和幽默,整个见面会始终面带微笑。作为麻州第一位少数族裔州长,帕特里克比他的前任更能够理解华人和亚裔社区的诉求。

在简短的致词之后,州长帕特里克回答了与会者的近10个问题,谢婉君出任翻译。帕特里克首先感谢华埠居民对他在2010年竞选连任的支持,并回顾了麻州近年来经济、财政、医保改革等方面的发展。麻州目前在全美保持着领先地位,他说,Slate杂志不久前评选麻州为美国50个州中最好的,大家也知道这是事实。

接下来,帕特里克阐述了总统奥巴马上任来的政绩,主要包括挽救美国经济和汽车业、伊拉克撤军、击毙拉登、通过医保改革法案等。 “这些政绩没有得到深入的报道,媒体只关注华盛顿的各种争论,我希望大家积极参加今年的总统大选。”

会上,波士顿华人前进会执行主任骆理德等与会者就当天在麻州开始实施的“安全社区”计划向州长提问。他表示,他一直都非常反对“安全社区”计划,他不希望自己的居民成天人心惶惶。虽然这项法案已经开始实施,但是他会尽力让自己的居民不受太大影响。


据美国中文网报道,从监狱里面搜寻非法移民并递解出境的联邦项目,即“安全社区”,5月15日扩展到纽约州和麻州,尽管这两个州的民主党籍州长都反对。联邦政府在此政策上最初给人的印象是各州和各县可以选择不参加“安全社区”计划,但它后来却表示,不管地方政府是否同意,到2013年所有县都实施该项目。移民和海关执法局认为,“安全社区”计划可以让他们集中力量递解出境罪犯。

另外,会上也有华埠居民询问关于地铁涨价的问题。帕特里克表示,地铁涨价并不能从根本上解决财政赤字的问题。财政厅厅长葛罗斯曼对州长的回答表示赞同。他个人认为应该征收网络销售税来塡补财政税收,这才是解决问题的长期之道。

最后两个问题由华埠居民会主席余仕昂提出。他说:“州长两年前来华埠时,表示麻州不会通过类似亚利桑那州的反移民法案,你做到了,非常感谢你”。余仕昂还表示对“安全社区”计划的反对,他指出哥伦布也是个非法移民。他还让州长当众表态,对双语选票法案永久化的支持。

(左起)帕特里克州长、余仕昂、葛罗斯曼厅长听取提问。

帕特里克州长最后说:“这个会议室的所有人都是移民和移民的后代。我们不能背叛移民,那样的话,我们将背叛我们作为美国人的信念和核心价値观”。