MIT足球邀请赛 象行队力压龙队

【波士顿双语网记者李强、特约记者宋启蒙报道】10月26日下午,秋意盎然的麻省理工学院(MIT)足球场上一场激烈的足球赛正在进行中,穿红色球衣的东道主MIT龙队迎战刚刚组建不久的华人球队象行队(Elephant Walk)。90分钟的比赛紧张而激烈,两队都表现出了较高的技战术水准和优良的体育风格。
2014_MIT_EW_Soccer_Match1
上图:双方球员比赛中拼抢激烈(Photo credit: Alexander Bost)。



上半场比赛,象行队以巧妙的传接球配合掌握了场上的主动权,李翔宇在禁区内怒射先拔头筹之后,波士顿大学的法学博士陈士松接边路传中之后,和来自萨福克大学的中场队员杨宁做了一个精妙二过一配合,突入禁区打门得分。MIT龙队连失两球之后,在中场老将何晓威的组织下发起了反攻,攻入一球。

当比分达到2:1的时候,双方体能大幅下降,防守有点懈怠。象行队抓住一次反击机会,杨宁传给队长郝元冶一个直塞球,郝元冶扣过一门后卫之后,将球推远角入网。而MIT龙队的谭丰则以一记远射将比分再次改写为3:2。谭丰是清华校友,也是波士顿浮云相声社的演员。


在伤停补时期,龙队全线压上力图将比分扳平。象行队的王金鹏利用一次反击的机会推空门得分,将比分定格为4:2。

据介绍,本场比赛是象行队正式成立之后和龙队的第一次交锋。该队的队名来自队长郝元冶在鳕鱼角(Cape Cod)经营的旅馆Elephant Walk Inn。该队目前在哈佛、MIT和波士顿大学的球场训练。