快讯: 电击门李女士指责店家撒谎

[cannaa]

Sent: Saturday, December 15, 2012 10:28 PM
Subject: RE: [newton_chn_group] 中国同胞被APPLE 店警卫电击事件

李女士刚刚打起精神用中文写下了事情的经过。 不知有没有英语好的可以帮忙翻译一下。DA办公室的律师建议李女士在APPLE网站上投诉NH的这家APPLE店；还有也要向NH的警察局递交书面投诉。 望大家献计献策，帮助李女士写出合格的书面材料。还有我们现在正在多方打听有NH执照的刑事辩护律师为李女士出庭辩护 （最好是免费的，因李女士没有工作））。若大家有这方面的线索，望能提供。

我和 KaiFang有同感，咱中国人是多，咋就不抱团呢？周四亲眼看到人家那位非裔基督徒是怎么帮素不相识的李女士的，回来看到有些自己的同胞却在吐口水，伤心！今天这件事发生在李女士的身上，如果我们不帮她得到她应得的公平， 类似的事可能就会发生在我们和我们的孩子们身上。在这个国家，权益是争取来的，如果我们当中的某一位没有能力来维护权益，那她所代表的群体应该帮助她来维护。这是关系到全球华人能不能直着腰走在大街上的事。

李女士的自述

在一个民主的国家，让我受到如此的羞辱和伤害，这让我感到非常失望和伤心，希望能有一个正义的地方，可以让我们来自不同国家的人，能够述说，并得到平等的对待。
2012年12月11日上午11点30分左右，我前往pheasant lane 310 daniel webster highway nashua, nh apple store 取我pickup的iphone5 手机，当时店里人很多都在排队，我就排在队列中，等候拿取我的手机，这时过来一位经理说了些话，因为我不懂英语不明白她在说什么，我就说我订购了手机，可是她不知道告诉保安什么，保安就过来让我走，我想那是我订购的，已经付过钱的，是属于我自己的财产，我肯定要拿走的啊！我就问为什么？他说了什么，可是我听不懂他说的，我想用手机告诉他我不明白他说的，并给他看我的订单，他都不容许，他就推我，我就出去了，我再次想用手机和他交流，他却要抢我的手机，我更加不明白了，一个保安有何权力来抢夺我的财产，我不停的问他为什么？我没有给他，想把手机放回包里，他又要拿我的包，因为我包里放了很多准备买东西的钱，我很着急，我就不给他，这个过程中发出了许多我想不起的事情，也是不想想起的一段羞辱，我相信会有商店的录像记录下来的。这样的事情我相信在任何一个国家和地方都不会发生，更不要说是个民主的国家。

我被带到警察局，我用手机和警察交流的后才得知，经理是要告诉我不可以去他们的商店，我心里不明白我去拿我的订购的手机，那是我已经付过钱，为何不可以？而且她并没有让我明白任何事情，也不给我机会和她交流，就让保安赶我走。做为一个消费者我有权力拿走我已经付过钱的物品。

我从警察局出来让家人去问明白为何要这样对待我，经理告诉我的家人是因为我给他们商店录像了，可是当时我并没有在商店里做任何事情，我只是在安静的排队，等候拿我的手机。她过来的以后我拿手机出来想给她看我的订单，为何她都不给机会，看看订单？她为何要凭自己的猜测，如此的对待一个客户！她这原本就是在撒谎，这让我的身心受到极大的伤害，做为一个来自异国的民族为何要受到如此的对待，不能因为我来自它国，语言不通，就可以受到这样的羞辱，这种事情发生在一个民主的国家，是对我们这些来自它国的人极大的伤害，让我们感到了恐惧，会有人为我们这些异族人说些公平的话吗？

[Author]

Posts