【波士顿双语网讯】包弼德(Peter K. Bol)教授是哈佛大学副教务长，东亚语言文明系的讲座教授以及哈佛地理分析中心的创始人。4月14日，包教授将做一个“了解中国的过去、现在和未来”——与包弼德教授探讨一个中国古代的经典爱情故事的讲座。
上图：曾淑贤馆长(中)与包弼德教授(左)、项洁教授(右)在国家图书馆合影。
解读今⽇中国的关键在于开启中国的过去，学习中国的历史轨迹，培养世界观和全球意识。本次讲座通过一个关于爱情、责任与背叛的经典故事《莺莺传》，著名汉学教授包弼德将带领大家探讨唐朝的制度矛盾和政治动态。
包弼德教授将结合HarvardX的在线公开课程哈佛中国课(ChinaX)的学习资料与大家进行讨论。哈佛中国课涉及到中国的方方面面，包括思想与宗教的发展趋势，物质与政治文化，地区多元化与国家的统一，艺术与文学，以及中国的政治与经济变革。
时间：4月14日，星期一下午 6:30-7:30 PM
地点： Harvard Allston Education Portal，175 North Harvard St., Allston
免费向公众开放！活动语言：英语，活动将提供点心
预约方式：电话:617-496-5022 or 电邮:[email protected]
包弼德教授访问台湾 介绍ChinaX
国家图书馆2014年3月11日邀请美国哈佛大学包弼德(Peter Bol) 讲座教授、陈诗沛博士(德国马克斯普郎克科学史研究所研究员)及于文小姐(哈佛大学历史学系博士候选人)莅临本馆发表演说，讲题为「人文学、数字资源与数字工具的跨界整合：来自中国史研究和教学的两个范例－中国历史人物传记数据库(CBDB)和哈佛中国课(ChinaX) 」。
中国历代人物传记数据库(The China Biographical Database 简称 CBDB)目前本数据库的开发工作系由哈佛大学燕京学社、中央研究院历史语言研究所及北京大学中国古代史研究中心三方合作进行。目前数据库中约有33万笔人物数据，自唐朝到民初，明代尤其多。可从数据库看当时人口的分布，大部分在华北、西部、福建、江苏、江西等地；而从传记数据亦可看出亲戚关系、社会关系、儒学方法等。数据库由文本搜集数据，并利用正则表达式分析文本。数据库主要的任务是搜集讯息，而非考证。本数据库除可作为人物传记的一种参考数据外，亦可对中国历史进行统计、社会网络以及空间层面的分析之用。
哈佛中国课(ChinaX)为由麻省理工学院和哈佛大学创建的edX在线课程平台上Harvardx的一门课程，免费开放大众在线学习。 Harvardx目前有24个课程，约有来自193个国家100万个学生，其中ChinaX约有43,000人修此课程。ChinaX由哈佛大学包弼德教授(Peter K. Bol)和柯比教授 (William C. Kirby)共同开课讲授课程内容，哈佛中国课(ChinaX)主要介绍中国的历史、地理、哲学、文学、政治、经济、艺术和生态学的过去、现在与未来。此课程利用新科技、数字工具跨界整合人文学、数字资源提供大众不受限时间、空间及地点在线学习环境。透过此课程可看到哈佛珍藏有关中国之中外古今数据，探讨了解中国的生活方式、文化、历史和现在。
包教授指出CBDB和 ChinaX 这两个数据库有如下共同特色：
1、数据内容皆是有关中国的
2、两者皆是国际性的合作计划
3、跨学科：结合文学、艺术、历史学、社会学、经济及信息科学等学科领域学者合作
4、教授与学生合作
5、免费公开给学界查询利用
透过包弼德教授、陈诗沛博士及于文小姐对中国历代人物传记数据库(CBDB)、哈佛中国课(ChinaX)演讲内容，让参与人员对 CBDB 、ChinaX有更深一层认识。此次演讲内容丰富、精彩，获得与会各界人士热烈回响。演讲内容可于本馆「数字影音服务系统」点选播放 dava.ncl.edu.tw/metadatainfo.aspx?FunType=0&ID=634291 。