主演纪录片获奥斯卡奖 斯诺登是真正的爱国者

作者:杰罗姆(原载 www.jianshu.com

【编者注:在第87届奥斯卡金像奖颁奖典礼上,劳拉·博伊特拉斯(Laura Poitras)执导的纪录片《第四公民》(Citizenfour)赢得最佳纪录片奖。该片实时记录了美国国家安全局(NSA)前特工爱德华·斯诺登揭秘NSA全球监视计划。斯诺登被美国政府以违反《间谍法案》为由通缉,当前他以政治避难身份躲在俄罗斯。颁奖典礼的主持人尼尔·帕特里克·哈里斯(Neil Patrick Harris)在博伊特拉斯走下台时提到斯诺登。他表示:“《第四公民》的主人公爱德华·斯诺登因被控叛国今晚无法出席。”斯诺登通过美国公民自由联盟(American Civil Liberties Union)发表声明,祝贺博伊特拉斯赢得奥斯卡奖。他表示:“当劳拉·博伊特拉斯问我是否可以将我们的会面拍成纪录片时,我非常不愿意。现在我要感谢她说服了我。该片获得此荣誉和认可理所应当。我希望奥斯卡奖能鼓励更多的人看这部电影,其传递的信息是普通公民只要联合起来就能改变世界。”】
Snowden_Profile



《第四公民》众望所归地获得了奥斯卡纪录片奖,斯诺登再次回到了人们的视线之内。

丹·杰尔默即时评论说:如果你看了第四公民这部电影,你就会明白,斯诺登是一个真正的美国爱国者。(When you see Citizenfour, if you haven’t already, you will understand once and for all that Edward Snowden is a genuine American patriot.)

英国卫报网站总编辑 Janine Gibson 的评论也很有意思:18个月前,记者们因为协助斯诺登曝光棱镜门而饱受指责。昨晚,他们中的一个人获得了奥斯卡。(18 mths ago journalists were criticised for assisting Snowden disclosures. Last night one of them won an Oscar.)

关于斯诺登我写过这样一段话:当斯诺登从他的口袋中掏出一个又一个惊天丑闻,以凌迟的方式不断羞辱美国政府的时候,他事实上是以一种非常高贵的牺牲,在告诉人们,技术有时候是多么邪恶,当邪恶的人拥有这种邪恶的力量的时候,没有一个人是安全的,包括那个叫奥巴马的人。奥巴马怎么能够知道,他就一定不是那种力量监控的对象、曝光的标的?他怎么能够知道,他身边的某个人,一定不是拥有良知的又一个斯诺登?

但是,斯诺登能够用他的良知与牺牲阻止人们滥用技术吗?


这张照片发在今天的 The Intercept 上。Laura Poitras是 The Intercept 的创始编辑,她好象比较喜欢这张