【波士顿双语网特约记者李诗心纽约报道】6月26晚,中国国家京剧院的经典剧目《杨门女将》在纽约林肯中心玫瑰剧院精彩上演,拉开了2015年中国文化周的演出序幕。当晚的演出精彩绝伦,赢得全场1200多名观众多次热烈的掌声和喝彩。
本次中国国家京剧院赴美汇演由副院长陈樱亲自带队,著名京剧表演艺术家董圆圆、张建国以及优秀青年京剧演员张兰、郭霄等领衔主演,整个演员、乐队、舞美等工作团队超过80人,是中国国家京剧院最大规模赴美演出。美国亚洲文化传媒集团总裁蒋天龙在6月23日致辞时说,《杨家女将》在纽约上演是该集团成立以来最大规模的文化盛事,他希望中国京剧在纽约这个世界时尚之都绽放出更加绚烂的风采,
《杨门女将》是中国家喻户晓的历史传奇故事,讲述的是佘太君得知孙儿杨宗保不幸阵亡后力抑悲痛,率领杨门众女将和重孙杨文广等,凛然挂帅,奔赴边关,抗敌救国,歼灭西夏兵马的故事。
今年时逢中国人民反法西斯战争胜利70周年,《杨门女将》的精神曾经激励过千百万抗战将士保家卫国、奋勇抵抗日本军国主义侵略者。本网站主编李强先生告诉记者,他读中学时就听过刘兰芳老师的评书《杨家将》,对杨门女将的精神表示钦佩。
此次《杨门女将》以京剧“国剧”的形式,再次展现千年传颂的民族精神。在剧中分饰寇准和采药老人两个角色的现任国家京剧院三团团长张建国透露:“该剧行当齐全,有文有武,剧情跌宕起伏,唱腔旋律优美,舞台场景生动。通过杨门女将英勇出征的故事,表现了杨家四代精忠报国的英雄气概和爱国情怀。”
此剧目为行当齐全的群戏,文戏唱段慷慨,武戏技巧高超,是京剧艺术的经典,集中体现了国粹的文化价值。来自新泽西的观众陈先生在演出开始前就给上初中的女儿介绍这部戏的背景:“这部戏是1959年首演的新编京剧。戏里的佘太君是杨宗保的祖母。杨文广是杨宗保和穆桂英的儿子。”在中场休息接受采访时,陈先生说女儿是在美国出生的,“希望通过这次演出能让女儿更多地了解和接触中国的文化。”
当晚中国常驻联合国代表团副代表王民,中国驻纽约总领馆副总领事程雷,中国常驻联合国代表团公使衔参赞谢小武,中国驻纽约总领馆文化参赞李立言等观看演出并给予了高度评。
为了让美东的戏迷朋友过足戏瘾,《杨门女将》于6月26、27日晚在纽约林肯中心玫瑰剧院连演两场。6月28日下午中国国家京剧院还专门安排了一场传统经典京剧折子戏汇演,包括《白蛇传·游湖》、《武松打店》、《锁麟囊·春秋亭》、《智取威虎山》 《捉放曹》和《白毛女》、《钓金龟》等的经典唱段。详情可致电亚洲文化中心,电话(212)679-8833,查询网址:www.asiancc.net,林肯中心网上购票:www.jazz.org。
本次活动是中国国家京剧院应美国亚洲文化传媒集团邀请访问美国,由中国海外交流协会主办,得到中国文化部、中国驻纽约总领事馆等部门大力支持。