移民局与费城华人社区互动 – 有条不紊进行

刘心生, bostonese.com 特约记者

移民局与美亚老人会、福建社团理事会的社区互动会议照既定计划于6月10日下午一时如期召开，100多人与会，会议井序有条，提问踊跃，移民官回答切实明了，让与会者收益非浅。是主办机构自2007年以来三次移民局座谈会最成功的一次。

图1: (右起) 刘心生，萧柏绮，王婷，Carla Pendino，Peggy Lin，Carmen Nieves。
图2： 社区互动会议现场。

会议分三个阶段进行，首40分钟是由移民局社区联络官Carla Pendino作新移民法规讲解。中40分钟让群众自由举手提问，根据不同的问题由负责不同部门的移民官回答问题。其中移民官Peggy Lin（华裔）回答公民相关的问题；移民官Carmen Nieves回答绿卡相关的问题；资深移民官Carla Pendino 回答政策法规问题。后40分钟让15位已电话预约的有移民案件的民众一对一向移民官咨询。现场据多位咨询者反映，对移民官的回答都非常满意。

在让群众自由举手提问期间，还有很多的民众举手要求提问题，但由于时间限制，不能全部满足大家的要求，这是这次会议唯一的遗憾。但同时也说明了华人社区存在很多移民问题的认识死角，有待移民局加大普及宣传工作和继续不间断地同社区保持互动。其中有民众提问关于老人入籍规定的问题时，移民官的回答“50岁以上取得绿卡20年，55岁以上取得绿卡15年不用英文考试，只用中文考美国历史”最受老人群体欢迎和关注。 有移民案件的民众一对一向移民官咨询时，主办单位特别邀请中英文翻译王婷、朱敏、蓝俏琳三位女士现场随移民官担任翻译。

Carla Pendino 强调：一对一向移民官咨询案件的给于回答时间通常在2个星期左右，她们会以写信的方式通知当事人。她同时指出：任何人需要移民表格或移民法律咨询等，可以上移民局网站www.uscis.gov 或各地区移民局办事处索要和咨询。 会议主持人由美亚老人会/福建社团理事会法律顾问萧柏绮律师（ Catherine Siu, Esquire ）主持（英文）；美亚老人会董事局主席/福建社团理事会理事长刘心生（Simon XS Liu）主持（中文）；四川外语学院本科毕业的王婷女士为全场翻译。

参加这次会议的有美亚老人会会长陆庆年（Marcus Luk），董事彭炳清，副会长孙玲玲，董事廖鄢娜等。福建社团理事会参加的有：副理事长刘用庭，理事曹汉斌、潘涵、黄钦坦、董志荣、郑孝杨、 代表王唐德、 顾问陈敏球等。新泽西华商会董事胡燕芳代表该会与会。