华人前进会春宴 工会领袖、团体得奖
【本报特约记者李强波士顿图文报道】 3月22日晚，华人前进会假华埠龙凤大酒楼举行了年度春宴，300多位会员和侨团代表出席。曾帮助东北大学餐饮工人成立工会的汤美莲获幕后英雄奖。在去年波士顿市议会选区重划中捍卫有色人种权益的工会和社团联盟也得到嘉奖。
本次晚宴由前进会青年组的刘建仁、陆雅婷和沈晓莹主持。中国驻纽约总领事馆副总领事钟瑞明、周茂义领事和陈劭毅领事应邀出席了晚宴。钟瑞明在致词中对华人前进会在捍卫侨胞和移民的正当权益，促进侨胞和祖国之间的交流等方面取得的成绩给予了高度评价。
据悉，位于波士顿奥斯顿（Allston）地区的PowerOne电子厂在2001年突然决定将工厂搬迁到中国，让300多位工人一下子生计无著。汤建华在前进会的帮助下，同PowerOne的管理层据理力争，为工人们赢得了18个月工资的遣散费，比通常的6个月多出一年。因此，汤建华荣任前进会的共同主席。
该会行政主任骆理德在年度报吿中特别提到波士顿的有色人种已经占全市人口的53％。“我们应该得到53％的议会席位和53％的工作机会，”骆理德说。在前进会等团体的努力下，波城华埠在2012年的大选中，投票率比4年前提高近20％，成为波士顿投票率最高的城区。
黄夏仪主席在接受记者采访时表示，前进会目前有2000多名会员，在各方面的运作都非常稳健。刚刚正式宣布参选波士顿市议会第二选区议员的李素影是华人前进会的创始人之一，看到该会取得的成绩，脸上掩饰不住自豪的神情。
华人前进会成立于1977年，是美国华人草根型参政团体的杰出代表，一直致力于为华人和其它少数族裔争取平等权益和实践公民权利。出席晚宴的嘉宾还包括州众议员麦家威，波士顿市议员康纳利、阿诺奥、佩莱丝丽，剑桥中国文化中心董事长纪虎民、副董事长陶凯等。
麻州临时工权益法案签署
在离美国的劳动节不到一个月的时候，麻州通过了一项新的保护劳工权益的法案。8月6日下午，州长帕特里克签署了一项关于临时劳工知情权的法案（H. 4304），以规范相关劳务中介机构，保护工人权利。 当日，华人前进会等多个促进维护工人权益的团体出席了在州府大楼举行的签字仪式。
据悉，由于对法律条款缺乏了解，许多临时劳工，尤其是新移民非常容易受到无良雇主的剥削和欺诈。州议会4034号“关于建立临时工知情权制度”的法案，在麻州参众两院通过后，于当天由州长帕特里克签字后生效。
根据该法案要求，劳务中介机构需向受雇方提供雇佣方的姓名、地址、电话号码以及工作内容、时薪、支薪日、超时薪金和补偿金等详细说明。其他如是否提供交通补助、每日工作时数、是否提供餐食或餐贴等也都需要注明。
此外，法案还要求，在需要的情况下，有关上述内容的书面文件应将主要信息翻译成受雇方可以明白的语言。如果该工作不是当面签订，劳务中介机构则需在3日内提供以上文件给受雇方。
有报道指出，麻州约有2.5万名临时工每日通过900家左右的劳务中介机构寻找临时工作。他们往往从事建筑、装修等高危行业，有些工人在受伤或者没有得到足够薪水之后，却无处求助。
“成千上万的麻州工人在职业介绍中介机构找工作时，不知道他们的工作会在什么地方，他们会做什么工作，他们将什么时候得到报酬，”帕特里克州长在签字仪式上说。“这项法案使所有商家在得到平等待遇的同时，也应履行相关的责任，确保工人们都得到公平的待遇。”
华人前进会工人互助中心工人代表梁德生对记者表示，有些人通过唐人街的职业介绍所安排做工，做了几天，既不知道老板姓什名谁，也不知道餐馆的名字，一旦遇到权益遭受侵犯，到头来投诉无门，连工钱也拿不到。麻州州长签署的这项法案，将更有助于规范劳务中介机构。
记者也遇见过多位做散工的装修工人，由于工头、业主没有为其购买意外伤害保险，在施工时受伤，却得不到医疗费和赔偿金。
华人前进会工人互助中心统筹余翠凤表示，该法案鼓励工友遇到什么问题，都要主动发声，使麻州的临时劳工有了更多的保障，也极大地保护了他们的权利和尊严。 “这个法案不单保护工人，也保障小本生意，他们了解到这方面的法律，将不容易会触犯法律，也不会造成劳资双方的误会，”余翠凤说。