华埠春宴高官云集 麻州今日总统初选(组图)

【本报记者李强2016年3月1日波士顿报导】在超级星期二即将到来的周末,27日是波士顿华埠的超级星期六。纽英仑至孝笃亲公所27日晚上华埠帝苑大酒楼和喜临门大酒楼举行猴年春宴暨敬老晚宴,包括州长查理贝克、联邦参议员伊丽莎白·沃伦、联邦众议员卡普亚诺(Mike Capuano)、市长马丁华殊和市议长吴弭在内的逾千名来宾出席了晚宴。华埠侨领呼吁华人选民积极参加今天举行的麻州总统初选。
2016_GHOT_CNY10
上图:(左起)陈建立、陈伟民、参议员沃伦、吴弭和儿子、邝陈文珊、陈家骅。(李强 摄)。

出席晚宴的嘉宾还包括驻波士顿台北经文处处长赖铭琪、副处长陈铭俊、侨教中心主任郭大文、州议员黄子安、市议员林乃肯、波士顿警察局局长戴维斯、波士顿公校学监张钦棠博士等。至孝笃亲公所元老陈毓礼带一顶上写投票(Vote)英文单词的棒球帽,提醒大家3月1日(星期二)参加总统初选的投票,那天因为有包括麻州在内的多达12个州举行总统初选,因而被称为超级星期二。该公所的元老陈家骅去年12月份当选纽英仑中华公所主席,他感谢各位宗亲的大力支持。
2016_GHOT_CNY18
华林功夫首先给来宾们带来了精彩的舞狮表演,三头彩狮在热烈的击鼓声中表演了各种高难度动作,获得来宾的热烈掌声。接下来,市议员林乃肯为大家演唱了美国国歌,由中华广教学校的学生们扬琴、古筝伴奏,给人耳目一新的感觉。

参议员沃伦在致词中感谢至孝笃亲公所每年邀请她出席春宴,她表示家庭观念非常重要,感谢至孝笃亲公所为社区做出的贡献。沃伦很高兴见到她以前在哈佛法学院的学生波士顿市议长吴弭,并抱着吴弭刚满一岁的儿子合影留念。
IMG_9329
上图:(后排左起)赖铭琪处长夫妇、黄子安、联邦众议员卡普亚诺同州长查理贝克夫妇合影(李强 摄)。

州长查理贝克表示很高兴出席至孝笃亲公所春宴,他指出华埠对麻州的经济文化各个方面都非常重要。他提到就在前一天在州府大楼接待了来自中国上海的30多位商界领袖。“他们可以在美国的50个州选择建立企业园,最后选择了我们麻州。希望今后能够和中国在经济上加强合作,为麻州创造更多的就业机会,”查理贝克说。
2016_GHOT_CNY25
市长马丁华殊在致词中赞扬波城华埠是波士顿最有活力的社区之一,华人社区对波士顿的贡献非常大。他希望至孝笃亲公所在新年继续为社区的发展做出贡献。市议长吴弭也做了简短的致词,并用流利的国语给大家拜年。


州长查理贝克和市长马丁华殊都分别走到各个餐桌前和宗亲们、各个侨团代表握手及合影留念。两位父母官的亲民风范得到来宾们的肯定。
IMG_9429
据介绍,纽英仑至孝笃亲公所是波士顿地区最大的侨团之一,现任主席为在波士顿市政府工作的陈伟民和邝陈文珊。纽英仑至孝笃亲公所共有五名元老:陈毓璇、陈毓礼、陈仕维、陈家骅、陈建立。

从外地来波士顿出席春宴的侨领包括芝加哥至孝笃亲公所元老陈达伟、纽约至孝笃亲公所元老陈羡棠、美国安良工商总会主席伍健生等。他们和纽英仑至孝笃亲公所的职员一同为来宾们敬酒三杯,祝福各位青春常驻、身体健康、猴年大吉。




麻州今日举行总统初选 川普、希拉莉民调领先

今天是美国总统初选的超级星期二,麻州和其他11个州将举行民主党和共和党的总统初选。在最新的民调中,共和党候选人川普大幅领先其他四位竞争对手,在麻州获胜应该没有悬念。希拉莉在民调中小幅领先其民主党对手参议员桑德斯。

波城华埠侨领、纽英仑至孝笃亲公所元老陈毓礼(下图左)2月29日接受了记者的电话采访。他表示因为亚裔人口比例不高,总统候选人历来对亚裔选民不太重视。但作为亚裔选民,不管是支持共和党还是民主党,我们一定要积极参加投票,履行公民的职责。随着亚裔人口的增加和越来越多的亚裔人士当选各个级别的官员,亚裔一定会成为美国政治中一股不可忽视的力量。
IMG_9483
麻州共和党州长查理贝克在上个月的新罕布什维尔州总统初选前宣布背书新泽西州长克里斯蒂。不料克里斯蒂州长在新罕布什维尔州的初选中表现不佳之后已经推出竞选,并且于近日宣布背书川普。查理贝克曾经批评川普的反移民等偏激言论。

和多位前任麻州共和党州长一样,查理贝克是共和党内的温和派。他在周一向媒体表示,川普不是他喜欢的类型,他考虑投票给俄亥俄州州长卡西奇(John Kasich)或佛州参议员鲁比奥(Marco Rubio)。

民主党竞争对手前国务卿希拉莉·克林顿和参议员桑德斯在民调上差距不大,希拉莉多个民调中领先3-8个百分点。这两位候选人都和麻州颇有渊源。希拉莉毕业于麻州著名的女子大学卫斯理学院,她选举得到麻州民主党主要官员的背书,包括两位联邦参议员和波士顿市长马丁华殊等。

桑德斯是麻州近邻佛蒙特州的联邦参议员,在新罕布什维尔州的总统初选中一举击败希拉莉,他希望麻州的民主党选民,特别是年轻一代,也能够给他一个惊喜。

根据麻州法律,注册为民主党的选民将只能在民主党总统初选中投票,注册为共和党的选民将只能在共和党总统初选中投票。如果在注册时没有选择党派的选民,今天可以在投票站选择参加民主党或共和党的总统初选。