【编者按:在广州小天使交响乐团到波士顿参加第二届亚美节演出四年之后,广州百花艺术团将于2016年10月19日到波士顿访问演出。波士顿亚美联谊会、波士顿广州联谊会等团体将热情接待这个来自广州的文艺团体,并预祝他们的演出圆满成功。】
【波士顿双语网特约记者夏静2012年8月报道】广州小天使交响乐团于8月8日成功完成了在联合国的公演之后,为加深中美音乐文化交流和庆祝亚美联谊会成立两周年,受到了亚美联谊会和亚洲文化中心的邀请于8月10日抵达波士顿,并于8月11日晚上6时,在波士顿的昆西市高中礼堂进行访问演出,礼堂内掌声阵阵,演出取得圆满成功。本次演出时第二届亚美节的重要组成部分。
上图:乐队老师同亚美联谊会、亚洲文化中心工作人员在龙凤大酒楼合影(夏静 摄)。
广州小天使交响乐团于1992年创办,是广东省第一支少年交响乐团并且多次出访欧美和东南亚诸国,为世界各地留下为人称道的美妙音乐。此次共有104名团员来美演出,平均年龄在12-19岁,此次表演为观众带来了《茉莉花》、《星条旗永不落》等中国和西方的经典名曲。
小提琴协奏曲《梁山伯与祝英台》的演奏者林臻旋表示波士顿的人民非常热情,美国的文化环境很开放,这次旅程将令她终生难忘。
演出结束后,现场的观众纷纷表示,音乐是无国界的,此次活动不仅陶冶了他们的情操,还加深了他们对中美音乐文化的理解 。
亚美联谊会董事长黄野接受了记者的采访,他表示以往亚美联谊会的庆祝活动都是以舞龙,舞狮,杂技等中国的传统方式呈现,而此次正值亚美联谊会成立两周年之际,亚美联谊董事会共同商议后决定邀请广州小天使交响乐团来到波士顿演绎西方名曲,向西方社会展示中国对西方艺术的理解与应用,他非常高兴此次活动取得了圆满的成功。
百人学生大乐队 震撼波士顿
8月11日晚广州小天使交响乐团100余号成员在昆士高中礼堂为观众们带来了十余首中外名曲,每支曲目都引得观众掌声不断。广州小天使交响乐团创办于1992年,由7-15岁的中小学生组成。不少观众表示,完全没有想到,这些小朋友能做出如此高水品的演出。
昆士市民Tom Brady表示,这是一个很大的演出团体,肯定有一百多人了。学生们都很年轻,都很自信,才华出众。自己很高兴能看到他们演出。
乐团指挥侯丹平对波士顿的文艺气息颇为赞赏,希望乐团成员以后能够来到波士顿进修。他说道,孩子们此行来波士顿时间不长,通过导游介绍,粗略了解到波士顿的历史。其实音乐与建筑也有联系,通过建筑可以产生很多联想。
亚美会董事甄云龙先生表示,音乐无国界,希望能多举办类似活动,促进中美友好关系。他认为演出团这次演出,可以将华人在美国的生活状况,以及美国的情况反馈给中国的观众。
本次活动由亚洲文化中心与亚美联谊会联合主办。主办方希望能够通过这样的机会增进海内外文化交流,也希望将来能够邀请到更多的中国乐团来美、来波士顿演出。(美国中文网 严涵)