【波士顿双语网记者李强报道】由中国驻纽约总领馆、广东省外事办公室和广东省文化厅共同举办的「中华风.岭南韵」文艺晚会,2月23日在波城华埠博克中心舒伯特剧院隆重上演。约1500名华侨华人、中资企业人员、留学生代表,以及与麻州政府官员一同观看了演出,他们在一个接一个的精彩节目感受到浓浓的中国岭南风韵。
上图:(左起)范文南、章启月、李坚在演出开始前致词(李强 摄)。
中国驻纽约总领馆章启月总领事、广东省代表团李坚团长、麻州商务厅副厅长范文南(Nam Pham)在演出开始前致词。章启月向大波士顿地区的广大华侨华人拜年,对广东艺术团的到来表示热烈欢迎。她回顾了中国在2017年取得的巨大成就,特别是中共第十九次代表大会胜利召开,中国开启了全面建设社会主义现代化国家的新征程。她表示,中美关系在2017年稳中有进,两国元首密切沟通,四个高级别对话机制富有成效,中美地方交流合作保持强劲动力。章启月总领事鼓励广东与麻州进一步密切联系与合作,为中美地方交流合作再建新功。
李坚团长简短地介绍了广东省改革开发以来取得的巨大成就,希望能够同教育和科技方面领先美国的麻州加强合作。范文南副厅长代表州长查理贝克欢迎广东省代表团的来访,并祝贺麻州和广东省皆为姐妹关系35周年。范文南说:「当然,麻州和广东省之间的渊源远远不止35年。麻州的经济状况目前能够在全美排名第一,离不开过去100多年间来自广东的华人移民的巨大贡献」。
接下来,来自中国广东的30多位艺术家们为观众们带来了祖国对海外侨胞的新春问候,献上了饱含中华风韵和岭南特色的艺术大餐。演出在欢庆的舞蹈《闹春》中拉开帷幕,歌曲《好日子》、《中国龙》、《只有山歌敬亲人》等送上了美好的祝福和家乡的问候,舞蹈《奔腾》、《玉舞行》、《美丽中华》等喜庆欢快,粤曲《花好月圆》、群舞《鸡公榄》等极具岭南风韵,《魔术秀》、杂技《肩上芭蕾》更是精彩绝伦,将晚会的气氛推向高潮。
演员和观众的互动也是这场晚会的一大亮点。青年歌唱家王璀旋、李思音走下舞台与观众互动,一边高歌一边和观众们握手。魔术师张安平从观众席请上两位观众帮助表演,其中包括年仅十岁的李壮壮同学。
张安平风趣地问李壮壮是中国人还是美国人,在艾克顿中文学校学习的李壮壮用流利的中文回答说:「我是美国人也是中国人」,得到观众们的掌声。
观众们整晚都沉浸在艺术享受之中,不知不觉中度过了两个小时的美好时光。剑桥中国文化中心董事长纪虎民、副董事陶凯、波士顿梁氏宗亲会主席梁添光等侨领,以及章启月总领事、范文南副厅长等嘉宾们上台与演员们合影留念。观众们起立为演员们的精彩演出报以长时间热烈的掌声和欢呼。