孫志勝,bostonese.com 專欄作家
波士頓地區2013蛇年春節蘭亭雅聚書法繪畫攝影藝術展覽, 於2月16日星期六上午在Framingham 公共圖書館開幕,文人書家現場吟詩揮毫, 场面盛况空前。
“蘭亭雅聚”是本地區書法愛好者的志願聚會,以書法和書法有關包括文字學,文學,藝術,歷史等方面的專題和書法展示,技法討論以及現場揮毫等活動,自去年春節期間開辦以來, 到現在已經舉行過8次活動, 受到本地區書法愛好者的歡迎和来自世界各地書家的關注。蘭亭雅聚活動不僅為當地初學書法的愛好者提供了學習和現場觀摩的機會,也成為書畫藝術家交流和展示書畫藝術的平台,自聚會以來, 有多位書畫藝術家到會展示作品,專題演講和現場揮毫, 傳幫代學。活動的主題,除書法以外,與書法相關的藝術繪畫攝影,文字學,文學,藝術,歷史,宗教等方面的專題演講,引人入勝,也成為中華文化和中西文化交流的百家講壇。
上圖: 書畫展開幕式現場(李統銓 攝)。
2013蛇年藝術展覽,有11位書畫攝影藝術家和愛好者的30 多幅原創作品參加了展覽, 展覽期从2月16日开始到3月2日結束。波城地區書畫家北美藝術協會董事長黃鏡明展出了包括繪畫精品“雄雞”、“雄鷹” ”雄雒“在內的三幅畫作,和“夜讀蘭亭詩得句”、“書屋有聲”, “翰墨書盛世 詩畫頌神州”等三幅书法作品。北美藝術協會理事原中華書法會會長書畫家周文熙展出了“春之飞瀑”、“春雪夏雨秋夜月,唐诗晋字汉文章”书法条幅等三幅書畫作品。北美藝術協會理事書法篆刻家程嶺展出了篆刻“釣魚島”,“波士頓之魂”和寫意國畫“枯梅”。北美藝術協會理事書畫家郭天涵展出了三幅扇面镜框作品,有行書白居易-“錢塘湖春行” ,國畫花鳥畫牡丹-“春風亦逐情濃處“和山水畫“空山新雨後”。從大陸來的雕塑家篆刻家,中國美術研究院研究員段俊展出了繪畫“蛙人圖騰”, 書法草篆”福“和篆刻作品。從大陸來的書畫家田慶新展出了書法作品“仿五色鸚鵡圖”、“李太白上陽帖序”、“宋徽宗墨寶三聯篇仿書“。
當地書法愛好者宋向陽和孫志勝展出了楷書習作,宋向陽的兩幅作品分別為”顏家廟碑臨作“篆隸楷書”天地有大美而不言“。孫志勝展出了楷書”李叔同送別“”古詩二首“。除書畫作品外還有攝影愛好者齊雅明,楊波,李強 的攝影作品。齊雅明展出了“肖像”大幅摄影,李強展出了“克頓中國音樂舞蹈之夜的舞蹈”、”MIT女科學家林映晞和她的學生在實驗室”等两幅攝影作品,楊波展出“楊家灣”等两幅攝影作品。全部作品均統一標號參展,配有中英文作者介紹和作品介紹。
開幕之後,參展作者和與會的書畫文化愛好者舉辦了周文熙,黃鏡明,程嶺書畫篆刻藝術研討會,研討會上, 三位藝術家邀請出席會議者一起互動現場揮毫。研討會氣氛熱烈,各位參展者和與會者自我介紹并暢談書畫藝術心得體會。
著名學者原哈佛大學歷史教授陸惠風先生和小學者朱燃專程到會, 陸先生現場發表了:“心,眼,手”三種不同層次的藝術境界“以及“書法需要批評”的即席感言。現場上陸先生邀請齊雅明先生賦詩助興書家揮毫,齊雅明先生當場即刻獻詞“蘭亭雖小,能蔽風寒”。小學者朱燃先挥毫, 然后黃鏡明, 周文熙,程嶺,郭天涵, 段俊,田慶新等先後當場揮毫,现场點評講解。從大陸來探親的陝西省老年書畫學會會員、西安巿老年書畫研究會會員員天春先生, 鄧植堂,田德云等書法愛好者也參加了揮毫和展示。山東來的大眾日報社經濟導報記者和編輯張俊英夫婦現場展示了一位藝術家的長卷剪紙作品”清明上河圖。還有多位與會者對蘭亭雅聚未來的活動提供了諸多建言。
聚會結束後,揮毫之情言猶未盡,程嶺先生專門電郵分享了在聚會期間未來得急書寫的“蘭亭雖小,能蔽風寒”行書作品, 而齊雅明先生在會後專門創作了敘述長詩“蘭亭雅聚側記”,生動地記錄了2月16蘭亭雅聚的動人情景,令人有感於斯文。齊先生寫到:
古有蘭亭,文墨於碑;今有雅士,遷思於追。
蘭亭雖小,可蔽冬雪,儒者相投,融融仲春。
一方硯池,俯能觀海;四壁堅櫝,仰以聽風。
金石篆隸,楷行大草,螭龍戲水,神游一揮。
“蘭亭雅聚”中國書法講座研討, 為本地區書法愛好者的自願聚會,定期舉行專題書法活動,每次將除安排書法和書法有關包括文字學,文學,藝術,歷史等方面的專題,還將有書法展示,技法討論和現場揮毫等活動,歡迎對中國文化和中國書法有興趣的中外人士參加。書法研討會語言可以使用中文或英文。所有活動均為免費志願參加並對公眾開放。具體日程以最後通知為準。詳情或提交活動專題可聯繫:[email protected]。
2月16日活動照片 攝影 李統銓https://picasaweb.google.com/105679798050125243381/LanTingYaJu02162013?authkey=Gv1sRgCPG73snFu53pyQE
上圖: 孫志勝展示黃鏡明的書法作品(李統銓攝)。
蘭亭雅聚蛇年中國書畫摄影艺术展覽和研討會
2013 Art Exhibition – Chinese Calligraphy, Painting and Photography
By “LanTing Gathering” Chinese Calligraphy Group
展覽時間:2月16日到3月2日
地點:Framingham 公共圖書館藝術展覽廳
研討會時間:2月16日星期六上午9點30到12點。
主題:書畫篆刻藝術家周文熙,黃鏡明,程嶺書畫篆刻藝術研討, J Craft 會議室
Exhibition: Feb. 16 to March 2,2013, Gallery Hall
Calligraphy Seminar: 9:30 to 12:00PM, Feb 16, Sat, 2013, J Craft Room
Place: Framingham Public Library,49 Lexington Street,Framingham, MA 01702. To participate in exhibition and seminars, please contact email: [email protected]
作者介紹About the Authors
黃鏡明 書畫藝術家。北美藝術家協會董事長。參展書畫作品 1號到5號。Jinming Huang, Chinese Painting Artist and Calligrapher。President of North America Artists Association, INC. Exhibition No 1 to 5. 黃鏡明字半柳,美國亞洲藝術院院士,北美藝術家協會董事長。從孩提時代就開始學習書畫,在超過一個甲子的藝術生涯中,創作了大量的書畫作品,書法作品擅長行草、隸書等字體,筆墨講究骨力和氣韻,老辣渾雄,廣受贊譽;畫作則以中國水墨畫見長,喜畫雄雞、鷹等動物,運筆簡練,注重神韻和情感在畫作中的抒發。花鳥蟲魚之形態,活靈活現。提倡水墨畫反映現實生活,走藝術作品大眾化道路。其書畫作品曾被邀多次在波士頓,紐約,北京,廣州等地展覽得到海內外人士的高度稱讚。 2009年由嶺南美術出版社出版《黃鏡明書畫集》。
周文熙 書畫藝術家。北美藝術家協會董事兼秘書長,曾任波士頓中華書法會會長。參展書畫作品 6號到8號。 Wenxi Zhou, Chinese Painting Artist and Calligrapher。Former President of Boston Chinese Calligraphy Association. Exhibition No 6 to 8. 周文熙字文子,美國亞洲藝術院院士,北美藝術家協會董事兼秘書長,曾任波士頓中華書法會會長。自小隨父親周鼎培中山大學老一輩書畫家學習書畫。從事美術設計工作幾十年。其書畫作品曾多次被邀在北京中國藝術研究院、廣東省畫院、波士頓、紐約等地展覽。書法作品以行書見長,潇洒流畅。 畫作則將西洋畫風格運用到中國畫,其數十幅美國風景系列畫作,具有鮮明的個性特色,深受好評。 2009年由嶺南美術出版社出版《周文熙書畫集》。
程嶺 書法篆刻家。北美藝術家協會理事。參展書畫作品9號到11號。Ling Chen: Physician scientist at Brown University. Director, North America Artists Association, INC. Calligrapher, ZhuanKe Seal Artist. Calligraphy practice: ZhuanKe Seal, XingShu and ZhuanShu, Chinese calligraphy and painting decoration。Exhibition No 9 to 11. 程嶺,北美藝術家協會理事,從事書法和篆刻已有多年的歷史,從80年代就師從篆刻名家 , 擅長書法篆刻字畫裝裱。程嶺攻克篆刻已有幾十年的歷史,書法長期研習張遷碑, 其行書有篆隸筆法, 蒼勁有力。尤工金石篆刻,印章是漢文書法的一個重要部分,與毛筆書法一樣淵源流長,印章,篆刻是我國特有的傳統藝術。程嶺的篆刻構圖靈活,多變。以保持氣血平衡為原則。用刀,以單衝刀為特點。具有獨到之處. 其作品美而不媚。而且具有濃厚的金石味。深受人們喜愛。
宋向陽 書法愛好者,近年師從上海書法名家潘良楨先生學書,習顏體書法特別是麻姑山仙壇記鑽研特深。 參展書畫作品12號到13號。 Xiangyang Song, Calligrapher, Practice KaiShu Standard Script. Exhibition No 12 to 13.
齐雅明 攝影愛好者,曾任波士頓華人攝影協會會長,大波士頓地區文協“藝文小集“活動主持人。參展攝影作品14號到15號。Maurice Chi: Photographer. Exhibition No 14 to 15.
楊波 攝影愛好者。曾任波士頓華人攝影協會會長。 Google網站被評為特色照片作者,點擊量達1千九百多萬次。參展攝影作品16號到17號。Bo Yang: Photographer. Exhibition No 16 to 17.
李强 攝影愛好者。僑報記者。波士頓華人雙語網站www.bostonese.com創始人.參展攝影作品18號到19號。David Li: Photographer and Reporter. Exhibition No 18 to 19.
段俊 雕塑家,篆刻家,中國美術研究院研究員。參展書畫作品 20號到22號。Jun Duan, Sculptor and Seal Artist, Calligrapher。Exhibition No 20 to 22. 段俊, 1949年生, 筆名過耳,補耳, 齋室名:三斧堂。中國美術研究院研究員, 內蒙古雕塑家協會會員,青山書畫院院士。雕塑作品,篆刻作品曾獲“和平杯”全國書畫大賽金獎,首屆中國書法篆刻大賽銀獎等獎項,並有多幅作品發表於報紙雜誌,入編“中國中青年美術作品集”等書。
郭天涵 書畫藝術家。北美藝術家協會理事, 擅長山水畫、花鳥畫、行草書法。參展書畫作品 23號到25號。Tianhan Guo, Chinese Painting Artist and Calligrapher。Exhibition No 23 to 25.
田慶新 書畫藝術家。教授。参展書畫作品 26號到28號。Daniel Tian, Chinese Painting Artist and Calligrapher。Exhibition No 26 to 28. 田慶新, 又名菁昕、國蒙,號一天,書齋名清心閣。 1959年4月生於遼寧省大連市。畢業於遼寧大學中文系和東北財經大學經濟管理系,研究生學歷。高級經濟師、教授。中國民建書畫院院士,中國書畫家聯誼會會員,中國楹聯學會會員,中國收藏家協會會員,中國公共關係藝術委員會會員,宋莊國際書畫院副院長,美中畫院院長。遼寧省書法家協會資深會員。研究型書畫家。田慶新自幼酷愛書法,四十多年來,筆耕未輟,先後師從沈延毅,於渤光,啟功,歐陽中石等大師,先學諸柳,後修“二王”,主攻趙佶“瘦金體”和宋代繪畫藝術,其作品典雅清秀,書畫印俱佳,其書法剛柔相濟,具有濃厚的書卷氣,其繪畫工麗秀美、重彩雄渾。其臨摹宋徽宗的書畫幾乎可以以假代真。既有繼承也有創新,自成一家。被媒體稱為“當代宋徽宗”其書法用瘦金體書寫的五大經卷被稱為“當代瘦金第一人”。先後在北京、上海、南京等地舉辦個人書畫展,受到書畫界同道好評。先後出版了黃金版書法集《易經》、《論語》、《金剛經》、《道德經》、《孫子兵法》、《紅樓夢詩詞》、《楚辭》、《狂草千字文》等長篇作品,藝術功底日臻深厚。其小楷長卷、中楷長卷作品被歐美和東南亞許多國際友人喜愛和收藏。是當代用“瘦金體”書寫經卷最多的人。其著作被中國國家圖書館,中國收藏家協會、中國國家博物館、中國佛教協會等單位永久收藏。其書法作品被列入中小學課本教材。是當代最具實力的青年書畫家之一。
孫志勝 書法愛好者。蘭亭雅聚書法活動發起組織者。研習楷書。參展楷書作品 29號到30號Zhisheng Sun, Calligrapher, organizer of the “LanTing Gathering” (蘭亭雅聚) Chinese Calligraphy Group. Practice KaiShu Standard Script. Exhibition No 29 to 30.
作品介紹About the Artworks
1
行書/鏡框 黃鏡明 夜讀蘭亭詩得句 竹樹深深曲水清, 暮春三月雨初晴,流觴暢飲詩千首,一卷蘭亭萬古情
Calligraphy by Jingming Huang, Poem. Script Style: Cursive
2
行草/鏡框 黃鏡明 書屋有聲 書屋有聲蘭亭韻, 硯墨兼麝雅聚香
Calligraphy by Jingming Huang, Poem. Script Style: Super Cursive
3
行草/掛軸 黃鏡明 翰墨書盛世 詩畫頌神州
Calligraphy by Jingming Huang, Poem. Script Style: Super Cursive
4
中國畫/掛軸 黃鏡明 雄鷹
Chinese Painting: Eagle by Jingming Huang
5
中國畫/掛軸 黃鏡明 雄雒
Chinese Painting: Luo by Jingming Huang
31
中國畫大斗方/鏡框 黃鏡明 雄鸡催人勤耕图 款题:〝不必临风唤奈何!百年岁月还剩多。而今更有长生法,到处随缘学唱歌!〞 丁亥作〔2007年秋天画作〕。2011年受北京中国艺术研究院之邀,曾在该院展览过,得到专家们的肯定和赞赏。波士顿华人社区被认为是画公鸡的佼佼者。
Chinese Painting : Roaster by Jingming Huang,
6
行書/掛軸 周文熙 對聯
Calligraphy by Wenxi Zhou, Poem. Script Style: Cursive
7
行書/掛軸 周文熙 對聯
Calligraphy by Wenxi Zhou, Poem. Script Style: Cursive
8
中國畫/掛軸 周文熙
Chinese Painting by Wenxi Zhou
9
篆刻/鏡框 程嶺 釣魚島
Calligraphy Seal by Ling Cheng , Diaoyu Islands, Script Style: Cursive
10
篆刻/鏡框 程嶺 波士頓之魂
Calligraphy Seal by Ling Cheng, Soul of Boston, Script Style: Cursive
11
寫意國畫/鏡框 程嶺 枯梅
Calligraphy Stone Seal by Ling Cheng, Script Style: Cursive
12
楷書/鏡框 宋向陽 颜家庙碑临作
Calligraphy by Xiangyang Song, Script Style: Kai Standard
13
楷書/鏡框 宋向陽 美(篆隶楷) 天地有大美而不言
Calligraphy by Xiangyang Song, Script Style: Kai Standard
14
攝影/鏡框 齊雅明 肖像
Photography by Maurice Chi, Knitting Lady in Her White Veil.
16
攝影/鏡框 楊 波
Photography by Bo Yang
17
攝影/鏡框 楊 波
Photography by Bo Yang
18
攝影/鏡框 李强 艾克頓中國文化之夜的舞蹈
Photography by David Li, Dances at 2012 Acton Chinese Music Night.
19
攝影/鏡框 李强 MIT女科學家林映晞和她的學生在實驗室。
Photography by David Li , MIT Scientist Yinxi Lin (right) with her students Yonatan Cooper (left) and Ross McKinney in the lab.
20
繪畫 段俊 蛙人图腾
Chinese Painting by Jun Duan
21
書法 段俊 福(草篆)
Calligraphy by Jun Duan
22
篆刻 段俊 篆刻
Chenese Seal by Jun Duan
23
行書 郭天涵 白居易-“錢塘湖春行”
Calligraphy by Tianhan Guo
24
國畫 郭天涵 花鳥畫 牡丹-“春風亦逐情濃處
Chinese Painting by Tianhan Guo
25
國畫 郭天涵 山水畫《空山新雨後》
Chinese Painting by Tianhan Guo
26
書法/掛軸 田慶新 宋徽宗墨寶三聯篇仿書
Chinese Painting , Calligraphy by Daniel Tian
27
書法/掛軸 田慶新 仿五色鸚鵡圖
Chinese Painting , Calligraphy by Daniel Tian
28
書法/掛軸 田慶新 書李太白上陽帖序
Chinese Painting , Calligraphy by Daniel Tian
29
楷書/鏡框 孫志勝 李叔同送別 長亭外古道邊芳草碧連天晚風扶柳笛聲殘夕陽山外山天之涯地之角知交半零落一壺濁酒盡餘歡今宵別夢寒
Calligraphy by Zhisheng Sun, Script Style: Kai Standard
30
楷書/鏡框 孫志勝 古詩二首
Calligraphy by Zhisheng Sun, Script Style: Kai Standard