北美華文作家協會紐英倫分會、哈佛中國文化工作坊將於2013/5/18日~週6 ﹐2:00-5:00 舉辦春季中國文學演講會和書展。地點在哈佛燕京圖書館聚會廳（2 Divinity Ave. Cambridge, MA 02138）。
演講會由主持人張鳳，《一頭栽進哈佛》、《哈佛心影錄》等作者
|
|
邀請主講人﹕ 段馨君， 《台灣當代劇場：跨文化、女性主義與表坊》等書作者，演講： 西方經典在台灣劇場 張靜， 《劉辰翁與宋末元初的文學評點》等書作者，演講： 詞[被女性作] 之反思 湯竹芬， Blue Phoenix《不當老虎也可以是好媽媽》等書作者，演講： 部落格寫作經驗談 吳盛青， 《抒情傳統與維新時代》等書作者，演講： 任郎相對喚真真：近代詩歌中的影像寫真與慾望演繹 宋明煒， 《批評与想象》、《浮世的悲哀：張愛玲傳》等書作者，演講： 中國科幻的新浪潮 李楠， 《晚清、民國時期上海小報研究~ 一種綜合的文化、文學考察》等書作者，演講： 啟蒙的命運：演說~談話~魯迅雜文 召集人是﹕王德威，張鳳 |
簡介
*** ***
段馨君，Iris Hsin-chun Tua，教授, 加州大學洛杉磯分校(UCLA)戲劇劇場系(Theater)博士，哈佛大學英文系台灣頂尖大學策略聯盟(TUSA)訪問學者(2012-2013)，現任國立交通大學人文社會學系副教授。經歷：美國柏克萊大學東亞研究中心暑期研究工作坊訪問學者、交通大學人社中心研究員、中央研究院歐美所暑期短訪學人。中華戲劇學會理事。
|
|
著作包括六本中英文專書Intercultural Theatre: Adaptation and Representation, Alternative Theater in Taiwan,《跨文化劇場：改編與再現》、《凝視台灣當代劇場》、《戲劇與客家》與《西方經典在台灣劇場：改編與轉化》；專書論文、會議論文與相關著述中英文論文80餘篇，散見經匿名審查國際期刊論文“My Daughter’s Wedding.” Asian Theatre Journal (A& HCI)、“Zhang Yimou’s Turandot in Taiwan.” Theatre Topics. Johns Hopkins University Press. (Project MUSE)、〈《暴風雨》的身體展演與殖民創傷〉《英美文學評論》(THCI Core)、書評Chinese Women’s Cinema: Transnational Contexts. Journal of Asian Studies. (SSCI)等優良期刊。作品在美國、中國、德國、英國、法國、台灣發表。研究跨文化主義、女性主義，媒體視覺文化理論，論述台灣歐美現代劇場、西方戲劇影視、客家戲曲文學、藝術、電影、中國傳統戲曲(京劇與豫劇)、莎學、機器人形象、亞美劇場。 |
獎項含交通大學傑出人士榮譽獎勵(2007,2008,2011,2012,2013)、交通大學專書研究獎勵(2009)、交通大學優良教學獎(2012)、交通大學績優導師獎(2009)。UCLA田野調查獎助金, 研究所單位獎學金。國際扶輪社親善大使獎學金。公費留學獎學金。
*** ***
張靜 教授, 河南鄢陵人。現為南開大學文學院副教授。1998年7月畢業於河南大學文學院，獲文學學士學位；2001年6月畢業于鄭州大學文化與傳播學院，獲文學碩士學位；2004年6月畢業於南京大學中文系，獲文學博士學位；2006年6月于南開大學文學院博士後流動站出站，留校執教至今。
2005年英國倫敦大學亞非學院訪學學者、2012-2013年加拿大英屬哥倫比亞大學亞洲研究中心訪問學者。主要研究方向為唐宋文學、詞與詞學、評點文學和詩詞吟誦。
*** ***
湯竹芬 校長, 聯合報網路城邦部落客blue phoenix，本名湯竹芬，2007年二月為了在從前的報社同事部落格留言，意外的在網路城邦開設了一個部落格，叫[美國醫生的台傭]，以blue phoenix為名開始在網路上寫文，一寫六年，竟然超過從前擔任記者的時間。
也因為部落格之故，受到出版社的注意，而於2012年夏天出版了第一本書:[不當老虎也可以是好媽媽]。本書主要在紀錄三個女兒的成長經歷，以及在中西文化當中，如何摸索出兼容並蓄的教養之道。在美國取得新聞碩士和教育碩士學位，因為婚姻遠渡太平洋，目前定居美國東岸。
從事中文教學多年，曾在兩所美國大學擔任中文兼任講師，目前在賓州公立高中教授中文。曾任德立華中文學校校長，曾獲美東中文學校協會年度優良教師，發表中文教學相關論文，主講中文教學相關座談會。
*** ***
吳盛青 教授, 任教維斯里安大學 Wesleyan University，
著有Modern Archaics: Continuity and Innovation in the Chinese Lyric Tradition 1900-1937 (Harvard University Asia Center Press, 2013)，編有《抒情傳統与維新時代》与高嘉謙合編，上海文藝出版社，2012年等。她曾在當代詩歌寫作中的文類与文本的越界的主題下，關注已不僅是通常所說的網絡文學，而是由聲、色、光、電構成的“超文本寫作”，這種強調讀者參与性的文本形式，使語言文字的意義受到顛覆。
盡管她認為具体的視覺意向可以幫助讀者插上想象的翅膀，但她的擔憂是:當語言文字不再成為詩歌的物質元素時，語言文字的意義何在？詩歌的意義何在？
*** ***
宋明煒，教授，哥倫比亞大學博士（2005年），
任教于衛斯理學院東亞系。著有傳記《浮世的悲哀：張愛玲傳》（1996）、少年讀物《二十世紀的文學藝術明珠》（1999）、隨筆集《德爾莫的禮物：紐約筆記本》（2007）、《普利茅斯的冬日花朵：新英格蘭記》（2012）、論文集《批評与想象》（2013，即出）。最近完成一部英文著作 Young China: National Rejuvenation and the Bildungsroman, 1900-1959。近期研究課題為科幻小說，主編中國科幻小說的英文翻譯專輯Chinese Science Fiction: Late Qing and the Contemporary (Renditions, 77/78，2012)。自2011年以來，撰寫多篇關于科幻的評論文章，發表于《讀書》、《上海文化》、《上海書評》、《新民周刊》及Science Fiction Studies等期刊。
*** ***
李楠
教授﹐文學博士 ，哈佛大學東亞系訪問學者，復旦大學中文系教授。
研究領域包括中國近代文學、中國現代文學史、民國通俗文學、報刊媒體與文學、都市文學與文化、魯迅精讀等。專著《晚清、民國時期上海小報研究~ 一種綜合的文化、文學考察》獲得中國現代文學研究界最高獎“王瑤學術獎（著作獎）”，以及其它諸多獎項。最近十年，發表于中國重要學術期刊雜誌的論文40餘篇，在學術界具有一定的影響力。