美国抗疫日记4月7日:劣政猛于虎!特朗普挨批

【波士顿双语网2020年4月7日讯】据约翰霍普金斯大学全球新冠肺炎(COVID-19)地图,截止美东时间今天晚上9点,全美确诊人数高达近40万,死亡人数达到12844,其中仅纽约市就有4009名患者死亡。

特朗普政府应对疫情的失败导致美国成为全球新冠病毒疫情的震中,死亡人数已经超过1941年珍珠港事件和2001年911事件死亡人数的总和。就连纽约动物园的狮子和老虎也不能幸免,被一位带病毒的饲养员感染。可见,特朗普政府的劣政比下面这只被感染的老虎更加凶猛,难免遭到民众、媒体和政界的广泛批评。


很多公共卫生专家推测,美国的疫情高峰还要半个月才能到来,到那时,会有更多的美民众被感染,势必会成为记录史册的灾难。之所以疫情能迅速在美国蔓延,主要是因为特朗普政府在疫情初期的怠慢,他甚至多次向其民众表示,新冠病毒只是重感冒而已,美国人不必在意,然而,事情一发不可收拾,到如今的全美瘫痪,也只用了短短的时间。在世界很多国家发生疫情时,美国的态度始终保持置之不理和置身事外,这也让美国没有准备充分的医疗物资防控疫情,直接导致疫情迅速蔓延,对于美国政府无能和失职的做法,很多民众表示不满,但又不可奈何。

这次的疫情也让民众看清了特朗普的面目。希拉里也表示,特朗普会为他可笑的做法付出惨痛代价,如果当初上任是希拉里,那么美国的情况就不会像现在那么糟糕。前总统奥巴马也表示,美国政府要更加的重视疫情,才能更好的防控疫情,对于特朗普曾经提到要在复活节重启美国经济,奥巴马称简直为了经济,不管民众的生命。

以帮助世界各国抗击传染病而著名的盖茨基金会,近日就美国疫情发表文章说:「毫无疑问,美国错失了控制新型冠状病毒的先机。但是,做出重要决定的窗口尚未关闭。我们和我们的领导人现在做出的选择将对案件数量开始下降的时间,经济持续关闭的时间以及由于COVID-19而不得不埋葬亲人的美国人产生巨大影响。」

There’s no question the United States missed the opportunity to get ahead of the novel coronavirus. But the window for making important decisions hasn’t closed. The choices we and our leaders make now will have an enormous impact on how soon case numbers start to go down, how long the economy remains shut down and how many Americans will have to bury a loved one because of COVID-19.




美军各兵种确诊人数达1500

截止今天,美军各兵种共有1500人新冠病毒测试为阳性,其中包括罗斯福号航母上的200多名官兵。现在,该航母停靠在关岛的海军基地,以测试和隔离机组人员。

海军部代理部长莫德利今天宣布辞职。此前,莫德利将罗斯福号航母舰长解职,并以“幼稚”和“愚蠢”等字眼来描述受到众多水兵爱戴的航母舰长。上图:罗斯福号航空母舰舰长克罗泽尔(Brett Crozier) (美国海军2019年11月15日)

上个月底,罗斯福号航空母舰舰长克罗泽尔上校在一封后来在《旧金山纪事报》上发表的信中促请海军立即采取行动,以免发生水兵因感染新冠病毒而死亡的悲剧。克罗齐尔上校警告说,如果海军未能解决该舰上的新冠病毒的爆发,船员将面临可怕的后果。他断言,如果不撤离4800名乘员中的绝大多数,水手可能会丧生。

但是海军部代理部长莫德利说,疫情根本不象舰长所说的那么严重,病毒感染者当中没有一个人病情严重并需要住院治疗。他说,舰长的做法使人们对航母的作战能力和作战安全产生了疑虑,这可能给美国在亚太地区的潜在敌人壮胆、甚至导致敌方错判美军实力。

美国海军表示,截至今天下午,已有79%的罗斯福号船员接受了测试,其中230名水手的测试呈阳性。2,000多名水手的测试结果呈阴性。

海军说,确诊者目前不需要住院治疗.为应对疫情爆发,有2000名水手被临时转移到岸上。“随着测试的继续,这艘船将在船上保留足够的水手,以维持基本服务并在港口对其进行消毒。”



%d bloggers like this: