【波士顿华人高尔夫球协会王庆供稿】第十届波士顿华人高尔夫球锦标赛（中华杯）于2013年9月29日周日在Stow Acres 高尔夫球俱乐部举行。当天的天气非常晴朗，气温适宜。波士顿郊外秋天碧蓝的天空，和球场上青青的绿草， 伴随着球手们一路好心情，顺利地起打完了十八洞。 参赛选手合影（王庆 提供）。
Tag: 体育
麻州乒羽俱乐部9月28日新馆开业
【波士顿双语网记者李强2013年9月报道报道】麻州乒羽俱乐部（MATTBC）是麻州最大的乒乓球和羽毛球健身、娱乐及训练俱乐部，具有专业场地和高水平专业教练指导。本周六、日（9月28、29日），为了庆祝新馆开业，将免费开馆两天。
“波士顿坚强” 红袜队勇夺小组冠军
【波士顿华人双语网李强报道】波士顿红袜队在本周四对巴尔的摩金鹰队的比赛中以3：1获胜之后，取得了自2009后第一次入围季后赛的资格。一天之后，在9月20日晚对多伦多的比赛中，红袜队以5：3获胜，取得了本赛季第94场胜利，夺得美国联盟东部小组（AL East）冠军，实现了一年之内从小组垫底到小组冠军的奇迹。 上图：大爹地（Big Papi）等红袜队队员开香槟酒庆祝夺得小组冠军。（来自红袜队Facebook）
美中杯足球赛美中华联三连冠 北密秋色豪情万里游10月推出
【波士顿华人双语网讯】美中华人康体文娱联会(下简称美中华联)日前在橡树溪中央公园 (Oak Brook Central Park) 举办了本年度的美中杯足球赛，今年共有八队逐鹿中原。来自北美各地的足球健儿在两天的比赛中，克服不利的天气、密集的赛程，充分发挥了他们的技战术水平，紧张激烈的比赛扣人心弦。东道主美中华联队技高一筹，最终连续第三年夺得美中杯足球赛冠军。 上图：本年度冠军美中华联队(所有图片由美中华联提供)。
美中杯2013之旅——清华老兵队
2月份队长欣东通知大家今年可能GT的比赛任务，但是后来GT黄了，最后定下来今年打芝加哥美中杯。由于定下来的时间有些仓促很多在我们的list上的人都被其他的事情先安排出去了。这个在第一天小组赛阶段看不出来，但是踢完第一天以后，晚上一半人都在冰敷和伤病减员。直接导致第二天淘汰上排阵上有些放不开手脚。本人自己骚包，一个月前和90后一起赶时髦，买了一双新外形骚包的战靴，直接导致脚踝积水，赛前一直冰敷一个星期，虽然算是完成了自己的上场时间，没给队里拖后腿，但是状态平平。 上图：清华老兵队同美中华联（Macro）队赛前合影。
北加华体会圆满落幕 霸联足球队获竞技组冠军
【波士顿华人双语网综合报道】一年一度的华体会北加州华人文化体育协会于8月11日在宏大的音乐声中圆满结束。这已经是此项北加州华人运动 盛事第11次落下帷幕。作为重头戏的足球项目，本届华体会吸引了从青年到老年，从娱乐到竞技等不同级别22支球队加盟。最终霸联（BAASA United）、Berkeley LBL、CACC （TriValley）、快乐足球（Happy Soccer）分获竞技组、娱乐组、中年组和老年组的冠军。 上图：霸联足球队队员合影 （来自 baasa.org）
9岁波士顿华童成为最年轻国际象棋专家
【中新网7月30日电】香港《文汇报》援引外电消息称，美国麻州年仅9岁的香港移民之女卡里莎·叶(Carissa Yip)，自3年前开始跟父亲学玩国际象棋，棋艺不断增进，数周前更以超过2,000分的佳绩，成为拥有5.1万名会员的美国国际象棋协会(USCF)中最年轻专家级棋手，实力胜过其余93%会员。小女孩的目标是晋升大师级，更希望有朝一日成为美国首位女棋王。
雷京澄少年高球锦标赛夺冠 乒乓球对抗赛西郊队连胜
【侨报周末特约记者李强波士顿报道】入夏以来，波士顿地区尽管天气比往年炎热，但各项体育赛事仍然吸引了许多华人参加。在7月31日结束的麻州少年高尔夫球锦标赛中，家住麻州米德尔顿(Middleton)镇 ，今年16岁的雷京澄(Paul Lei)经过3轮的紧张比赛，一举夺得冠军。而此前在波士顿乒乓球对抗赛中，波士顿西郊圣经教会和剑桥中文学校的高手们也进行了主客场两轮激烈的较量。 上图: 雷京澄在比赛中。（雷父提供）
林子偉波士頓追逐棒球夢
【波士頓雙語網記者李強圖文報導】7月3日晚，記者應邀在羅威爾（Lowell）市觀看了波士頓紅襪隊的小聯盟羅威爾紡錘隊（Spinners）對康州老虎隊的棒球比賽。當晚是國慶節的前夜，球場內外充滿了節日的氣氛，球賽之後的煙花表演也更是讓可以容納5000名觀眾的球場座無虛席。 上圖：林子偉在7月3日的比賽中準備擊球。
艾-博高中女网蝉联全州冠军 华裔选手双打赢得决胜盘
【波士顿华人双语网综合报道】去年夺得全州冠军的艾克顿-博斯宝路高中（简称：艾-博高中）女子网球队在本赛季开始时，目标是很现实的，因为在全州高中甲级网球赛事中连续夺冠的概率很低。在日前结束的决赛中，艾-博高中女网队以4:1击败朗梅（Longmeadow）高中队而再度夺得全州冠军。 上图：罗丝·赵（Rose Zhao）和艾米·刘（Amy Liu）夺冠后合影。