纪念一战胜利百年 作家姚蜀平凯旋门为华工献花

【波士顿双语网记者李强报道】今年是第一次世界大战结束100周年。波士顿著名作家姚蜀平女士日前赴法国巴黎出席了纪念一战的华工献花仪式。一战爆发后,北洋政府派遣了数十万华工前往欧洲,协助英法等盟军作战,这些华工的流血牺牲使中国在1918年一战结束时成为战胜国之一。

上图:姚蜀平凯旋门献花后留影。

曾经多次在星岛美亚读书会发表演讲的姚蜀平老师,于2014年出版了获奖历史小说《他从东方来》,为这些华工的历史贡献树立了一座不朽的丰碑,在全球华人世界引起巨大反响。过去三年来,法国华人纪念一战华工的活动也以「他从东方来」命名。




华工的贡献也得到法国政府的承认。1988年,法国政府在里昂车站附近的一条街道墙上,镶嵌了一个铜牌,上面写的是「公元1914-1918年,14万华工曾在法国参与盟军抗战工作,有近万人为此献出了生命。」1998年,法国政府在公园里面树立了一个两吨重的花岗岩纪念碑,上面刻有「纪念在第一次世界大战中为法国捐躯的中国劳工和战士」。

上图:姚蜀平(右二)同出席献花仪式的退伍军人代表合影。




今年的一战胜利100周年纪念活动在巴黎著名的凯旋门举行。这座圆拱门是拿破仑为迎接打败俄奥联军凯旋归来的将士而建,至今已有180多年历史,位于巴黎的心脏地带。除了建筑学和美学无可非议,凯旋门本身的深刻历史意义和哲学宗旨更是不可低估。

这次为了纪念一战华工赴法百年,巴黎华人团体向政府申请获准,在凯旋门举行了十分隆重而庄严的献花仪式。多个团体准备了七个插满鲜花的平台式花篮。早上六点多钟,由警察开道,众人列队跟在手捧花篮的先遣队伍身后,由香榭丽大道向环岛行进。

「到达凯旋门后,我与一位退伍老兵共抬一个花篮,缓步向前,轻轻放下,我看着眼前圣火跳跃的金色的火焰,相信天上有灵的华工先烈们,一定知道我们今天以最隆重的方式,在圣神的凯旋门下,祭奠你们。安息吧!有名和无名的光荣入土的英烈们,你们创造了历史,完成了人类的不朽。」姚蜀平老师告诉记者说。

当法方和华人代表致辞后,《马赛曲》响起。众人站在两侧,向百年前倒在这块土地上,为了人类进步,民主和自由而捐的上万名华工烈士们,致以最崇高的敬礼和最诚挚的敬意。

上图:姚蜀平老师参观诺埃尔华工墓园。

在法国期间,姚蜀平老师还参观了建于1920年代的诺埃尔华工墓园。她感慨地说,一百年过去了,世界没有变得更加和平,纪念华工的功勋,也是为了今日的世界。她说:「战争残酷无情,人类可以通过其他方式来共处,不希望这种惨剧再现,愿和平永在。」