华裔小钢琴家纽约演出获好评 马友友本周日麻州登台

【波士顿双语网讯】应知名的纽约国际交响乐团邀请,波士顿青年钢琴家郭艺丹老师带着两名学生,近日到纽约参加演出。10岁的克莱尔·龙(Claire Long)和6岁的方凯拉(Kayla Fang)的出色表现得到了组委会与观众的高度赞扬。

(左起)方凯拉,郭艺丹老师,克莱尔·龙演出后合影。

克莱尔家住来自麻州沙龙(Sharon)镇,今年秋天即将升入五年级。方凯拉家住牛顿市,即将就读小学一年级。两名学生在郭老师的工作室都有两年以上的学琴经历,并在多个钢琴比赛上获得过良好成绩。对于她们而言,能与交响乐团合作是一个难得的机会,也是一个令人兴奋的全新体验和挑战。




从6月份艺丹工作室接到组委会的邀请确定演出曲目,到参加比赛只有短短六周时间。两名琴童在这段时间里需要学习全新的协奏曲,除了自己演奏的部分,还需要熟记乐团的伴奏旋律,在表演节奏上做到收放自如,才能在与乐团合作时呈现完美的作品。为了不辜负这个难得的机会,两名学生每天增加练琴时间和强度,有时甚至长达5个多小时。

上图:小钢琴家同纽约国际交响乐团合作演出中。

功夫不负有心人。两个小钢琴家排练中甫一登场就得到了乐团指挥与成员的一致认可。指挥家Kyle Ritenauer说,两个学生虽然是表演者里年龄最小的,但是对曲目把握非常到位,从一开始排练就与乐团配合得相当默契,几乎没有任何需要修正的地方。

正式比赛当晚,两位来自波士顿的华裔小钢琴家毫不逊色,获得了观众的热烈掌声和高度认可。演出结束后,许多观众和乐团成员专程找到两个小琴童和郭老师祝贺她们演出获得成功,并盛赞琴童们小小年纪与乐团的合作就能做到如此天衣无缝,带给观众十分美妙的感受乐团成员的高度评价更是带给她们许多惊喜:「你们绝对是整场晚会的亮点。」

郭艺丹老师对记者表示,孩子们学琴远不止于钢琴上演奏技巧上的训练,更要不断开发她们对音乐的理解能力和感受能力,把音乐的美好分享给更多的人。所以她一向鼓励孩子们多多听音乐会,参与各种音乐活动并积极组织参与志愿者活动,把琴声带到一些需要的社区。她相信这次的纽约之行带给小朋友们的不仅是一场音乐盛宴,而且还拓宽了她们的视野,激励她们在音乐的学习道路上走得更高更远。




马友友将表演《巴赫大提琴组曲》

每年夏季,著名的波士顿交响乐团(BSO)都会在麻州西部的雷诺克斯(Lenox)镇举行坦格尔伍德音乐节。毕业于哈佛大学的著名华人大提琴家马友友将于8月11日晚出席今年的音乐节,并为观众们表演《巴赫大提琴组曲》,是今年音乐节期间的一台重头戏。

音乐节所在地区The Berkshires曾经被《国家地理》杂志选为世界第七的旅游胜地,风景优美,美不胜收。很多美东地区的华人朋友都会在音乐节期间前往观光,并同时聆听音乐大师的表演。音乐节的观众席是户外的草地,音乐会的票价也比波士顿交响乐大厅的门票便宜很多,马友友演出当晚的门票仅24美元一张。
据悉,马友友不久前由索尼经典(Sony classical)唱片公司发行了《六个演变 – 巴赫大提琴组曲》(Six Evolutions-Bach:Cello Suites)新专辑,这是他这部作品的第三次录制唱片。录制巴赫的这部大无全集,可以说是所有大提琴家一生的梦想,而出过三次唱片的,之前仅有皮埃尔·富尼耶,亚诺什·斯塔克等极少数大师,大罗也才出过两次。

在音乐节的演出中,观众将屏息聆听两个半小时的,是巴赫六组无伴奏大提琴组曲。每一组曲中包含六首分曲,遵从一定顺序,囊括阿拉曼德(阿勒曼德),库朗(库朗特),萨拉班德(萨拉班德),吉格(基格)等源于民间而后传入宫廷的舞曲形式。每种舞曲有其特定节奏,速度,也是巴洛克音乐最常见的形式之一。

「几乎没有一个人发出一点声音,几乎没有一个人走动。当大批听众在专心倾听时,其氛围是无法度量和记录的,唯有铭记在心。这里,音乐仿佛使整个世界坠落寂静,他遵循着他那自然的音乐节奏,让人感觉这不像是一场演出,而是一番内心独白……观众们被置于黑暗中独自搜寻的魔咒之中。」这是《纽约客》杂志在马友友2017年年在好莱坞露天剧场演奏《巴赫大提琴组曲》后,乐评家的评论。

其实,《巴赫大提琴组曲》对马友友来说有特别的意义。「《巴赫大提琴组曲》一直是我始终如一的音乐伙伴。差不多六十年以来,在面临压力,喜庆以及失落的时候,它们赋予我寄托,安慰和欢乐。这样的音乐究竟拥有怎样的一种力量,即使在今天,在其问世三百年以后,依然能够帮助我们度过多事之秋,」马友友说。

波士顿中国音乐家协会会长,女高音歌唱家张婉哲女士(上图右)表示,去年的Tanglewood音乐节期间,曾经同马友友,作曲家约翰·威廉姆斯,指挥家托马斯(Michael Tilson Thomas)等音乐大师合作过,有很多的收获。她对马友友今年再度出席音乐节表示非常期待。有关音乐节的各场音乐会的详情和购票信息,请访问网站www.bso.org/brands/tanglewood/tickets-events.aspx



%d bloggers like this: