【波士顿双语网2024年7月8日讯】据波士顿警方报告，一名24岁的波士顿查尔斯镇（Charlestown）亚历山大（Zaire Alexander）近日在唐人街知名的帝苑大酒楼内试图不付账单逃离时，涉嫌对员工持枪威胁并引发冲突。
上图：很多波士顿唐人街侨团的春节联欢活动都在帝苑大酒楼举行。
据目击者介绍，当晚一名男子和一名女子进入帝苑大酒楼点餐吃晚餐，在吃完饭结帐的时候，女子离开桌子去了洗手间，而男子没有结帐就离开了餐厅。工作人员试图阻止这名男子，但没有成功。当这名女子走出洗手间试图离开时，当工作人员要求支付帐单时，这名女子掏出了一把粉红色0.38口径半自动手枪，指着一名试图阻止她的工作人员，随后发生了肢体冲突。
在此紧要关头，一名勇敢的帝苑大酒楼员工成功夺取了手枪，女子逃离了现场。一名受轻伤的受害者在餐厅接受了波士顿急诊中心的治疗，幸好美好其他员工和顾客在这起案件中受伤。
该女子已经向波士顿法院自首。在上周五波士顿地方法院的提审中，亚历山大面临的指控包括非法携带上膛的枪支、无证携带枪支、非法持有弹药、袭击60岁以上的老年人、诈骗旅店老板100多元。
警方后来证实，这把手枪可以装五发子弹，但是只有一枚子弹。此外，现场警方还在现场发现了嫌犯的社安卡（SSN），以及几件属于嫌犯的个人物品。也许正是因为发现社安卡留在了作案现场，该女子才会投案自首。
中华公所治安巡逻队致力改善华埠治安
曾经在帝苑大酒楼担任多年经理的黄兆祥先生目前是中华公所治安巡逻队队员，他表示像这样到唐人街吃霸王餐的顾客不少见，不过拿枪出来威胁的不多。夺枪员工的义举固然值得肯定，不过今后也没有必要为了一顿餐费冒生命危险，可以记清肇事者的特征，连同监控视频提供给波士顿警方处理。
上图：翁宇才赠送治安巡逻队队服给黄官羡先生（右）。
波士顿传奇商人黄官羡先生是帝苑大酒楼的创始人，也是中华公所治安巡逻队的坚定支持者。他感谢治安巡逻队多年来为华埠治安的改善作出的杰出贡献，还多次捐款给治安巡逻队购买服装和设备。在黄官羡先生等前辈及波士顿警察局、中华公所等团体警民合作的努力下，波士顿唐人街从40年前去烟瘴气的“战斗区”（combat zone）发展到今天治安良好的繁忙商业区。
纽英仑中华公所中文书记翁宇才先生介绍说，目前治安巡逻队有20多名志愿者，他感谢黄官羡先生、姚敬清先生等人多年来对治安巡逻队的慷慨捐赠和大力支持，希望他们对治安巡逻队的捐款能够起到榜样作用，欢迎其他商家也提供捐款赞助。