原来xiangqi.com是这位美国企业家创办的!

【波士顿双语网2024年7月3日讯】在不久前举行的新英格兰中华资讯网络协会(NECINA)年会中,波士顿地区知名的科技创业家英格利希(Paul English)分享了他对中国象棋的独特感情。英格利希先生于1997年创办了象棋网(xiangqi.com),20多年来为全世界的数十万中国象棋爱好者提供了网上下棋交友的平台。

英格利希先生NECINA年会的演讲中提到,他我第一次学习象棋是在麻州大学波士顿分校,师从 Trung Dung和Thang Trang。 “我小时候就玩过国际象棋,在麻州大学期间我就迷上了中国象棋的一切。我特别喜欢用炮,认为它的威力很大,”英格利希先生谈到两种象棋的区别时说。英格利希先生的名字Paul的读音和“炮”字很相近,这也许是他和中国象棋注定的缘分吧!

上图:英格利希(右)接受NECINA赠送的礼物。

直到今天,英格利希先生还会在周末到波士顿唐人街的司徒丽英公园,同很多华人中国象棋高手过招。他表示通过学习中国象棋,他喜欢上中国文化。

1997年,英格利希先生决定创建一个网站xiangqi.com,让人们在线上下中国象棋。他用Java语言开发游戏,在Linux伺服器上成功让象棋网上线。一年后,随着象棋网的不断发展,英格利希先生的团队最终在七个国家远端安装了象棋伺服器,并吸引了超过100,000个独特的会员帐户。

每个象棋会员都会有一个xiangqi.com 电子邮件地址,以及象棋网站上的会员页面,用户可以在其中学习并重玩他们以前的任何游戏。记者也曾经在该网站同来自世界各国的用户免费下象棋。

“有一次,雅虎联络我探讨收购象棋网的事宜,并要求我接手并经营雅虎游戏部门。我去了加利福尼亚州并会见了大卫·费洛,然后他准备聘请我,并要求我搬家到加州。当时我已经结婚了,我的妻子不希望我们搬家,所以我拒绝了这个提议。”英格利希先生回顾说。雅虎公司提议给他1997 年薪酬中的股票部分是50,000 股雅虎股票,英格利希先生幽默地说他一直很好奇这些股票在雅虎鼎盛时期会值多少钱。

在没有工资工作一年后,家里有两个年幼的孩子之后,英格利希先生决定创建一家具有更大收入潜力的真正公司。由于难以置信的运气,英格利希先生获得了一份在Boston.com 上建立电子商务功能的合同,因此创建了BLS(Boston Light Software)公司。
因为后来忙于BLS,所以英格利希先生把象棋网站交给了一位研究生来维护。在尝试添加新功能时,他最终破坏了网站,而英格利希先生当时没有时间回去修复它。 2020年,英格利希先生决定从头开始重新设计象棋网,并重新上线。

英格利希先生表示,新的象棋网站的目标是成为国际棋手世界排名第一的中国象棋网站,并利用象棋作为在不同国家之间发展新友谊的一种方式。目前,英格利希先生希望在亚洲找到一位合作伙伴,更好地运营xiangqi.com。

另外,英格利希先生还计划制作一部纪录片,名为《橘中秘》,以 17 世纪一本著名的中国象棋书命名,该书的重点正是在下象棋中如何使用炮。该纪录片将在纽约唐人街拍摄。