【本报记者李强波士顿报导】麻州大学波士顿孔子学院日前在麻州大学波士顿校区校园活动中心,同大学师生及周边社区居民欢聚一堂,共同庆祝中国传统佳节。近千人次的师生和周边居民参与了此次两个多小时的活动,一同分享中秋节传统美食和优美的中国民乐,气氛非常温馨愉快。
活动一开始,孔子学院工作人员就分别用中文「祝大家中秋快乐」和英文Happy Moon Festival向现场观众致以中秋祝福。随着古筝演奏的《高山流水》、《春江花月夜》等古典名曲或悠扬、或激越的琴声,越来越多的观众参与到庆祝活动中来。
孔子学院向所有参加活动的人发放了与中秋节日和学习汉语相关的精美材料,其中不仅包含有中秋美景、中英文版古诗词,还有与中秋相关的汉字和词语。工作人员热情地向大家介绍中秋节的内涵及传统习俗,并在活动现场一对一地教大家学说汉语、学认汉字。许多人学会了用中文“中秋快乐”来表达祝福,学会了「月亮」、「月饼」、「一月」等由「月」字衍生的词汇。一些参与者对汉语产生了强烈的兴趣,特意找到工作人员咨询汉语课程,并报名参加了汉语学习班。
活动参与者还应邀品尝了月饼、饺子、葱油饼等中国特色美食,从另一方面加深了对中国文化的认识。他们感谢孔子学院为麻州大学波士顿分校的师生精心安排的这次活动,并祝贺麻州大学波士顿孔子学院过去10年来所取得的卓越成绩。
麻州大学波士顿孔子学院10月11日隆重举行十周年庆典
麻州大学波士顿孔子学院成立于2006年,将于10月11日举办盛大的十周年庆典。届时,孔子学院十周年庆祝会、「儒家思想与当代社会」专题座谈。中方院长付春梅女士表示,中国人民大学学生艺术团文艺演出等将为孔子学院在前十年探索和奉献的基础上开启新的篇章注入强大动力。
罗德岛大学孔子学院中秋联欢会节目精彩纷呈
由罗德岛大学孔子学院主办的中秋晚会于9月25日下午4点半在罗德岛大学金士顿校区隆重举行。在这个诉说着团圆,释放着思念的节日里,罗德岛大学孔子学院特别邀请了中国地质大学(武汉)艺术团前来演出,为数百名罗德岛大学师生和当地社区民众奉献了一场高水平的中国传统艺术视听盛宴。
在表演开始之前,罗德岛大学孔子学院的工作人员准备了精致的中国菜、美味的月饼,邀请观众们品尝并感受中国传统节日的团圆气氛。文化活动也吸引了观众们纷纷参与:这边大家拿起毛笔,挥毫一番;那边折纸剪纸,充满乐趣。晚会开始,表演厅内张灯结彩,座无虚席,充满了浓烈的节日气氛,数百名观众欢聚一堂,共度良宵,共同庆贺孔子学院日。罗德岛大学副总教务长卡兹(Clifford Katz)博士出席了晚会并在招待会上致欢迎辞,表达了对中国地质大学(武汉)艺术团远道而来的感谢,对罗德岛大学师生的节日祝福以及对罗德岛大学孔子学院的肯定。
由罗德岛中国文化俱乐部的小朋友们表演的现代舞蹈,伴随着欢快动感的音乐,瞬间点燃了现场观众的热情,为晚会拉开了精彩的帷幕。 《双狮献瑞》是中国特色的舞狮表演,瞬间将观众们带入了中国传统节日的氛围。民乐合奏以及二胡独奏乐曲婉转,一次次重现着中国经典。傣族舞蹈向观众们展现了中国少数民族的独特魅力,而敦煌乐舞更是用抢眼的舞姿,迷人的舞步,充分呈现了中国古代的艺术辉煌,丰富多彩的节目掀起了阵阵高潮。
《太极》用对打的内容来呈现武术匡扶正义、锄强扶弱的武德之美;《中国功夫》以武术中的兵器为主,通过演员演练刀、剑、鞭等型式展现给观众,体现了中华兵器威猛、敏捷的特点,特别是九节鞭的功夫表演令全场观众精神为之一振,更是赢得了满堂喝彩。
据孔子学院万洁华老师介绍,晚会由分别来自罗德岛大学中文领航项目一二三四年级的学生维珍、丹霓、熊森和塞睦主持,他们流利的中文、幽默的语言和机智的主持风格也展现了罗德岛大学优秀的中文教学水平,获得了观众的交口称赞。
在观众此起彼伏的热烈掌声中,本次中秋晚会圆满结束,观众们也纷纷走上台前,与心爱的演员合影留念。罗德岛大学孔院孔院何文潮院长表示中秋晚会以艺术为桥梁,搭建了增进中美民众友谊的平台,不仅使当地美国民众感受了中国传统节日的团圆气氛,也促进了他们对中国语言文化的感情,对孔子学院中国文化传播的工作起到了积极的推进作用。