Tag: 商业

菜篮子超市对罢工员工发出最后通牒

【波士顿双语网特约记者李心茗报道】在新英格兰地区有71家连锁店的菜篮子超市（Market Basket）由于经营有道、价钱便宜，一直以来得到波士顿华人的青睐。但是近一个月的罢工让超市内的货架空空如野，给大家的生活带来诸多不便。 上图：在比拉律卡（Billerica）镇的一家菜篮子超市。

华人市长支持菜篮子超市罢工员工

【波士顿双语网特约记者李心茗2014年8月8日综合报道】有71家连锁店的菜篮子超市（Market Basket）的数千名员工本周一在该超市在麻州Tweksbury 镇的总部再次举行抗议示威，要求公司董事会请回原来的CEO亚瑟（Arthur T）。菜篮子超市举行的招聘会则门可罗雀，大多少顾客都对正在罢工的员工表示支持，其中包括麻州费奇堡市华人市长黄素芬(Lisa Wong)。 上图：市长黄素芬（中）在脸书上分享了这张照片以表示对罢工员工的支持。

南航开通广州至纽约直航

【中新社纽约8月6日电 (记者 阮煜琳)】中国南方航空公司6日正式开通广州至纽约直飞航线。该航线每周四班，是广州唯一一条直飞纽约的航线。据介绍，该航线将飞跃北极，单程航距达到1.35万公里，飞行时间16小时左右，是目前全球最长的直飞航线之一。 上图：司献民（左二）出席在尼迪机场举行的首航仪式（新华社）。

甄雲龍獲星島新聞集團表彰

【波士頓雙語網記者李強報導】7月19日晚在牛頓市萬豪酒店舉行的甄雲龍、麥寶嬋夫婦52週年金婚派對上，他們的兒子甄子丹從香港帶來一份特別的禮物——星島新聞集團總部給甄雲龍先生頒發的獎狀和獎杯。大約300多位親友和各界人士出席了這個由甄子丹和甄子青兄妹精心策劃的派對。 上圖：甄子丹代表星島新聞集團給甄雲龍頒獎（李強 攝）。 星島新聞集團總裁蕭世和在給甄雲龍先生的致謝函中寫道：“甄雲龍先生任《星島日報》波士頓辦事處編輯及經理三十四年，一直孜孜不倦、盡心盡力，對報紙內容及業務作出卓越貢獻。本人謹代表星島新聞集團，對甄先生表示衷心謝意，并祝他老當益壯，身體健康，生活愉快。” 甄雲龍、麥寶嬋夫婦于1975年移民從香港移民到波士頓，當時甄子丹才11歲。甄雲龍感謝星島集團的嘉獎，並說他對得獎感到問心無愧，30多年來，他為《星島日報》波士頓版寫過一千多萬字的新聞報道、專訪和評論文章，使《星島日報》成為波士頓銷量最高的中文日報。而從事武術專業的麥寶嬋女士也在波士頓創建了中國武術研究所，並在多個高中、哈佛大學和波士頓大學擔任武術教練。 紐英倫中華公所主席阮鴻燦（上圖中）代表麻州州長帕特里克，摩頓市市長郭建新給甄雲龍夫婦頒發了嘉獎狀，表彰他們作為移民過去39年來取得的非凡成就。波士頓市長代表、波士頓主街高級經理Bik-Fung Ng女士表示，當沃爾什市長得知甄子丹小時候在波士頓長大，之後成為國際功夫巨星之後，非常高興，特意準備了這份獎狀。波士頓市議員傑克遜（Tito Jackson）宣布波士頓市議會通過決議，宣布2014年7月17日為波士頓甄氏夫婦日，以表彰甄雲龍夫婦多年來對社區的貢獻。 上圖：甄雲龍（左）接受陳建立、黃海蘭夫婦的贈詩（李強 攝）。 甄雲龍先生回憶說他們一家剛來波士頓的時候，交的第一個朋友就是在波士頓華埠的小市政廳工作陳建立。陳建立當晚特地給甄雲龍夫婦送上一首詩，并回憶說當《星島日報》波士頓版最初創立的時候，他也盡力幫助過報紙的推廣，對甄雲龍、麥寶嬋夫婦移民波士頓之後取得的非凡成就感到驕傲。下面是陳建立送給甄氏夫婦結婚52週年的詩。 有緣相識在波城 亦師亦友最心傾 今日萬豪同歡樂 平安是福壽康寧 甄家灑脫云中龍 墨寶禪思訴衷情 五十二年信望愛 赤子丹心照汗青

Chatime 十週年慶 茶太波士頓新裝免費升杯

【波士頓雙語網2014年7月22日訊】波士頓的盛夏季節已經到來，炎炎夏日您也許會渴望一杯清涼解渴的冷飲。為了慶祝 Chatime 全球十週年店慶盛會，以及答謝波士頓地區顧客的厚愛，日出茶太波士頓將於本週末7月25 – 27 三日內進行免費升級活動，凡互動當日購買任何中杯飲品可免費升級至大杯。同時，十週年慶活動期間，茶太波士頓將于每日12pm-1pm及6pm-7pm時間段內介紹新品﹣帶有馥郁花果香味的英式伯爵奶茶（Earl Grey Milk Tea）及免費試飲。

马航坠机多名艾滋病研究专家遇难

【波士顿双语网综合报道】据法新社报道，联合国艾滋病联合规划署官员周五证实，在乌克兰坠毁的马航MH17航班上有不少乘客是正赶往墨尔本参加7月20日举行的第二十届世界艾滋病大会的参会者，他们中有艾滋病研究专家、艾滋病防治官员和活动组织者。截止美东时间7月18日上午10点，已经在乌克兰坠机现场发现180具尸体，飞机上的，而所有近300名乘客和机组人员拒信已全部遇难。 上图：“第20届世界艾滋病大会”组委会已向在MH17航班上遇难的艾滋专家发出的悼念函（资料图片）。

華美銀行第二季淨利達8千4百萬美元

【波士頓雙語網洛杉磯訊】華美銀行之控股公司華美銀行集團（East West Bancorp, Inc.，股票代號EWBC，於NASDAQ交易），七月十六日公佈2014年第二季度盈利報告，第二季淨利達8千4百萬美元，每股獲利0.58美元；淨利較2013年同期增加1千萬美元或13%，每股獲利則較去年同期增長0.06美元或12%。 上圖：吳建民先生在海南島出席博鰲亞洲論壇2014年會（資料圖片）。

独立日飓风阿瑟席卷美东

【波士顿双语网讯】大西洋飓风季首个飓风”阿瑟”侵袭美国东部地区，在北卡州登陆之后，快速经过北卡州和维吉尼亚州之后回到大西洋之中，目前还没有造成人员伤亡的报道。飓风带来狂风暴雨，打乱7月4日的美国国庆独立日的活动。当局下令民众撤离，数以千计游客的国庆假期行程也随之泡汤，在独立日长周末来袭的这场飓风将对美东地区的旅游业带来极为不利的影响。 上图：飓风引起的大浪冲击北卡州的海岸（法新社）。