【波士顿双语网2016年10月9日讯】川普11年前的视频周五被曝光之后，他在道歉中提到比尔·克林顿在高尔夫球场打球时告诉他的事情要严重得多，并表示在今后几天中将继续讨论这个问题，包括周日的第二次总统候选人电视辩论。这引起媒体猜测，也许气急败坏的川普会在电视辩论中曝光比尔·克林顿性丑闻的细节。如果您有未成年的孩子，最好不要他们看辩论的直播。由于这些悬念，这次辩论预计将创下总统候选人历史上最高收视率记录。
Tag: 明星
华人历史协会年会嘉奖陈金凤 二战英雄呼吁华人踊跃投票
【本报记者李强波士顿报导】9月30日晚，纽英仑华人历史协会（CHSNE）假华埠帝苑大酒楼举行年会。包括驻波士顿台北经文处陈铭俊副处长、侨教中心主任欧宏伟、纽英仑中华公所主席陈家骅和塔夫茨医疗中心总裁瓦格纳医生等嘉宾在内的200多位来宾见证了92岁的阮陈金凤以及致力于服务亚裔社区的华人医务中心获得历史协会颁发的「游子奖」。 上图：曾雪清(右)、甄翠嬿(左)给阮陈金凤颁发「游子奖」。（李强 摄）
川普为2005录音曝光道歉 共和党领袖莱恩取消邀请川普
【波士顿双语网讯】共和党总统候选人川普2005年准备在一出肥皂剧中客串演出时，在等待出场的空档对女性出言不逊，发表猥亵并具有性暗示的谈话。川普10月7日针对此事发表罕见的道歉，“如果有任何人受到冒犯”。国会众议院共和党领袖莱恩（Paul Ryan）周五晚宣布取消邀请川普参加原定于周六在威斯康辛州举行的共和党集会。
广州百花艺术团即将访波 电影《爱国者日》圣诞前上演
【本报记者李强波士顿报道】广东省著名的文艺团体广州百花艺术团将于18日到波士顿访问演出，这是继2012年广州小天使交响乐团到波士顿参加第二届亚美节活动之后，又一个优秀的广州民间文艺团体到波士顿访问演出。波士顿广州联谊会等本地团体奖负责广州百花艺术团的接待工作。 上图：广州百花艺术团粤剧姚佳忻。
十全十美——亞裔婦女會麻省分會慶祝十周年
【本報記者李強波士頓報導】全美亞裔婦女會麻省分會9月25日假昆士市龍鳳大酒樓隆重舉行慶祝成立十周年餐舞會暨全美亞裔聯網計畫精英領袖頒獎典禮。麻州眾議員陳德基（Tackey Chan）、昆士市市議員梁秀婷(Nina Liang)、華僑協會總會理事長黃海龍等嘉賓和約300多位來賓歡聚一堂共慶。 大家祝福黎雯母親（中）96歲大壽快樂。
任泳翔受聘北美亚洲爱乐交响乐团首席小提琴
【星岛日报记者李强波士顿报导】波士顿地区的多家音乐学院中有近千名来自中国大陆、港台的留学生，他们希望在波士顿接受高水准的西方音乐教育，实现自己的音乐梦想。曾经获得国际小提琴比赛一等奖的青年小提琴演奏家任泳翔就是他们中间的一位优秀代表。
美国华人权益会正式成立 呼吁11月8日积极投票
【本报记者李强2016年9月8日报道波士顿报导】9月6日晚，美国华人权益会（CACRA）假昆士龙凤大酒楼举行董事会议暨正式成立庆祝晚宴。麻州州议员陈德基、昆士市议员梁秀婷以及300多位来宾出席了晚宴。美国华人权益会会长潘鉴成呼吁华人选民在11月8日的总统大选中踊跃投票。
钢琴家陈萨倾倒波城观众
【本报记者李强波士顿报导】中国著名钢琴家陈萨钢琴独奏会日前在新英格兰音乐学院乔丹厅举行。本次独奏会由中华表演艺术基金会主办，慕名前来观看演出的600多位观众在陈萨梦幻般的弹奏中度过一个难忘的经典音乐之夜。 上图：演出后陈萨(右一)、谭嘉陵老师（中）同一位粉丝交谈。
作家张西第一中文台谈话剧创作
【波士顿双语网实习记者周明2016年9月25日波士顿报导】9月21日晚，正在巡演的首部旅美华人百老汇话剧《海外剩女》的导演及剧作家张西与北京同乡会会长赵进做客电台直播间，对《海外剩女》在海内外的圆满演出给予了肯定评价，回顾了他们在组织演出过程中的点点滴滴，介绍并讨论了张西的新剧《谁动了秦伯伯的玫瑰花》。 上图：作家张西（右）同赵进会长在第一中文台合影（周明 摄）。
从运动员到企业家 击剑冠军龙杰谈体育和创业
【星岛日报记者李强2016年9月28日波士顿报导】今年3月，旺骏机电设备有限公司创办人及总裁、澳门击剑总会教练顾问龙杰先生曾到波士顿地区参观访问，龙杰和同行们交流了推广击剑运动的经验，并考察了波士顿地区的高科技企业。龙杰先生昨天在接受记者电话采访中传来好消息，旺骏机电（股权代码：891327）本周四（9月29日）将在广州股权交易中心大厅举行挂牌仪式。 上图：龙杰（中）和奥运会银牌得主、波士顿金牌俱乐部主教练王会凤（右二）和学生们合影（李强 摄）。