Tag: 犯罪

华女摩顿大街上被抢手机 肯尼亚谋杀嫌犯被引渡回麻州

【波士顿双语网2024年9月3日讯】麻州米德尔塞克斯（Middlesex）郡地方检察官办公室近日证实，今年5月在麻州亚裔人口众多的摩顿市，一名华裔女子遭到抢劫和袭击的案件有了最新进展。检察官将不会对开枪把抢劫犯打伤的女警官提出刑事指控。

逃亡强奸犯被判入狱至少18年 警方调查1岁幼童车中死亡

【波士顿双语网2024年8月17日讯】麻州诺福克郡高等法院8月15日裁定，有“口臭强奸犯”之称的55岁华裔男子李端杰（Tuen Kit Lee，音译）弃保潜逃17年之后，需为4项严重强奸的罪名入狱18至20年。案发在2005年，女事主在判刑聆讯期间表示，即使现在时隔多年，她仍然精神严重受创，晚上会突然惊醒、全身颤抖。 上图：李端杰在法庭上。

两麻州女性NH零元购并打伤当地警察

【波士顿双语网2024年8月12日讯】上个周末是麻州的免税购物周末，两名麻州妇女却北上前往没有销售税的新罕布夏州的奥特莱斯行窃。据梅里马克镇警方称，两名来自麻州的嫌疑人10日从当地奥特莱斯（ Merrimack Premium Outlets）的美国鹰（American Eagle）和保罗（Polo）专卖店偷走了物品并袭击了警察。 上图：警方公布的两嫌犯照片。

麻州强奸犯逃亡17年后落网

【波士顿双语网2024年8月8日讯】一名2005年在麻州昆西被判持刀强奸同事的华裔男子在2007年逃离麻州之后，今年5月份终于在加州落网。现年55岁的李端杰（Tuen Kit Lee，音译）在加州湾区一栋价值数百万美元的豪宅中被逮捕。他在2007犯下严重强奸罪、入室抢劫罪等罪，结果却在缴交10万美元保释金后逃亡，至今近17年。 上图：逃犯李端杰被抓捕后出庭。

29岁女食客唐人街火锅店拔刀伤人

【波士顿双语网2024年8月6日讯】波士顿警方称，一名29岁的女子4日晚因在唐人街夏里臣街1号（1 Harrison Ave）的一家火锅店内持刀行凶而被捕，该事件导致一名男性餐厅员工头部受伤。警方在周一上午的一份声明中说，来自剑桥的莫拉斯(Alicia Morasse)被控意图谋杀、使用危险武器进行殴击、行为不检、破坏财产和威胁犯罪。 上图：波士顿25频道等多家电视台报道了这一案件。

华人在家遭入室盗窃，安装隐蔽摄像头3嫌犯被捕

【波士顿双语网2024年8月7日讯】今年夏天，波士顿郊区发生多起入室窃盗事件，其中包括一位南堡（Southboro）镇华人在家的时候，三名男子闯入住宅内，发现有人在家后逃离。这位华人居民当时在楼上，他把室内的监控视频提供给了当地警方。 南堡镇警察局经过调查后表示，三名男子是通过一楼未上锁的窗户进入离麻州9号公路不远的这一单家庭住宅的。内部安全录影显示，三名可能是白人或西班牙裔男性，他们都戴着着面罩和手套。其中两名男子穿着反光背心。嫌犯可能打扮成装修或园艺工人以免引起注意。 上图：监控系统拍到闯入华人住宅的嫌犯。警方提供 这位华人居民反映，家里似乎没有失去任何东西。不过，这样的作案团伙入室行窃，让他想起来有些害怕。他说：“想不到在治安一向不错的南堡镇，光天化日之下也会发生这样的事情。” 如果您有任何可以协助调查的信息，请透过 [email protected]联系南堡镇警察局的侦探小组。南堡镇警察局同时提醒当地居民，平时要把门窗和车库门关好，如果发现可疑人员，请拨打911报警。 警方监控下3名嫌犯作案时被捕 麻州布雷恩垂（Braintree）的墨西拿森林社区住宅内不久前发生入室窃盗事件。根据受害者家中监视器画面显示，房内共有3人闯入，其中一人在地板爬行时，触发了警报警报。不愿透露资讯的屋主表示，自己当时正在和父母在外地度假。“真的很可怕，你都想像不到这种事情会发生在自己身上。” 在入室盗窃案发生的两周后，一名邻居无意间在被盗房屋对面的灌木丛内发现了伪装摄影机。警方表示，这台摄影机十分隐蔽，还做了伪装，用树叶黏在上面，因此在灌木丛中很难引人注意。 上图：布雷恩垂警方在花园中发现的摄像头 布雷恩垂警方认为，伪装摄影机应是在案发前被放置的，但在案发后的某个时间段，有人又将它放回了原处。由此推断，犯罪嫌疑人恐将继续行动，于是展开对该房屋的监视行动。 案发两周后，当地警方发现一名打扮成园艺工人的男子从受害者的院子里走了出来，走回一辆停着的佛罗里达州牌照的黑色SUV旁。晚10点30分左右，这名男子再次乘坐黑色SUV出现在受害者家门口，并走向了隐蔽摄影机位置。 警方随即与该名男子发生对峙，儘管犯罪嫌疑人试图逃跑，但在经过一番搏斗后，警方成功将其逮捕。此外，车内两名女子也同样被警察逮捕。 布雷恩垂警方表示，3名犯罪嫌疑人（上图）都是哥伦比亚公民。47岁的卡里略被指控攻击和殴打一名警察，拒捕，携带危险武器，破门而入和持有窃盗工具等多项罪名。34岁的罗萨诺被指控提供虚假资讯、共谋和持有窃盗工具罪名。23岁的甘蒂瓦被控共谋和持有窃盗工具罪。 据悉，卡里略还有来自加州和纽约州的犯罪记录。 3名犯罪嫌疑人人均将面临联邦移民指控。目前美国联邦调查局（FBI）表示，在调查多起伪装摄影机案件后，推断幕后组织来自于南美，目的是为了监视居民活动情况以方便实施入室盗窃等非法行为。 FBI督促居民保持警惕，并儘可能採取预防措施，以防止入室盗窃。例如如永远不要把隐藏的钥匙留在家门外，且离开时一定要锁好门窗等。留意那些敲门的可疑人员，他们很可能是在上门“查看”是否有人在家。如果可以，在房屋内外都安装摄影机。 此外，居民应对门前树木和灌木丛也应该定期修剪整齐，以免成为伪装摄影机的藏身之处。最后，破碎的窗户或敞开的门是一个重要的安全警告信号。一旦发现这些情况，应立即拨打911报警，并避免进入房内，以免与盗贼直接对峙，从而避免将个人生命置于危险之中。

女子到唐人街吃霸王餐还拿枪威胁

【波士顿双语网2024年7月8日讯】据波士顿警方报告，一名24岁的波士顿查尔斯镇（Charlestown）亚历山大（Zaire Alexander）近日在唐人街知名的帝苑大酒楼内试图不付账单逃离时，涉嫌对员工持枪威胁并引发冲突。 上图：很多波士顿唐人街侨团的春节联欢活动都在帝苑大酒楼举行。

枪杀四名中国公民嫌犯在佛州被逮捕

【波士顿双语网2022年11月23日讯】佛罗里达州警方昨天在一份声明中称，涉嫌在俄克拉荷马州强杀四名中国公民的嫌犯陈武（Wu Chen，音译）已经于22日在佛州被捕。警方的汽车牌照阅读器发现了陈武驾驶的车之后，迈阿密海滩警察局成功将嫌犯逮捕。据俄州调查局（OSBI）称，他将面临谋杀和蓄意开枪的指控，并将被引渡到俄州。 据俄州警方之前的通报，该州一处大麻农场周末发生惨案，4名中国公民遭到“行刑式杀害”。警方称，4名死者包括3男1女，都是中国公民。另有一名中国公民在事件中受伤，已被送往医院救治。