【波士顿双语网讯】麻州公共卫生部（DPH）发布的数据显示，麻州9月15日新增6例新冠肺炎（COVID-19）死亡，麻州总死亡人数达到9016。当天麻州新增286例COVID-19确诊，总确诊人数达到123425。 为感谢疫情期间一线医护人员为患者和家庭提供的特殊护理和奉献精神，麻州安泰殡仪馆和火葬服务近日自豪地宣布，向十位敬业且有爱心的医疗服务提供者颁发了2020年「富有同情心服务奖」，以表彰他们的无私奉献精神。十位获奖者中的每位都获得了对他们的服务的认可，并由安泰殡仪馆和火葬服务奖励了500美元，同时还向他们各自的医疗机构颁发了250美元的支票，以表彰每位获奖者。 上图：昆西市的吴女士是十位获奖者之一。安泰殡仪馆提供 据悉，十位获奖者分别是Bethany at Home的康明斯（Mattie Cummings）、米尔顿镇以色列医院的德利（Nicole Daly）、HopeHealth Hospice的利特尔顿（Tammy Littleton）、昆西市的吴女士（ Jie Qun Wu）以及Care Dimensions的康诺利（Elena Connelly）、弗洛雷斯（Juana Flores）、勒穆雷（Dale Lemure）、丹巴（Mildred Tamba）、托雷斯（Veronica Torres）和韦万科（Claudia Vivanco）。 安泰殡仪馆和火葬服务部门总裁古莱特（Christopher Goulet）先生说：「我们很荣幸地为今年首届获奖者以及他们的富有同情心的服务和奉献精神表示敬意。我们收到众多的申请，并了解医疗保健提供者对社区生活产生的巨大影响。这是一群特殊的人，他们选择进入医疗领域为他们的患者和客户提供最佳护理。感谢这些富有同情心的服务提供者。」 麻州最大的临终关怀服务提供机构Care Dimensions总裁艾哈恩（Patricia Ahern）女士表示：「我非常荣幸我们的六个临终关怀助手入选该奖项，以表彰他们富有同情心的护理。特别是在COVID- 19疫情期间，我们的临终关怀助手克服超越了以往困难，继续为患者提供上门服务，熟练的护理设施以及生活辅助。他们一直在社区的最前线，提供重症监护并帮助患者和家人减少孤独感。我为他们的奉献和同情心感到非常自豪。」 安泰殡仪馆通过提供传统的中国丧葬服务，已成为麻州亚洲社区的重要资源，其中包括一群受过中文培训的员工，他们经过培训可以在葬礼过程中为家人和客人提供帮助。团队成员致力于提供出色而富有同情心的服务，有些工作人员会说广东话、普通话、台山话、福州话和越南语等多种语言。 安泰殡仪馆位于昆西汉考克街650号，是麻州东部最大的火葬提供者。有关安泰殡仪馆和火葬服务的更多信息，请致电（617）472-5888与谭秀婷联系，或发送电子邮件至[email protected]。