【波士頓雙語網訊】波士頓一年一度的香港龍舟賽將於6月15日中午12點至下午5點舉行。2014年是波士頓龍舟節和龍舟賽的第35週年。大波士頓地區、紐約、羅德島、新罕布什爾州州等各地前來參賽的有62個龍舟隊,是波士頓龍舟節有史以來參賽船隊最多的一年。屆時,龍舟健兒們將在鑼鼓喧天聲中,劃著顏色鮮艷、船身輕盈的香港式龍舟,在JFK大街和Western大街之間的查理斯河中激烈角逐。
Tag: 体育
剑桥中文学校全明星队获北美体协杯乒球赛冠军
【北美体协供稿】波士顿地区规模最大的乒乓球盛会,一年一度的北美体协杯乒乓球团体赛于5月18日在麻省理工学院的杜邦体育中心举行。共有36支球队,100多名运动员参加了A, B, C三个级别的比赛。比赛从上午9点30分开打,经过一整天的争夺,决出了各个级别的前三名。 上图:张连顺(左一)给剑桥中文学校全明星队颁发A组冠军奖杯(张彦凯 摄)。
专访:她从儿童性侵犯受害者到奥运冠军
Kayla Harrison:美国第一个柔道奥运冠军 ——她正忙于改变世界 【波士顿双语网实习记者陈童报道】从波士顿搭车半个小时,来到Wakefield镇的一家柔道训练中心,我和奥运冠军的第一次握手就发生在这里。 凯拉(Kayla Harrison)在道场和教练吉米(Jimmy Pedro)练习柔道。她轻易地将教练背起,然后将对方摔到地上。吉米大概比凯拉高半英尺,但这完全不影响凯拉的发挥。 看见我进来,凯拉热情地给了我一个有力的握手,然后坐下来按事先的约定接受了采访。
第三届同心杯乒乓球赛落下帷幕
【波士顿双语网讯】波士顿西郊圣经教会乒乓球团契主办的第三届同心杯乒乓球赛,于5月3日落下帷幕。本次比赛规模空前,云集了波士顿地区60多位乒乓球好手参赛。 上图:甲级赛冠军:和平团契一队(摄影: 詹晔),(左起)李跃明(领队)、Jay Lee、David Cui、盛贝、李明哲(发奖者)、Luke Zheng(缺席领奖)、郑龙(队长, 缺席领奖)。
全美冠军赵婉悦出演“金牌之梦”花滑秀
【波士顿双语网记者李强报道】在博斯宝路(Boxborough)这个位于波士顿西北25英里的安静小镇,你不会预料到会看到一些在美国最优秀的年轻花样滑冰运动员的表演。5月3日和4日,Colonial花样滑冰(CFS)俱乐部在博斯宝路的拿秀巴奥运滑冰场(Nashoba Olympia Rink)举行了两场年度花滑秀。 上图:2014全美花滑锦标赛少年组冠军赵婉悦(李强 摄)。
艾克顿、博斯宝路33位马拉松选手成绩不俗
【波士顿双语网记者李强报道】在4月21日举行的第118届波士顿马拉松大赛中,有创纪录的3.6万名选手参赛。由于比赛当天天气晴朗干爽,无风,是一个跑马拉松的好天气,今年的参赛选手大都跑完全程。而在马拉松之后的两三天里,波士顿地区出现大风及雷电天气,多处出现大树被吹到和房顶被电击的险情。 上图:家住博斯宝路的蓬曼女士在比赛中途留影。
清华校友第118届波士顿马拉松传捷报
【波士顿双语网记者李强2014年4月23日报道】在周一4月21日举行的第118届波士顿马拉松赛中,9位清华校友参加比赛,全部跑完全程。成绩最好的是30岁的张宇校友,为2小时43分。下面是波士顿清华校友会提供的参赛者名单和比赛成绩: 张宇,30岁,号玛 960,成绩 2:43:30 周超,38岁,号码 787,成绩 2:44:04 陈晖,44岁,号码 5013,成绩 3:02:06 徐壮荣,41岁,号码 4618,成绩 3:26:27 金晖,41岁,号码 7871,成绩: 3:29:09 郑洁(女),43岁,号码 13402,成绩 3:36:59 沈继业,46岁,号码 7255,成绩 3:49:22 张宇宙,52岁,号码 13972,成绩 4:08:02 蓬蔓(女),51岁,号码 23321,成绩 4:12:37 上图:波士顿清华校友会董事林巍(左四)等清华校友和友人3月29日在终点线同蓬曼(着绿衣女士)和波士顿马拉松赛负责人Dave McGillivray合影。
美国选手31年来首次夺得波士顿马拉松冠军
【波士顿双语网记者李强2014年4月21日报道】今天波士顿干爽晴朗的天气对于跑马拉松来说可以说是完美,第118届波士顿马拉松在“美国精神”发源地麻州的爱国者日举行。而美国选手Meb Keflezighi让这一天变得更加美好。他一路领先跑到波士顿公共图书馆前的终点线,成为31年以来第一个赢得波士顿马拉松赛男子组冠军的美国选手。 Keflezighi冲过终点线(来自波士顿马拉松脸书网页)。
马拉松爆炸案周年终点线惊闻爆炸声
【波士顿双语网记者李强2014年4月15日报道】今天是波士顿马拉松爆炸案一周年。在下午2:49分,美国各地民众为包括中国留学生吕令子在内的遇难者默哀。一年前的今天,两颗炸弹就是在下午2:49分在马拉松终点线附近爆炸的。然而,令人万万没有想到的是,今晚9点左右,爆炸声一年后又在马拉松终点线附近响起。 上图:今晚9点,波士顿警方在马拉松终点线附近引爆可疑背包(视频截图。)。
清华校友出征第118届波士顿马拉松
【波士顿双语网记者李强2014年4月12日报道】清华校友对体育的热情对于关注体育的北美华人来说并不陌生。清华老兵足球队过去十多年来坚持参加北美各大华人足球赛事,并不断取得好成绩,去年获得了美东杯足球赛冠军,和美中杯足球赛亚军。而将在4月21日举行的第118届波士顿马拉松大赛中,也将有多名清华校友参赛。 上图:青年时代的国家长跑健将蓬铁权(来自清华大学波士顿校友会网站)。