双语:MIT校长莱夫:“移民如同氧气”

【波士顿双语网讯】在全美华人联合会(UCA)等团体的努力下,麻省理工学院(MIT)现任校长拉斐尔·莱夫(L. Rafael Reif)6月25日向全校师生发了一封题为“移民如同氧气”的公开信。针对MIT华裔人员遭遇的艰难处境,莱夫在信中呼吁,在维护国家安全的同时,不可盲目无证据怀疑、营造恐怖气氛。他指出美国应当保持国际性协作精神,认同移民是新鲜血液、是保持繁荣的活力能量,如果持续对外来人才施加歧视和怀疑,学院乃至国家都会付出长期代价。

贝聿铭庆祝102岁生日 中文版传记出版

【波士顿双语网讯】在著名华人建筑大师贝聿铭先生102岁生日之际,台湾足智文化有限公司近日出版了《贝聿铭:现代主义建筑大师》中译本。波士顿市区有肯尼迪总统图书馆、汉考克大厦等著名建筑都是贝聿铭先生设计的。 上图:贝聿铭先生的近照(Centurion公寓提供)。

柯文哲市長出席 MIT「台北生技論壇」

【波士頓雙語網訊】台北市府參訪團3月22日抵達美國行程最後一站波士頓,並在當地素有波士頓生技產業推手之稱的麻省理工學院(MIT),舉行雙邊大型生技產業交流論壇,共同就台北市與大波士頓地區的生技產業交流合作與產業發展趨勢進行深入討論。本次論壇吸引來自大波士頓當地生技專業之產學研人士代表逾120人參與。3月21日晚,駐波士頓台北經文處徐佑典處長在華埠龍鳳大酒樓舉行了柯文哲市長歡迎宴會,有約100位專業人士出席。 上圖:柯文哲(前排中)、徐佑典(前排左三)、5位台北市市議員同嘉賓合影。

波城往事:郭德纲在MIT教相声

【本报特约记者李强波士顿图文报道】2012年11月2日,中国相声在波士顿写下两项历史新篇章:麻省理工学院151年历史上讲了第一堂相声课,位于波士顿市中心、有160年历史的Orpheum Theatre第一次举行了相声表演。这都是因为北京德云相声社美国巡演波士顿站而得以实现的。

「台北生技論壇」22日MIT舉行 柯文哲市長將發表演講

【波士頓雙語網訊】台北市生技產業參訪團本周將到訪波士頓,3月22日在麻省理工學院(MIT)舉辦「台北生技論壇」(Taipei Bio Forum)。親自帶隊的台北市長柯文哲將就台北市的生技產業發展狀況與輔導政策發表演講。大波士頓地區重量級生技代表發表專題演講,暢談波士頓和麻州成為全球生技產業重鎮的原因,剖析未來的發展趨勢。 上圖:柯文哲3月17日在紐約參觀911紀念館。來自臉書

郑思齐教授发表空气污染与人的幸福感论文

【波士顿双语网讯】著名学术期刊《自然》的《人类行为》子刊近日发表的一篇论文显示,空气污染的确与人的幸福感有直接关联。麻省理工学院(MIT)教授郑思齐(下图)等人在论文中,分析2014年3月至11月中国144个城市的微博数据发现,空气质量也会影响到人们在社交平台上的情绪表达。

华人学者、企业家呼吁中美谈判解决贸易争端

【波士顿双语网记者李强报道】中美之间的贸易摩擦在过去数月中不断升级,直到特朗普总统和习近平主席在阿根廷G20峰会之后才暂告一段落。中美两国将在3月1日前通过谈判,力图解决双边贸易中的若干重大问题,其中包括美国要求中国政府加强对知识产权的保护。 上图:地区物理学家朱正亚。

艺丹钢琴工作室MIT成功举行圣诞音乐会

【波士顿双语网记者李强报道】即将结束的2018年对艺丹钢琴工作室来说是收获丰硕的一年,20位学生在各项钢琴大赛中取得了12个第一名。艺丹钢琴工作室日前在麻省理工学院(MIT)举行了圣诞音乐会,学生们为近百位观众表演了他们拿手的经典钢琴曲,获得来宾们热烈的掌声。 上图:郭艺丹(右一)同学生们在圣诞音乐会中场合影。

喜剧《驴得水》麻省理工上演好评如潮

【波士顿双语网记者李强报道】波士顿无名剧社秋季大戏——喜剧《驴得水》经过近半年的排演,近日在麻省理工学院(MIT)克雷斯吉礼堂(Kresge)剧场隆重上演。演员们精彩幽默的表演让现场400多位观众笑得前仰后合,一同度过了一个难忘的夜晚。 上图:特派员(右一)等人对慈善家罗斯说校长疯了。李强 摄

傅高义麻省理工谈中美日摩擦、牵制与合作

【波士顿双语网记者李强报道】二战结束以来,世界格局发生了多次重大变化。随着中国的发展和崛起,大国地位如何和平转化?中、美、日之间的摩擦、牵制、合作又将如何影响经济发展和世界格局?麻省理工学院学生学者联合会(MIT CSSA)近日举办的「麻省理工说-傅高义教授讲座」,对这些问题作了探讨。