【波士顿双语网专题】波士顿双语网2015年继续得到中美读者的支持和鼓励，取得令人瞩目的成绩，访问量和中英文报道被引用的次数都创下历史新高。在辞旧迎新之际，波士顿双语网编辑部感谢所有记者、专栏作家、摄影师和撰稿人过去一年来的辛勤工作，并共勉在新年继续努力，为华人发声，继续以高质量的中英文报道回馈读者和给予我们支持和鼓励的各界朋友。 上图：乔万钧指挥在演出中（李强 摄）。
Tag: 体育
21世紀美國木蘭故事——巾幗舞獅團紀錄片獲好評
【本報記者李強波士頓報導】由電影人雷梅（Mei Lei，音譯）導演的紀錄片「巾幗舞獅團——一個美國木蘭故事」在不久前舉行的波士頓亞美電影節上獲得觀眾的好評，並在近日得到「波士頓環球報」等主流媒體的報導。該片真實地記錄了這支北美第一支女子舞獅團17年來的成長經歷。在即將到來的中國新年慶祝活動中，您在波士頓華埠又將可以看到這些巾幗舞獅好手的精彩表演。 上圖：陳清音談創辦巾幗舞獅團的初衷（資料圖片）。
金牌击剑俱乐部小将美东赛事双双夺牌
【本报记者李强波士顿报导】麻州青少年运动员近年来不断取得好成绩。12日在新泽西举行的全美第三分区20岁以下青年组比赛上，两位来自麻州的小将郝朵朵（Alicia Hao）和宫雨晴（Tina Gong）过关斩将，最后夺得花剑项目银牌和铜牌，提前给父母和教练送上一份圣诞礼物。 麻州小将郝朵朵和宫雨晴在美东击剑赛中分别获得银牌和铜牌（王会凤 提供）。
武林新秀——卫斯理学院女子武术队
【本报记者李强波士顿报道】位于波士顿西郊的卫斯理学院（Wellesley College）是美国知名的女子大学，拥有宋美龄、冰心等著名的中国校友，而有望成为美国第一位女总统的希拉莉也是卫斯理学院毕业生。近日，卫斯理学院武术队武术队的20多位学员在该校的2015文化秀中，表演了长达9分钟的中国武术，其中包括各路拳术和刀枪剑棍等各种兵器的演练，她们的精彩表演得到台下近千名师生的热烈掌声和欢呼。 上图：教练王健豪（左一）、教练陈笑仪（右一）同卫斯理学院武术队队员在哈佛中国日合影。
马拉松爆炸案见证者李战哲跑完世界6大马拉松
【波士顿双语网综合报道】无论春夏秋冬，四季如常，每天早上4:30，李战哲像往常一样，穿好跑步装备，从容地拉开房门、走出小区；在清晨的马路上，拉伸放松、尽情地迈步奔跑！2013年来波士顿参加马拉松，李战哲在炸弹爆炸前20分钟冲过终点线，他目睹了爆炸案后血腥的场面。但是恐怖分子的暴行没有让他退却，他接下来参加并跑完了纽约、柏林、伦敦和芝加哥的马拉松赛，加上之前完成的东京马拉松赛，今年62岁的李战哲实现了自己跑完世界6大马拉松大满贯赛事的梦想，并且所有6项赛事的成绩都在3小时56分之内。 上图：李战哲跑完芝加哥马拉松赛后留影（李战哲 提供）。
世界12強棒球賽 張進德代表中華隊先發表現搶眼
【波士頓雙語網特約記者李心茗2015年11月27日綜合報導】在第一屆世界12強棒球賽中，效力于美國匹茲堡海盜隊職棒小聯盟的張進德（Jin-De Jhang）日前中華隊對古巴隊的比賽中表現搶眼，幫助中華隊以4：1擊敗強勁對手。 上圖：2013年，張進德和教練在波士頓合影（李強攝，波士頓雙語網資料圖片）。
广州恒大再次夺得亚冠冠军 马云看球表情走红
作者：朱清建（来自南方网） 21日晚，2015亚冠联赛决赛第二回合在广州天河体育中心战罢，凭借埃尔克森的进球，恒大1-0战胜阿联酋阿赫利队。首回合恒大客场0-0阿赫利，两回合比赛恒大总比分1-0战胜对手，继2013赛季后，第二次获得亚冠冠军。夺得亚冠后，恒大将获得代表亚洲征战世俱杯的资格。根据赛程，如果能闯过首轮关，半决赛恒大将挑战欧冠冠军巴塞罗那队。（11月22日腾讯体育）
NFL球员哈迪家暴照片曝光 曾调侃布雷迪名模太太
【波士顿双语网11月9日综合报道】27岁的NFL达拉斯牛仔队的防守球员哈迪(Greg Hardy)因对女友的家暴事件，本赛季被停赛四场后，在10月初已重返赛场。上周五deadspin.com网站公布了其女友在去年的家暴事件中受伤的照片之后，舆论一片哗然，要求牛仔队老板琼斯立即解雇的呼声很高。
应明皓忆父亲应昌期 贺《黄河大合唱》即将登台
【波士顿双语网记者李强9月30日图文报道】第12届“倡棋杯”中国职业围棋锦标赛三番棋半决赛在哈佛大学学生活动中心战罢。经过三天的激烈比赛，最终邱峻胜出。这样连笑和邱峻均以2-1击败各自对手李钦诚和柁嘉熹，闯入决赛。决赛将在11月2日在广州进行，连笑和邱峻均将争夺冠军头衔和40万人民币的奖金。 上图：应明皓接受波士顿双语网的赠书（李强 摄）。
女足球星惊现2015美中杯赛场 组图
【波士顿双语网记者李强9月6日芝加哥图文报道】美中杯足球赛由美中华人康体文娱联会（简称美中华联），于劳工节（Labor Day）长周末9月5-6日在橡树溪中央公园（Oak Brook Central Park）举行。伊利诺伊大学香槟分校（UIUC）队小组赛中两位UIUC校队的女球星同时上场，格外引人瞩目。