Tag: 逝者安息

马拉松爆炸案庭审结束 周丹龄证词再现血腥现场

【波士顿双语网特约记者李心茗2015年3月31日综合报道】波士顿马拉松爆炸案经过近一个月的庭审之后，今天辩护方继续传唤证人，其中包括罪案侦探专家关于炸弹和手枪上的指纹是嫌犯查纳耶夫哥哥的，以向陪审团显示他的哥哥才是爆炸案的主谋。辩护方在仅仅传唤了4位证人之后就结束了辩护。 上图：中国驻纽约总领馆副总领事钟瑞明展示周丹龄在恢复知觉后写下的“一切都好，不用担心”字条（资料图片）。

外交官在行动——波士顿爆炸案后接待吕令子父母

上图：《纽约每日新闻》头版在2013年4月23日已经预测波士顿爆炸案嫌犯将被判处死刑，目前案件正在波士顿审理中。 作者：杨泽瑞，时任中国驻纽约总领馆馆员 2013年4月22日 我们又到了BMC，准备回纽约前再看望雯雯。这是第五次见到雯雯了，情况一次比一次好了。周教授说又发现雯雯的三个小问题，耳膜受损、膝盖受损、肠子粘连，可能还需要几个小手术。他和主治医生就交给我们一个任务，劝阻雯雯不要出席晚上的令子追悼会。我们好好地劝雯雯，跟她说纪念令子有很多途径，现在她的状况并不适合，也会给医院、学校增加很多不必要的麻烦，还好她总算听进去了。 上图：吕令子父母2013年4月在波士顿接受媒体采访（资料图片）。

台湾空难至少26人遇难 机上58人有31名大陆游客

【波士顿双语网2015年2月4日讯】就在离羊年春节还有两周之际，台湾发生一起空难，多名大陆游客在空难中遇难。复兴航空GE235航班今天上午坠毁基隆河，机上共58人。据复兴航空在其网站上公布的最新消息，截至台湾当地时间23点统计：死亡人数26人、机上受伤旅客14名(分别送往内湖三总3名、忠孝医院3名、松山空总3名、汐止国泰医院2名、台北医学院2名及台安医院1名接受治疗)、1位旅客已出院，17名乘客仍在搜救中；地面(出租车上)伤者2名也已送往邻近医院救治。台湾媒体引述观光局说，机上至少有31名中国大陆游客，其中四人属自由行，其余分别属于两个旅游团，原定经金门“小三通”返回厦门。

13名伊拉克青年看足球赛被极端组织判死刑

【波士顿双语网讯】据网站iraqinews.com报道，因收看一场亚洲杯足球比赛，13名伊拉克第二大城市摩苏尔的年轻人最近被伊斯兰国（ISIS）判死刑。另外，因逃离圣战战场，16名伊斯兰国的战士被执行死刑。这是ISIS所执行的最新一批裁决。 上图：伊斯兰国执行处决现场（资料图片）。

深切悼念戴維森醫生

趙鍾英，波士頓雙語網專欄作家 我們究竟是進入一個什麼世界？今天一位四十四歲的心臟外科醫生戴維森（Michael Davidson）在布萊根婦女醫院被一位兇手槍殺死了。聽了心裡非常難過，因為自己兒子是醫生，他們一天到晚辛苦救人，結果遭遇這種不幸的事情。這個兇手的媽媽是戴維森醫生的病人，好像是興師問罪，後來兇手自殺了，所以你永遠也不會知道到底是為什麼理由，不容任何理由也不能為這個暴行作解脫。 上圖：戴維森醫生（資料圖片）。

哈佛外科医生被病患儿子枪杀

【波士顿双语网2015年1月20日讯】哈佛医学院附属布莱根妇女医院(Brigham and Women’s Hospital)今天上午发生致命枪击案，44岁的心脏外科大夫戴维森（Michael J. Davidson）被射中两次身负重伤，经过数小时的抢救之后，因伤势过重在今晚去世。嫌犯枪手行凶后饮弹自尽。 上图：戴维森医生（资料图片）。

强烈谴责巴黎恐怖袭击事件

【波士顿双语网2015年1月8日综合报道】昨天发生针对《查理周刊》编辑部的血腥攻击，12名无辜者丧生，法国欧洲震惊，同时，法国各地出现将近10万人自发大聚会，坚定法国捍卫言论自由的决心。联合国秘书长潘基文和美国总统奥巴马对这起针对媒体和新闻自由的恐怖袭击事件表示强烈谴责，并对遇害者的家属表示慰问。 上图：人们聚集在德国柏林的勃兰登堡门，举着“我是查理”的标语，声援遭枪击的法国《查理周刊》。（2015年1月7日）

殉职警官刘文健葬礼周日隆重举行

【波士顿双语网2015年1月1日讯】据美国中文电视记者崔菡报道，华裔殉职警官刘文健的公祭和葬礼定于本周末举行，南区警署呼吁民众来参加刘文健的公祭和葬礼，送刘文健最后一程。美国中文电视记者周二走访了刘文健三个月前刚办过婚宴的酒楼、平日常去的杂货铺，试图还原、追思这名殉职英雄生前的点点滴滴。

上海外滩踩踏：噩梦重现的哀痛与沉思

【中新社上海1月1日电，记者李佳佳、许婧】2015年的第一天，本该欢乐、祥和的上海，因为昨夜一场突如其来的踩踏事件，笼罩在难以驱散的悲伤之中，36位同胞的生命就此戛然而止。 2015年1月1日傍晚，市民自发前往上海外滩陈毅广场，向“外滩踩踏事件”遇难者表达哀思。2014年12月31日晚23时35分许，上海外滩陈毅广场发生拥挤踩踏事故，截止目前，致36人死亡，47人受伤。（汤彦俊 摄）