【波士顿双语网讯】2016年美国总统大选似乎比往年更有看头,特别是几位政治局外人的亮眼表现。共和党两位候选人,地产大亨川普与脑神经外科医生卡森在党内的支持率都超过百分之二十。他们的支持率相加,几乎占了一半。在VOA的《小夏看美国》节目里,龚小夏记者对此做了深入的分析。
Tag: 专栏
从主持到话剧表演——《海外剩女》首演的体会
金秋十月波城鸣,海外话剧传佳音。 导演剧组齐努力,掌声泪水暖人心! 老友新朋来道贺,百尺竿头有余行。 红花绿叶常相伴,欢声笑语永年轻! 我在话剧《海外剩女》饰演医学博士这一角色。他是一位80年代首批留美博士,在美奋斗了几十年。通过自己的不懈努力,这位外科医生,已经拥有了令人羡慕的职业,地位,金钱和人生,以及他曾经折服的美国太太。但是命运总是捉弄人,或者说和他开了一个大玩笑。就在医学博士得志的时候,美国太太却向他提出离婚。在感情和钱财受到了极大的伤害和损失后,他并不甘心,他要汲取教训,重新开始!“振作”的他,忽然对中国女孩有了幻想——能够从容驾驭的幻想。如果能在网上找到一位年轻又漂亮,且温柔又贤惠的中国女孩陪伴到老,岂不是人生的幸事…… 上图:(左起)李照原、王晓梅在排练中(资料图片)。
2015为了我们自己去投票!
作者:园子 民主尽管在美国已成现实,人人平等一人一票,但很多入了籍的华人仍然不去行使这份权利,感觉投票选举这种事和自己没啥关系,可以完全留给那些喜爱政治,爱管闲事的人去做。 其实抛开热衷政治的人不说,抛开以天下为己任的有志之士不说,对于咱平头草根老百姓,吴弭(Michelle Wu)竞选连任波士顿市议员,张文华竞选牛顿市宪章委员会,Jay Lin参选乔治亚州Johns Creek市议员等华人候选人,其实只是咱们自己家门口这些事由谁来掌管的问题。仅从为了咱自己的益处,好像也该去举个手,发个言。 上图:2013年10月,吴弭(左)同牛顿中文学校创办人之一赵锺英(中)、赵令瑜合影(李强 摄)。
瀟灑各處遊之明華園戲劇
趙鍾英,波士頓雙語網專欄作家(鄒新中 攝影) 十月二號帶和敏去看了一場台灣的明華園戲劇,這是一次特別的體驗,我從來沒有去看過”歌仔戲”。比我想像的好得多,左右兩邊的大型中英文字幕講解得非常好,尤其是文學價值很有味道的簡短中文詞句,能在很短的時間內讓觀眾了解劇情,實在難能可貴。也等於上了一堂有意義的語文課。 上圖:精彩的戲劇演出獲得觀眾陣陣掌聲(鄒新中 攝)。
《伴隨中國現代化的十次留學潮》引言
【編者注:《伴隨中國現代化的十次留學潮》是華人作家姚蜀平女士的又一部力作,由美亞出版社於2015年九月出版。該書以翔實的歷史資料系統地回顧了過去150年來中國的十次留學潮,包括十九世紀幼童留美、嚴復及十九世紀末留歐活動、二十世紀初留日高潮、庚款留美、赴法勤工儉學運動、五十年代大規模留蘇潮、改革開放後的留學潮等十次留學潮。姚蜀平是中國科大近代物理系首屆畢業生,曾在二機部及科學院工作。參與過撰寫電影劇本《李四光》及電視系列片《共和國之戀》;1980年代翻譯《核臨界安全》並撰寫《現代化與文化變遷》等書籍;同期在海外發表系列短篇小說。退休後撰寫文革長篇小說《似水流年》(繁體字版《悲情大地》在香港出版);有關一戰華工的長篇小說《他從東方來》2011年獲第一屆全球華文文學星雲獎,並於 2014年出版。近年還發表中篇小說《魂歸故里》、《楓葉參天》、《愛之四季》;短篇小說《天才之死》、散文《兒女祭》等。姚女士的電子郵箱是:[email protected]。本書定價為16.88美元,目前亞馬遜網站以12.88美元的優惠價格在發售。】
潇洒各处游之亚美节、《海外剩女》、《黄河大合唱》(视频)
赵锺英,波士顿双语网专栏作家 上个周日在伯灵顿的万豪酒店出席了第五届亚美节的晚宴和文艺演出。大概有600人出席了这一盛大的晚宴,来自ATV亚姐波士顿赛区和世界旗袍联合会波士顿分会的美女如云,恭喜亚美联谊会成功举行今年的亚美节。而10月10日、11日两天,还有《海外剩女》、和千人《黄河大合唱》这两出大戏在等着我。 上图:赵锺英老师和旗袍协会的美女们(李强 摄)。
父亲获得了抗战胜利70周年纪念章
作者:寒山、玉麒麟 寒山: 庆祝中国人民抗日战争胜利70周年阅兵式后,逐渐有朋友来电话,或者微信,告诉其家人得到了抗日70周年纪念章。想了一下,家里的近亲好友,包括父亲,从三十年代就参加革命的人有一大群(记得父亲说过,当年的爱国知识青年,三十年代四十年代初,跟国民党的比较多,之后大多都跟了共产党,这也说明当时的人心所向 — 这是题外话),如果健在,大概不少人有资格得到纪念章。我就打了一个电话回家询问,姐姐接的电话,我问:“爸爸得抗日勋章了吗?”,姐姐很平淡,说那是纪念章。“哦,那爸爸有吗?”,姐姐说,有。
抗战胜利七十周年记叶嘉莹教授
【张凤注: 叶嘉莹先后执教于台大密州大哈佛大学等校,为加拿大英属哥伦比亚大学UBC亚洲学系教授、美、港台、中国大陆的多所大学任教,在百家讲坛等用诗歌度人无数。1990当选加拿大皇家学会院士,2013年当选央视举办的第二届中华之光─传播中华文化年度人物。】 作者:张静 2015年4月13日,文化部恭王府管理中心举办第五届“海棠雅集”,因恰逢中国人民抗日战争胜利七十周年,本次雅集以“乡愁”与“中国人民抗日战争胜利七十周年”为主题,各界受邀嘉宾以朗诵吟唱的形式展示古今佳作。91岁高龄的叶嘉莹先生应邀出席并现场声情并茂地读诵了两套散曲,在与会嘉宾中产生了强烈反响。 叶先生此次诵读的两套散曲,均刊发在67年前的《中央日报》副刊“泱泱”版上,一套以【南吕•一枝花】一支曲子为开端,发表于1948年7月15日,写的是在抗战后期,人民百姓在战乱中逃亡的颠沛流离之苦;另一套以【正宫•端正好】一支曲子为开端,题名《钟馗捉鬼》,发表于1948年6月21日,则写的是国府大员于胜利后,把“接收”变成了“劫收”,上下贪腐,不到三年就面临了败亡的结果。前一套曲子写得情景真切哀感动人,使人读了可以深切感到“天下兴亡,匹夫有责” “覆巢之下,焉有完卵”的古训,激起每个人对国家安危的关切;后一套曲子则将当年国府上下贪腐的恶形恶状,和人民百姓的激愤,写得嬉笑怒骂痛快淋漓。 上图:叶嘉莹教授(中)演讲,张凤注主持(资料图片)。
《华人之光》出版后的感言
【编者按:杨欣欣,北京大学历史和艺术学院双本科,波士顿大学传媒学院硕士,曾在波士顿NBC, CW电视台实习,也曾就职于波士顿《世界日报》。杨女士现为印第安纳大学布鲁明顿分校传媒学院博士研究生,研究方向包括美国少数族裔传媒和国际传媒。2013-2014攻读博士期间,和本网站主编李强先生一同创作了二战老兵黄君裕传记的中文繁体版《迟来的光荣》。这本传记的简体版《华人之光:登陆诺曼底的二战老兵黄君裕》2015年6月由杭州出版社出版,并于同月入选纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年重点出版物。】 作者:杨欣欣 漫长艰难的博士资格考试终于结束,进入了论文写作,也能挤出时间写几点关于这本书的感受。一直想说的是,非常感谢李强给予的这次合作机会,和黄君裕先生对我们写作的信任和支持。下面,我就长话短说,讲讲个人感受。 上图:黄老(左二)2013年11月在波士顿公园抗议ABC的Jimmy Kemmel Live栏目播出“杀光中国人”的言论(资料图片)。
沉月知音:世纪末之北美移民追潮者们
【编者注:波士顿双语网非常荣幸邀请到中国青年作家苍沉月为专栏作家。曾经在加拿大读中学,在复旦大学读本科,在哈佛大学读研究生,苍沉月小姐现定居上海。她将通过专栏文章定期同波士顿双语网的读者们分享她的成长经历,以及对中西文化、哲学的思考。2015年2月,苍沉月的长篇魔幻传奇小说《日月双重梦》由中国财富出版社出版。】 作者:苍沉月 我与国内现今的大多数80后年轻人的经历有所不同,有过很长的非自愿的跨国经历,从中领略到的某些若非亲身经历根本无法想象的情况,在我心中不可否认地留下了若非有此经历不会感受到的滋味,有甜有苦,有喜悦也有阴影。诸如此类各式各样,也在此之中,带给我了些许另类的观察和感悟。