美国领导力培训夏令营开营

【侨报周末特约记者李强波士顿图文报道】7月17日上午,“2012年赴美国人生规划领导力夏令营”在沃森市剑桥中国文化中心(CCCC)举行了开营仪式。 前一晩刚刚抵达波士顿,来自北京的海淀区敎师进修学校附属实验学校(以下简称实验学校)的22名中学生营员在老师周晓红、朱晓安的带领下,出席了开营仪式。

GBTA Predicts China’s Business Travel Spending to reach $245 billion by 2013

BEIJING – The Global Business Travel Association (GBTA), the world’s premier business travel and corporate meetings organization, announces the results of its inaugural GBTA BTI™ Outlook – China, sponsored by Visa Inc. The GBTA BTI™ Outlook – China includes the GBTA Business Travel Index™ (GBTA BTI™). The GBTA BTI™ provides a way to distill market… Continue reading GBTA Predicts China’s Business Travel Spending to reach $245 billion by 2013

总导演解读伦敦奥运开幕式:主火炬塔神秘失踪?

(新华网伦敦7月28日奥运专电)伦敦奥运会为何不设主火炬塔?为何让7个默默无闻的年轻人最后同时点火?火炬点燃后又移去何处?对于这些疑问,以导演丹尼·博伊尔为核心的伦敦奥运会开幕式主创团队28日一一进行了详尽解答。 伦敦奥运开幕式点火(中新社 图) 无人猜中不设主火炬塔 27日晚,开幕式进行许久,体育场“伦敦碗”内都不见主火炬塔踪影。尽管此前各种猜测满天飞,但谁也没想到,主火炬的奥秘就在每个代表团入场时携带的铜质花瓣里。子夜零时,当环绕一周、象征204个参赛国家和地区的铜花瓣依次燃起,最终汇成一个巨大的主火炬,亿万观众才恍然大悟。 据开幕式总导演博伊尔介绍,这一创意主要源于他的助手托马斯·海瑟威克。这位英国建筑师也是2010年上海世博会英国馆“种子圣殿”的设计者。 海瑟威克透露,两年前,他与导演博伊尔就如何设计点燃主火炬有过多次交流。“近几届奥运会主火炬塔越来越大,越来越高,我们想能否有所突破,于是我们想到如果能让204个参赛代表团都能参与其中,应该不错。”之后,经过技术团队数次实际演练论证,这一方案得以基本确定。 “今天早上我发现没有一家博彩公司因此赔钱的,”海瑟威克略微得意地说,“没有人猜中,一个也没有。” 不请大腕点火有传统 伦敦奥运会开幕式的另一大突破是没有请明星大腕点燃主火炬,而是选择让7名不满20岁的年轻运动员共同点燃主火炬。海瑟威克认为,这一安排很好地呼应了本届奥运会“激励一代人”的理念。他说,从伦敦奥组委主席到英国首相,对主创团队这一想法都予以支持,这在以往“相当罕见”。 海瑟威克认为,英国历来有打破常规的传统,开幕式点火这一创意就是最佳体现,“我们从不缺乏尝试人们认为不寻常事情的勇气”。 此言非虚。往届奥运会开幕式上点燃主火炬的一般都是东道主国知名运动员,但一个例外恰恰就是1948年伦敦上一次举办的奥运会。那一次,一个名叫约翰·马克的年轻人点燃了主火炬。那时,他的身份是剑桥大学田径俱乐部主席。 主火炬藏身“伦敦碗” 由于举行完开幕式,“伦敦碗”接下来还将承担田径比赛的任务。开幕式上矗立在场地中央的主火炬又会移去何处? 海瑟威克说,主火炬将被转移至体育场南端的一处通道内,其位置和1948年奥运会主火炬在温布利体育场内的位置一样,以表达对上一次伦敦举办奥运会的敬意。 不过,这也意味着,人们站在“伦敦碗”外,无法欣赏到熊熊燃烧的奥运“主火炬”。 海瑟威克表示,奥运会结束后,由204个铜花瓣组成的这个“主火炬”将被拆散,各参赛代表团将带走属于各自的铜质花瓣。(记者高鹏、马向菲、刘卫宏)

New Online Resource Provides Immigration Information in Up to 22 Different Languages

WASHINGTON— U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) today launched its online Multilingual Resource Center, a new feature on www.uscis.gov. The center provides a central location for USCIS resources in a variety of languages, to include —Haitian Creole, Polish and Vietnamese. Offering certain immigration application information in other languages helps ensure USCIS communicates across many cultures… Continue reading New Online Resource Provides Immigration Information in Up to 22 Different Languages

医改法案牵动民心 专访专业人士深入浅出为您剖析

【本报特约记者李强波士顿报道】6月28日美国最高法院宣判2010美国医改法案的主要条款符合宪法,美国医改法案将在今后数年中逐渐实施。 日前,记者在波士顿西北郊的威斯福特(Westford)镇王志先生的家中,就该法案的主要条款和具体实施的时间表作了访谈。 王志目前是美国百健艾迪生物医药公司亚太区政府事务高级经理,经常往返于中美两国。 他对2010美国医改法案有深入的硏究,通读过这份长达2000页的法案。 (左起)美国卫生与人类服务部副部长格里德(Sherry Glied),百健艾迪生物医药公司总裁斯坎葛斯(George Scangos),王志在2011哈佛中美健康峰会上合影。(王志 提供)

First Annual Acer Incredible Green Contest Calls for Contestants

Taipei, June 4, 2012 – Acer Foundation today kicked off the first annual Acer Incredible Green Contest to promote better and greener living environment. The competition is open to students at all level worldwide to create innovative and sustainable solutions. Finalist teams will be selected to compete for Grand Prize of US$60,000 and provided with… Continue reading First Annual Acer Incredible Green Contest Calls for Contestants

Tanglewood音乐节 群星荟萃弦动心声

【侨报周末特约记者李强波士顿报道】7月14日晩,第75届Tanglewood音乐节开幕,马友友、詹姆斯·泰勒、约翰·威廉姆斯等知名音乐家和波士顿交响乐团,波士顿流行交响乐团和Tanglewood音乐中心交响乐团一同参加了当晩的开幕音乐会,为2万多名观众奉献了一场精彩纷呈的音乐会,拉开了为期一个半月的音乐节的序幕。 马友友、约翰·威廉姆斯代表音乐节给小泽征尔颁发首枚Tanglewood奖章(主办方提供,Hilary Scott 摄影)

Massachusetts Goes Green – Over 100 Cities and Towns Are Now Green Communities

BOSTON – Tuesday, July 24, 2012 – Governor Deval Patrick today joined state and local officials to announce that Massachusetts is now home to over 100 Green Communities. At an event at the State House, the Governor announced the designation of 17 new Green Communities, bringing the total number up to 103 cities and towns.… Continue reading Massachusetts Goes Green – Over 100 Cities and Towns Are Now Green Communities

饶毅聊“回国感言” 做客哈佛医学院分享海归经验

【侨报周末特约记者李强波士顿报道】继书记朱善璐和副校长王恩哥相继到访之后,波士顿又迎来了一位北大学者。 7月13日,北京大学生命科学学院的饶毅教授在哈佛大学医学院吉米基金会礼堂同300多位听众做了以“回国感言”为题的演讲,分享他自己的海归经验,并鼓励中国留学生和访问学者回国发展。 饶毅(中)同HMS-CSSA的郭朝设(右)、胡海在会场外合影。(HMS-CSSA 提供)