【波士顿双语网记者李强报道】不久前,家住新泽西的9岁神童朱仁和(Harmony Zhu)到波士顿的新英格兰音乐学院(NEC)的乔丹音乐厅参加了国家公共电台(NPR)From The Top节目的录制,和她同场表演的还有今年暑假在莫斯科夺得柴可夫斯基国际钢琴大赛银牌的青年钢琴家、哈佛大学学生黎卓宇(George Li)。两位华裔的精彩表演得到现场座无虚席的近千名观众的热烈掌声。这期节目将在11月30日在各地的国家公共电台播出。
上图:(左起)黎小坚、赵锺英、卓超英、姚蜀平、黎卓宇演出结束后合影(李强 摄)。
今年9岁的朱仁和第一个出场,活泼可爱的她对主持人、钢琴家奥莱利(Christopher O’Riley)的提问对答如流,风趣的谈吐不时引起观众们笑声。奥莱利坦白地告诉观众们,神童朱仁和不是NPR最早发现的,已经上过了两次艾伦秀,并播放了下面这个今年年初艾伦秀视频的片段。
朱仁和为观众们表演了俄国作曲家拉赫曼尼诺夫的乐曲Etudes-Tableaux, Op. 33, No. 8 in G minor。对这首难度颇高的曲子,朱仁和显得驾轻就熟,出色的表演得到观众们雷鸣般的掌声。表演之后,朱仁和还告诉主持人暑假到欧洲参加了国际象棋大赛,并获得同年龄组冠军。主持人奥莱利祝贺朱仁和取得的好成绩,并惊叹朱仁和小小的年纪不仅钢琴弹得好,而且还是一位国际象棋的世界冠军!
接下来演出的有NEC的弦乐四重奏,表演者为小提琴 Kate Arndt, Tristan Flores、大提琴 Gerald Karni、中提琴 Zlatomir Fung,韩裔Hyun Jae Lim的小提琴独奏,以及来自美国中部伊利诺伊州的16岁男孩James Vaughen的小号独奏。
黎卓宇最后一个出场,主持人欢迎他10年后重新回来录制From The Top节目,并表示多位参加From The Top的童星,现在都成长为黎卓宇这样的明星。黎卓宇同NEC少年交响乐团合作,弹奏了柴可夫斯基的钢琴协奏曲第一号,让现场观众体验到他获得国际大赛银牌的这首曲目的精彩弦律。黎卓宇的钢琴天才早被波士顿华人熟悉。波士顿华人2005年庆祝抗战胜利60周年的《黄河大合唱》音乐会的中场,10岁的黎卓宇曾经登台弹奏海顿的曲子。2011年曾经在奥巴马招待德国总理默克多的白宫国宴上,表演李斯特的《匈牙利狂想曲》。
黎卓宇告诉记者他为了准备柴可夫斯基国际钢琴大赛,从哈佛大学休学一年,对全美华人朋友对他在比赛期间的关注和支持表示感谢。为了继续哈佛的学业,黎卓宇放弃了本月前往波兰参加肖邦国际钢琴大赛总决赛的机会。
上图:(左起)姚蜀平、赵锺英祝贺黎卓宇演出圆满成功(李强 摄)。
专程前往乔丹音乐厅的赵锺英老师、姚蜀平老师表演结束后对黎卓宇和朱仁和表示祝贺。“我一直关注黎卓宇,从他还很小的时候开始,凡是他的演出我都尽可能出席观看,我非常喜欢他对音乐的执着和领悟。他现在已经是一位国际知名的青年钢琴家了,希望他不要走商业化的路,”姚蜀平说。
曾经多次报道黎卓宇钢琴演出的波士顿双语网专栏作家赵锺英向在场的黎卓宇父母黎小坚、卓超英表示祝贺,感谢他们培养了向黎卓宇这样优秀的华人青年。在谈到整场音乐会的观感时,赵锺英老师说:“今天的一大惊喜是看到9岁的朱仁和表演,她太可爱了,今后一定是前途无量。“
上图:演出结束后,朱仁和同小提琴手Kate Arndt合影(李强 摄)。