世界冠军之路 田妤倩梦想成真

【波士顿双语网记者李强2011年10月报道】波士顿是一座历史文化名城,波士顿人对体育的热爱也同样闻名于世。许多知名的职业联赛冠军、世界冠军和奥运冠军都来自波士顿地区的职业球队或者是大专院校。在浏览这个长长的冠军名单时,一位年仅11岁的女孩的名字一定会吸引住你的目光,她就是家住历史名城莱克星顿(Lexington)镇的跆拳道世界冠军田妤倩(Kathryn Tian)。

和平队夺取首届“西区同心杯”乒球赛团体冠军

李强, bostonese.com 在3月17日下午,和平团契队在首届“西区同心杯”乒乓球锦标赛中,以2:1战胜信实团契队,夺得成人组团体冠军。儿童组单打冠军由埃里克·赵(Eric Zhao)夺得。本次乒乓锦标赛在波士顿西郊圣经教会团契厅举行,约80名球员报名参赛。他们的家人和教会的志愿者一同见证了该教堂有史以来第一次体育赛事的颁奖仪式。

挥洒靑春与梦想 菲利普高中雷京澄的高球之路

李强, bostonese.com 四川是一个人杰地灵的地方,以物产丰富而有天府之国的美称。龙年新春,记者有幸遇见一位出生于四川的英俊少年:品学兼优而且具国际水准的少年高尔夫球新星雷京澄(Paul Lei)。 2月的一个周日,记者应邀到位于波士顿北郊米德尔顿(Middleton)的雷先生家,同他的儿子雷京澄进行访谈。今年14岁的雷京澄,从9岁开始练习高尔夫球至今,已在新英格兰及美国东北部的重大少年赛事中赢得了48场比赛的冠军。