Category: 新闻

【波士顿双语网特约记者李心茗报道】6月13日，在第17届纽英伦美中医药开发协会（SAPA-NE）年会在麻省理工学院举行。近年来，随着美国食品与药物管理局（FDA）每年新药批准数量停滞不前，新药研发效率下降困扰着许多生物医药公司，而近年来兴起的将基础医学研究和临床治疗连接起来的转化医学被认为是新药研发的新的思维方式。500多位与会的科学家、企业高管、SAPA会员围绕本次年会的主题“转化医学的前沿”（The Frontline of Translational Medicine: Breaking through Omics to Improve Patient Health Outcomes）展开了深入的探讨。

上图：部分年会组织者同演讲嘉宾合影（SAPA-NE提供）。
(more…)

【波士顿双语网讯】有“The SAT Guy”之称的才腾先生（Neil Chyten）日前在莱克星顿才腾教育中心做了了美国教育标准与新测试的讲座。正如讲座开办前的通告所言，演讲的内容涵盖了每位家长都应该知道的信息。“我真的很喜欢您今天做的演讲，让我非常清晰的了解您过去为学生们做了什么，以及今后您将为学生们提供怎样的帮助。” 家长陈女士在听完讲座后感言。

上图：才腾先生在演讲中（才腾教育提供）。
(more…)

【波士顿双语网特约记者牛江河报道】波士顿的龙舟节一年比一年热闹了，今年有60多家团体组队参加，是参与团队最多的一次。6月14日波士顿地区晴空万里，龙舟好手们在锣鼓和查尔斯河两岸上万名观众的助威声中展开了热闹喜庆的竞赛。

上图：参加义诊的医生们合影（ACMES提供）。
(more…)

【波士顿双语网讯】由波士顿双语网，波士顿中山大学校友群，茶博读书会，波士顿福建同乡会，查尔斯河畔的闲适时光群，万家网，www.mylovetea.com 等共同大力支持的端午茶诗粽乐草莓节将于6月20日(周六）在Verrill Farm (11 Wheeler Road, Concord, MA 01742)举行。今年的端午茶诗粽乐草莓节（有免费音乐会，免费车载逛农场，现场包粽子大赛，端午诗歌朗诵，其余美食大赛，摘草莓（$3.50 /lb）粽子（$5/3个），骑马，美式午餐和冰激凌等，详见 www.verrillfarm.com）。

(more…)

【波士顿双语网特约记者李心茗6月18日报道】如果不是救生员昨天上午及时发现和抢救的话，一位在艾克顿镇TeamWorks夏令营的四岁男孩可能就在泳池里溺水身亡了。波士顿双语网提醒华人家长在暑假期间一定要注意孩子游泳安全，选择有救生员的泳池或海滩。

上图：发生事故的游泳池(来自NECN)。
(more…)

【波士顿双语网讯】当地时间6月9日，马云受邀出席著名的纽约经济俱乐部（ECONOMIC CLUB OF NEW YORK），面向近千位商界领袖发表主题演讲。马云在演讲中回顾了他20年前开始创业的艰辛历程，以及阿里巴巴的发展历程。他在演讲中说：“我们会给这些小企业赋能。我们会引导更多流量给他们，会给提供他们支付系统，提供物流配送系统，让他们更加快捷和便利地在全球任何角落开展业务。我们希望在中国以外的地方拥有40%的业务量。现在，我们的海外业务只占到2%，”透露了阿里巴巴准备进军海外市场的战略。

(more…)

【波士顿双语网特约记者 白水报道〗6月7日晚，在厦门市女企业家协会的大力推动下，美国闽南同乡联合总会、美国闽南商会在纽约华埠粥之家举办晚宴，欢迎由厦门市海外联谊会、厦门总商会、厦门市女企业家协会、厦门大学EMBA春华班及海澳集团、盼盼集团、达易咨询等著名企业组成的商务学习团。晚宴由该会蔡清娜副会长主持，参加活动的有来自福建的学习班成员、厦门大学校友、闽南老乡代表及社区侨领、商会组织负责人、企业家代表等70余人。在浓郁的乡情、亲情中畅谈侨社发展，交流企业投资经验，交换来美学习、考察心得体会。场面十分热烈，频频发出笑声、掌声。
(more…)