【波士顿华人双语网综合报道】2月23日晚7：30，波士顿西郊圣经教会举办的2013“相聚在爱里”元宵晚会将再次带给波士顿西郊居民一场精彩的元宵晚会，并让华人居民和教友们在接连两个周末的暴风雪天气之后，欢聚一堂，分享滚烫甜蜜的汤圆，欢乐闹元宵。刚刚夺得第一届波士顿好声音大赛冠军的李龙，去年元宵晚会的表演给人印象深刻，今年李龙将演唱台湾女诗人席慕容作词、乌兰托嘎作曲的蒙古族民歌《父亲的草原母亲的河》。
(more…)
Category: 新闻
-
2013“相聚在爱里”元宵晚会好戏连台
-
夕阳红活动站团拜、春节联欢 欢乐迎新年
【侨报周末特约记者李强波士顿图文报道】2月2日上午，剑桥中国文化中心（CCCC）夕阳红活动站在中心活动大厅举办了春节联欢会。逾百位老人从波士顿四面八方聚集到一起，一同观看精彩的节目，分享由多一味餐馆提供的美食，联欢会现场欢乐祥和。
上图：乔万钧（左）指挥夕阳红合唱团表演《爱我中华》。
(more…) -
刘影钊亚洲艺术院谈艺术品投资
【波士顿双语网记者李强2013年1月报道】亚洲艺术院于1月26日下午在安多福镇会址举办了迎新春、赏艺术、论艺术品投资活动。20多位与会者在观摩了宋、元、明、清及近当代名家书画珍品展之后，听取了著名画家刘影钊的精彩演讲，他与听众分享了过去一年来在美国投资西方艺术品的体验。
（左起）王国水、刘影钊和王天奇在拍卖后合影。
(more…) -
云南同乡载歌载舞迎蛇年
【波士顿双语网记者李强报道】新英格兰云南同乡春节晚会于2月2日晚在沃森市的剑桥中国文化中心举行。近百位云南同乡在新春佳节即将到来之际，互相传达美好的愿望，并一同祝愿在家乡的亲人朋友春节愉快、幸福安康。
上图：段建华（左）、姜雪燕（右）表演小品《一个凤庆人在波士顿的遐想》。（牛江河 摄）
(more…) -
大波士顿文协蛇年年会 柯乃南分享成功经验
【侨报周末特约记者李强波士顿图文报道】 大波士顿区中华文化协会（GBCCA）2月2日蛇年年会于2月2日晚在佛莱明罕镇（Framingham）的喜来登饭店隆重举行，400多位来宾欢聚一堂、辞旧迎新、充满了喜庆的氛围。会长周一男给蒋宗壬、黄正刚、苏义雄、汤耀武颁发了杰出社区服务奖，徐衢燕、樊绰颖、宋鑫3位华心中文学校和艺校的义工则获得青少年社区服务奖。当选会长黄淑英在大家的掌声中，发表演讲，对文协新年工作进行展望。 年会由GBCCA骨干马涤凡和谈继欣出任司仪。在吴萍萍和刘玮珊表演了歌曲《回娘家》和《望月》之后，成功华商、卫斯理丰田专销店老板柯乃南当晚作了主题演讲。马涤凡介绍说：“1984年，乃南在剑桥世纪银行的帮助之下，开启了汽车王国的大门。此后的岁月里，他陆续购买了旗下不同车场的专营权，柯氏汽车集团的名称也从此正式诞生了。他深信，坚持保留传统中国的文化思想，再加上西方有系统、有制度的经营管理方式，是成功不可缺少的捷径。” 
（左起）周一男、马涤凡给柯乃南夫妇派发红包。
(more…)
-
《华夏之春》春节联欢摩顿市长秀中文 北美合唱协会成功举办首届春晚
【侨报周末实习记者王昊、特约记者李强波士顿图文报道】 “戊辰传捷龙辞旧，己巳报春蛇迎新”，2月2日下午，由华夏文化协会和摩顿高中亚裔俱乐部共同举办的第四届摩顿市《华夏之春》新年迎春联欢会，在摩顿高中礼堂顺利举行。丰富多彩的节目，精彩绝伦的表演，为到场的数百位摩顿居民带来了欢乐吉祥的新春祝福和无与伦比的视觉盛宴。
(more…) -
2013常春藤盟校春晚 中西合璧、欢歌笑语迎新年
【侨报周末实习记者夏静、特约记者李强波士顿图文报道】2月2日晚上，美国常春藤盟校春节联欢晚会在一片欢声笑语中拉开了帷幕,本次活动由哈佛大学、布朗大学、哥伦毕业大学、康奈尔大学等知名学府的中国留学生联合主办。近千名华人及非华裔观众，以及麻州各级别的政府政府官员，共聚哈佛大学的桑德斯剧场，分享这次精彩的演出，共同庆祝即将到来的中国新年。
刘沂峰老师的独舞。
(more…) -
200位演员起舞春节舞蹈专场
【侨报周末特约记者李强波士顿报道】 1月26日下午和晚上，天使舞蹈团、粉墨艺术团、哈佛大学木兰艺术团、东方舞蹈艺术团、知音艺术团的约200位演员假卫斯理镇的麻州海湾社区学院礼堂，为近千名观众奉献了精彩纷呈的春节舞蹈专场，同时也揭开了大波士顿地区蛇年春节联欢的序幕。
(more…) -
暴風雪求助和避難信息 家庭應急通信計劃
一個顯著的暴風雪/暴風雪預計將影響美國馬薩諸塞州從今天開始,週五2月8日持續到2月9日(星期六)。降雪跨多馬薩諸塞州預計將與當地較高的金額大約1-2英尺。除了降雪,強破壞性颶風的風力,大風(陣風可達80英里的海岸邊,到50英里,在95高速公路,並進一步向內陸40英里),預計這可能導致大面積停電。此外,溫和的沿海洪災的主要預期的海岸線在週五晚上和週六早上漲潮。旅行可能成為幾乎是不可能的,吹/吹雪,能見度幾乎為零的高度風暴期間(週五下午到週六上午)。駕駛者被要求留在道路,如果他們能在暴風雨中,讓除雪機清除道路。
2-1-1的非緊急求助和避難信息
在新英格蘭地區的一個冬季風暴的範圍可以從一個溫和的降雪量超過了幾個小時到一個暴風雪(Nor’easter),帶來了暴風雪的條件下,以驚人的風力驅動的雪,持續數天。人們可能會滯留在他們的汽車,或被困在家裡,不實用程序或其他服務。一個冬季風暴的餘波能夠影響一個社區或整個地區數天,數週甚至數月。風暴的影響,在新英格蘭地區,包括大的雪積累,極冷的溫度下,重,濕雪或結冰的樹木和電力線,屋頂坍塌,沿海洪水和海灘侵蝕。冬季風暴欺騙性的殺手,
因為大多數死亡是間接相關的實際風暴。主要的原因是汽車或其他交通工具發生意外,疲憊和過度勞累引起的心臟攻擊,“凍死”和窒息不當的加熱源。房屋發生火災時使用備用加熱源,如無人值守的火災和空間加熱器在冬季,由於缺乏適當的安全預防措施。作為最有潛力的災害準備,媒體監測和常識,可以最大限度地減少您 和您的家人的危險。這些誰已經有一個所有災害應急用品套件,MEMA繼續建議,應在精細的形狀了。
在一個冬季風暴威脅了解氣象預報員所使用的術語:冬季風暴手錶警報,風暴是可能的。
冬季風暴警告 – 採取行動,風暴或進入該區域。暴雪警告雪和強風相結合,將產生眩目的雪,能見度幾乎為零,深漂移,危及生命的寒風。立即尋求庇護。
冬季天氣諮詢 – 冬季氣候條件,預計造成重大的不便,並可能有危害,尤其是對駕車人士。Frost /凍結的警告 – 低於冰點的溫度預計可能造成損害的植物,作物或果樹。每個人都應該將他們對自己的生存至少3天的供應。應該有一些不易腐爛的食品,瓶裝水,手電和備用電池
周圍的房子,隨著一台便攜式收音機或NOAA天氣收音機停電或其他突發事件造成的冬季風暴的情況下。冬季應急用品套件
·手電筒和備用電池
·便攜式收音機
·急救箱
·基本處方藥
·不變質的食物
·非電動開罐器
·水(1加侖每人/每天)
·嬰兒用品
·額外的毯子和睡袋
·滅火器家庭應急通信計劃
制定家庭應急通信計劃“的情況下,家庭成員彼此分開的,在一個冬季風暴(一種現實的可能性,白天的時候大人在工作和孩子在學校),有破鏡重圓的計劃。問的 狀態親戚或朋友作為“家庭接觸”。災難發生後,往往更容易撥打長途電話。請確保每個人都知道聯絡人的姓名,地址和電話號碼。
在一個冬季風暴
·本賽季連衣裙,寬鬆,輕便,保暖的衣服,而不是一層厚重的衣服穿幾層。外應緊密編織的服裝和防水性。
·手套優於手套。
·戴上一頂帽子,大多數身體熱量散失的頭頂。
·用圍巾來保護你的肺摀住嘴巴。
·鏟雪時要小心。過度勞累,可以帶來對心臟的攻擊
– 在冬季死亡的一個重要原因。·注意凍傷的跡象:如四肢,手指,腳趾,耳垂或鼻尖的感覺和外觀白色或淺的損失。如果檢測到的症狀,立即尋求醫生的幫助。
·注意低溫無法控制的顫抖,記憶力減退,定向力障礙,語無倫次,言語不清,嗜睡和明顯衰竭的跡象。如果檢測到的症狀,受害者到溫暖的地方,去除任何潮濕的衣服,溫暖的身體中心的第一,並給予熱情的,非酒精飲料,如果受害人是有意識的。獲得醫療幫助,盡快。經過冬季風暴
·留出的道路,允許耕作作業的順利進行。
·幫助挖掘出在你家附近的消防栓,雨水渠。
·避免停車太靠近角落,讓公共安全機動車輛和犁安全。
·請注意在街上玩耍的兒童,特別是攀上或從大雪堆後面。家長應提醒孩子要注意翻耕作業和交通。
·清除排氣口直洩煤氣發生爐系統,以避免一氧化碳中毒。
·請不要運行的汽車,直到排氣管的積雪已被清除。
·確保備用發電機,通風良好的。
·把你的時間鏟。避免過度勞累。
·請小心周圍倒塌的電力線路。假設一個向下的線是火線。緊急求助,請撥打9-1-1。 2-1-1非緊急幫助和庇護所的信息。
