bostonese.com / 双语网

Tag: 华埠

  • 开车发短信罚款高达500元 “金光党”假尼姑华埠行骗

    【本报记者李强波士顿报导】麻州141个城镇的警察局从4月8日开始，启动为期3周的严查「分心驾驶」专项整治行动，重点是在开车时用手机发短信和上网的司机。首次被警方抓到在开车时用手机发短信或上网的司机，将罚款100元，第二次触犯者罚款250元，而“三进宫”者罚款500元。
    2016_Text_Driving_Fine
    (more…)

  • 华人参政草根英雄余仕昂先生病逝

    【本报记者李强波士顿报导】华埠居民会共同主席、华埠知名侨领余仕昂先生19日下午病逝，享年88岁。就在不久前，余仕昂获得了华人前进会的终身成就奖，表彰他对维护华人权益、推动华人参政议政所作出的杰出贡献。
    2015_Henry_Yee_Chinatown
    上图：2015年8月，余仕昂在波士顿华埠留影（李强 摄）。
    (more…)

  • 艺术学会摄影班开学 梅国治、陆德礼讲解黑白摄影

    【本报记者李强波士顿报导】纽英仑艺术学会摄影班于15日晚在华埠会址开课。主讲老师为梅国治，谢伟明，林卓成，梅芬芳，嘉宾老师范鹏飞给近20位学员讲解了摄影的基本概念和相机的功能。
    2016_Photography_Class1
    上图：第一节课之后老师和同学们合影（李强 摄）。
    (more…)

  • 旗袍秀轰动华埠 《穿旗袍的女人》海选开始报名（组图）

    【本报记者李强波士顿报导】在3月20日在波士顿华埠帝苑大酒楼举行的至德三得公所春宴中，来自世界旗袍联合会波士顿分会和蝶恋花舞蹈团的演员们表演的三个旗袍秀节目引起轰动。她们美轮美奂的表演获得400多位来宾们热烈的掌声。
    2016_Chinatown_Qipao3
    (more…)

  • 买卖一条鱼翅者罚款千元或监禁

    【本报记者李强波士顿报导】麻州环境警察（EnvironmentPolice）的两位官员16日晚在中华公所图书馆举行了新闻发布会，向近20位与会者介绍了关于禁止买卖鱼翅和红耳海龟的相关麻州法律。中华公所中文秘书翁宇才出席了发布会，财政黄立辉身着州警察制服在发布会上担任翻译。
    2016_Env_Police1
    上图：安东尼警长（中）介绍鱼翅禁令，黄立辉（左）做翻译（李强 摄）。
    (more…)

  • 甄氏宗亲会春宴星乐队歌手光芒四射

    【本报记者李强波士顿报导】波士顿甄氏宗亲会5日晚华埠喜临门大酒楼举行猴年春宴，约300位侨界代表和宗亲欢聚一堂，喜迎新春。来自星乐队的波士顿地区知名歌手田贞、胡凡和李照原，以及来自中华公所等团体的麦霸们为大家献上一首接一首的好歌，让来宾们口福耳福俱享。
    2016_Gin_CNY3
    上图：（左起）胡凡、李照原和田贞合影（李强 摄）。
    (more…)

  • 平价超市停车场风波平息

    【本报记者李强波士顿报导】在3月2日晚举行的华埠居民会月会上，三位中国城平价超市员工和塔夫茨医疗中心代表傅利（Jim Foley）到场向大家通报了平价超市停车场租约的最新进展。傅利先生表示塔夫茨医疗中心作为停车场业主，已经和平价超市和新英格兰户外市场(New England Open Market)达成协议，从今年5月份开始，新英格兰户外市场每个周日将在平价超市停车场开市，平价超市在周日将在这个停车场保留80个车位，另外还将在马路对面得到100多个车位，这样总的停车位数量不会减少。
    2016_CRA_Parking
    上图：傅利（左）同平价员工小颜在会议上（李强摄）
    (more…)

  • 梅氏公所春宴宗親歡聚喜洋洋（組圖）

    【本報記者李強波士頓報導】紐英崙梅氏公所2月28日假華埠龍鳳大酒樓舉行了猴年春宴。副州長白麗朵、波士頓市議長吳弭、波士頓警局主管梅志強、台北經文處賴銘琪處長、陳銘俊副處長、僑教中心郭大文主任、中華公所陳家驊主席、全美梅氏公所理事會元老梅錫銳、梅炳鈿元老、梅新立等嘉賓同近400位梅氏宗親歡聚一堂，共慶新春。
    2016_Moy_CNY2
    上圖：（前排左起）梅伍銀寬財政、梅麗梨、白麗朵、曾雪清、陳家驊等合影（梅麗梨 攝）。
    (more…)

  • 华埠春宴高官云集 麻州今日总统初选（组图）

    【本报记者李强2016年3月1日波士顿报导】在超级星期二即将到来的周末，27日是波士顿华埠的超级星期六。纽英仑至孝笃亲公所27日晚上华埠帝苑大酒楼和喜临门大酒楼举行猴年春宴暨敬老晚宴，包括州长查理贝克、联邦参议员伊丽莎白·沃伦、联邦众议员卡普亚诺(Mike Capuano)、市长马丁华殊和市议长吴弭在内的逾千名来宾出席了晚宴。华埠侨领呼吁华人选民积极参加今天举行的麻州总统初选。
    2016_GHOT_CNY10
    上图：（左起）陈建立、陈伟民、参议员沃伦、吴弭和儿子、邝陈文珊、陈家骅。（李强 摄）。
    (more…)

  • 抗议市府干预平价超市有话说

    【星岛日报记者李强波士顿报导】平价超市在波士顿中国城营业已超过20年，是新英格兰地区最大的中国超市之一。其商品质优价廉，拥有众多的的忠实顾客。不过，最近发生的一起关于平价超市周末停车场的风波让不少员工和顾客对平价超市的前途担心起来。
    2016_Mings_Market
    (more…)