作者：国风，波士顿飞歌俱乐部
每次飞歌的年度音乐会，都是飞歌人的隆重庆典。大家不仅自导自演，又自己搭台自己唱戏，完成整个准备工作及全部剧务。2019年12月14日，迎来了第五届年度音乐会，由歌友李尹担任总策划和执行总监，提前两个多月就开始精心准备，里里外外的大小诸事，按计划有序进展。
演出选在历史名城莱克星顿（Lexington）的一间教堂举行，舞台设计，影像灯光，场务接待，后勤管理，等等，全都由歌友们分担执行。歌友们对飞歌的热情，就是自觉贡献，做的事越多，心里越舒服。歌友们对飞歌的倾心，就是办每件事情，都认真周详。当总监下达指令打印百份节目单时，微信群里马上就有5位歌友接龙报名，分担打印。如遇歌友的伴奏音乐需要加工处理时，有专长的歌友们便会马上连夜帮忙。演出之前，歌友们还送来了温暖的冰塘银耳莲子汤及各色软食，用行动表达对登台歌友们的良好心愿，让声音增加甜美，用心之深！有歌友迁居外地后，特地乘飞机回来，参加属于自己的音乐盛会。飞歌人一片期待，情绪潮涨。
上图：飞歌第五届年度音乐会，参演歌手集体留影（摄影: 周军培）。
(more…)
【波士顿双语网2019年12月12日讯】中国驻纽约总领馆工作人员一行，近日在副总领事邱舰的带领下，冒风雪远赴缅因州波特兰市和佛蒙特州伯灵顿市，现场受理当地侨胞护照、旅行证和健在证明申请。总领馆一行还拜访了波城黄氏宗亲会，并宣布将授权黄氏宗亲会、华人前进会的等机构接受本地中国公民办理健在证明的申请，将给众多的长者和他们的家人带来便利。
上图：总领馆一行在黄氏宗亲会举行座谈会。主办方提供
(more…)
作者：反S.386联盟，咔咔行动联盟，12/12/2019
我们看见很多战友在问，打了这么多电话，说好的“一致同意(unanimous consent, UC)”呢？Mike Lee在做啥？Durbin到底有没有撤hold？Lee和Durbin的妥协谈成了吗？本文回答以上问题。
UC哪里去了？首先看盟友更新。Mike Lee是非常渴望UC的。我们的反S386盟友US tech workers总部就在DC，过去和我们一起扫楼。平时他们常在议会游说(lobby)议员。
【波士頓雙語網綜合報道】紐英崙中華公所換届選舉3日如期舉行，儘管當天下大雪，各僑團代表還是冒雪到華埠泰勒街90號中華公所會址投票。當晚開票現場非常熱鬧，有近百位僑團代表到場檢票，今年選舉組負責人朱紹昌先生在計票結束後宣佈了選舉結果。
上圖：兩位主席候選人雷國輝（左）、鄭慧民合影。
(more…)
【波士顿双语网讯】「双十一」11月11日在中国是单身节，波士顿地区的大批中国留学生把这个节日带到了本地。为庆祝创立一周年，BeBeauty医疗美容激光中心11月9日将举行「双十一」品酒派对，感谢包括中国留学生在内的客户的支持。
上图： Lindsey Zhao在诊所。
(more…)
【波士顿双语网2019年11月2日北京讯】由中国侨联和中华文化学院共同主办的“追梦中华·海外华文媒体高级研修班”今天在北京举行开班仪式。此次研修班共有来自五大洲34个国家和地区的67家海外华文媒体负责人、骨干编辑、记者参加，中国侨联信息传播部部长左志强、中华文化学院教务部主任王志功等出席了开班仪式。
(more…)
【波士顿双语网2019年10月讯】10月20日，2019武汉大学大纽约地区校友会换届仪式暨校友联谊酒会在曼哈顿中城中国银行总部大楼隆重举行。校友会成功换届，选出了第二届核心骨干团队，毛学军担任新一届武汉大学大纽约地区校友会的会长，秘书长李向阳，执行会长宫丹丹，资深副会长（排名不分先后）岳振宇、胡知宇、冯郁青、宫丹丹，副会长（排名不分先后）李婷、康庭婷、李晓玥、谢越、吴舒怡、甘济华、李坤洋，副秘书长连超。武汉大学大纽约地区校友会前秘书长胡智勇、清华大学纽约校友会前会长仰文奎、南开大学纽约校友会会长于开成、北大纽约校友会秘书长柯映红、纽约科大校友会董事陈定举以及旅美高校联盟、华南理工大学纽约校友会代表等均出席参加。
(more…)
【波士顿双语网2019年10月7日讯】最近，关于S386议案得到了美国广大华裔民众的关注。美国很多华裔写信、致电国会参议员表达强烈反对，并组织民众拜会议员。还有人从美国各地飞到华盛顿特区的国会山抗议S386议案，要求举行S386公听会和利弊分析的辩论。
反对这个议案的民众在白宫网站发起签名活动“Petition to NOT pass the Bill H.R. 1044 (S.386)”，截止10月7日，签名人数不到5万人。该签名活动10月18日截止，签名人数达到10万人的话，白宫才会作出正式的回应。请点击这个链接签名：https://petitions.whitehouse.gov/petition/petition-not-pass-bill-hr-1044-s386-fairness-high-skilled-immigrants-act-2019
10月1日（周一），白宫高级政策顾问Stephen Miller 在接受Fox Business的主播Lou Dobbs采访时说：
“川普政府已经明确表示了，我们对H1B签证的看法是，你不能取代或替代美国工作者。总统在移民问题上采取了前所未有的行动才能做到这一点。包括最近实施的公共收费法规，以防止新移民利用美国的福利制度。”
简单的来说，参议院第386号法案，即“ 2019年高技能移民公平法”，将取消按国家/地区划分的移民上限。一些报道称，这将会导致大量持H1B签证的印度人流入美国求职市场。
(more…)
【波士顿双语网讯】麻州历史名城莱克星顿（Lexington）镇的华裔联盟(简称莱镇华盟，CALex)，日前与北京大学新英格兰校友会(PKUAANE)在水镇（Watertown）的阿森纳（Arsenal ）公园联欢举办「相约金秋」烧烤聚会。160多位莱镇居民和北大校友和家属出席了本次活动，大家一同分享美食和各种有趣的活动，度过了一个愉快的下午。
上图：部分与会者合影（主办方 提供）。
(more…)
【波士顿双语网讯】在近日在位于麻州威斯顿镇美国威斯顿学院举行的第九届亚美节中，来自世界各国的艺术家作了精彩的文艺表演，体现了亚美节经过近十年的发展，不断增加的国际影响力。
上图：太极表演现场（曹品慈 提供）。
(more…)