bostonese.com / 双语网

Tag: 科技

  • 新型公交系统TransitX有望在剑桥市建立

    【波士顿双语网记者李强报道】2015年中秋节，TransitX公司的创办人史坦利（Mike　Stanley）先生收到一份特别的礼物，《波士顿环球报》报道了包括TransitX在内的新一代轨道公交系统。记者当天在麻省理工学院学生活动中心同史坦利先生作了访谈。
    2015_TransitX_Interview1
    上图：史坦利展示《波士顿环球报》当天的报道和关于TransitX的PPT（李强　摄）。
    (more…)

  • 首届中美科技创新峰会波士顿成功举行

    【波士顿双语网讯特约记者韩梦蕾10月7日图文报道】首届中美科技创新峰会今天上午在波士顿伯灵顿万豪酒店举行，近８０位来者中美两国的政府官员，学者和企业家们就中美两国在高科技创新合作互补的前景作了深入地探讨。广州工信委副主任易鸣，国务院参事、著名经济学家汤敏先生，著名经济学家左小蕾女士，马萨诸塞州政府代表Nam Pham先生，著名风险投资基金North Bridge合伙人罗伯兹（Carmichael Robots）先生，MIT媒体实验室，John Werner先生等十多位演讲嘉宾发表了精彩的演讲。
    2015_HiTech_Summit1
    上图：易鸣主任（右）在演讲中（韩梦蕾　摄）。
    (more…)

  • 中國人以您為傲！屠呦呦獲諾貝爾醫學獎

    Tu_Youyou_Profile
    【香港文匯報訊】瑞典卡羅琳醫學院10月5日宣佈，將2015年諾貝爾生理學或醫學獎授予中國女藥學家屠呦呦（上圖），以及日本科學家大村智和愛爾蘭科學家威廉．坎貝爾，以表彰他們在寄生蟲疾病治療研究方面取得的成就。

    屠呦呦青蒿素抗瘧 造福人類獲殊榮

    寄生蟲引發的疾病已困擾人類數千年之久，時至今日仍是全球一大衛生問題，持續威脅相對貧窮國家的人民生命。發現抗瘧疾藥物「青蒿素」、被譽為「青蒿素之母」的中國中醫研究院終身研究員兼首席研究員屠呦呦，連同發現另一款抗寄生蟲藥物「阿維菌素」的日本科學家大村智和愛爾蘭科學家坎貝爾，為人類對抗疾病、減少受苦作出無比貢獻，「有助於撲滅影響全球34億人的疾病」，昨日共同獲頒本年度諾貝爾生理學或醫學獎。
    (more…)

  • 屠呦呦获2015年诺贝尔医学奖

    【波士顿双语网2015年10月5日讯】瑞典皇家学院今天宣布84岁的中国著名女药学家屠呦呦成为2015年诺贝尔生理医学奖的得主之一，是获得诺贝尔医学奖第一位中国人，也是有史以来获得诺贝尔医学奖的第13位女性。就在上周，哈佛大学医学院颁发2015年度华伦·阿尔波特（Warren Alpert）奖给屠呦呦，波士顿双语网就预测屠呦呦将获得诺贝尔生理医学奖。分享今年诺贝尔医学奖的另外两位科学家是爱尔兰的坎贝尔（William C. Campbell）、日本的大村智（Satoshi Omura）。
    Tou_Youyou_Nebel_Prize
    上图：屠呦呦在研究中（新华网）。
    (more…)

  • 科学顶峰上的华人：31岁的哈佛正教授、中科大校友尹希

    【编者按：从2015年7月份，波士顿双语网开辟了“科学顶峰上的华人”的系列报道，将定期向读者介绍海外著名华人科学家和他们所取得的优异成绩。他们的研究成果为人类科学的发展做出卓越的贡献，他们的精神激励着全世界所有的青年人不断求索，揭开一个又一个大自然的奥秘。】

    【波士顿双语网2015年9月15日讯】本月初刚晋升哈佛大学正教授的尹希，未满32岁，超越他的中科大学姐庄小威（87级少年班，34岁出任哈佛大学正教授）。他创造了科大人出任哈佛正教授的最年轻记录，也成为历史上最年轻的哈佛华人正教授之一[注一]。但尹希谦虚的向中国科大新创校友基金会表示“人的成就跟年龄无关，我更没超越庄小威”。
    2015_Prof_Yin_Xi1
    尹希在中国科大讲授《超弦微扰理论》暑期课程（来自中科大新创校友基金会网站）。
    (more…)

  • 科学顶峰上的华人：台大校友詹裕农叶公杼夫妻

    【编者注：从2015年7月份，波士顿双语网开辟了“科学顶峰上的华人”的系列报道，将定期向读者介绍海外著名华人科学家和他们所取得的优异成绩。他们的研究成果为人类科学的发展做出卓越的贡献，他们的精神激励着全世界所有的青年人不断求索，揭开一个又一个大自然的奥秘。】

    【波士顿双语网2015年8月17日讯】8月10日国际著名的权威学术期刊《自然神经科学》（Nature Neuroscience）杂志刊登美国科学院院士、华人科学家夫妻詹裕农（Yuh-Nung Jan）和叶公杼（Lily Yeh Jan）的重要论文，论文揭示进化上功能保守的EAG2钾通道可作为脑肿瘤的一个治疗靶点。癌症是当前全世界一个重大的公共健康问题及主要的死亡原因。根据美国癌症协会的报道，2013年癌症新增确诊病例160多万，在美国死亡人数的四分之一与癌症相关。许多癌症的标准治疗方法都是手术、化疗和放疗。尽管这些传统的临床治疗方法已证实能够在癌症治疗中发挥效应，患者往往会遭受副作用的折磨，显著地降低了他们的生活治疗。
    Mr_Mrs_Jan
    (more…)

  • 国际光年谈科技

    作者:常军博士，会鸽创始人

    2015年，是国际光年 International Year of Light and Light-based Technologies。爱好天文与科技的人们欢庆光与以光为基础的科技之年。联合国教育、科技与文化组织下倡导下的2015年国际光年让我们借助科技看见以肉眼看不见的东西，那些“不存在”的东西。
    2015_Year_of_Light
    这张图显示了2000年前，公元185，超新星爆炸的遗骸。
    (more…)

  • 科学顶峰上的华人：中科大校友、苏州才子杨培东教授

    【编者注：从2015年7月份，波士顿双语网开辟了“科学顶峰上的华人”的系列报道，将定期向读者介绍海外著名华人科学家和他们所取得的优异成绩。他们的研究成果为人类科学的发展做出卓越的贡献，他们的精神激励着全世界所有的青年人不断求索，揭开一个又一个大自然的奥秘。】

    【波士顿双语网2015年7月26日讯】去年与诺贝尔物理学奖擦身而过的44岁加州大学伯克利分校终身教授杨培东日前获得2014年度欧内斯特·奥兰多·劳伦斯奖。评选委员会充分肯定了杨培东“对于发现和推进对纳米材料的理解，以及开发新型半导体纳米线和纳米金属的应用程序和设备”方面所作出的杰出贡献。
    2015_Peidong_Yang
    上图：杨培东教授在实验室（资料图片）。
    (more…)

  • 北大校友谢晓亮获阿尔伯尼生物医学奖 分享50万美元奖金

    【波士顿双语网讯】2015年的阿尔伯尼生物医学奖日前揭晓，由北京大学生物动态光学成像中心主任、哈佛大学教授谢晓亮与斯坦福大学教授Karl Deisseroth分享，以表彰两位杰出学者在生物医学研究中的技术创新，包括光遗传学以及单分子生物学，以及这些技术在医学上的重要应用，如更好地了解精神疾病、避免试管婴儿的遗传性疾病等。
    2015_HCLS_Conf2
    上图：谢晓亮教授（右）、mylovetea.com茶博士在2015哈佛华人生命科学年会上合影（资料图片）。
    (more…)

  • 占中华博士带您参观犹他大学燃烧实验室

    各位CAST-UT会员，朋友：

    CAST-UT欢迎大家，特别是青少年, 参加科协举办的又一次长知识，开眼界的教育活动 － 参观世界著名的工业级别燃烧和气化实验室。

    适合人群：欢迎所有爱科学，有兴趣的朋友和家庭参加。根据情况，参观过程中的讲解会侧重学龄青少年。
    2015_CAST_UT_Group
    上图：部分演讲嘉宾同年会组织者在2015年1月份举行的CAST　UT年会上合影（资料图片）。
    (more…)