作者：李海鸿博士
【编者注：李海鸿女士是复旦大学史学学士，中国人民大学史学硕士，中国社会科学院研究生院，攻读史学博士，哈佛燕京学社访问学生，美国哈佛大学史学博士。留学来到美国之后，李海鸿博士致力于传播中国文化和促进中美文化教育的交流，并创办了融园文化交流，详情见网站：www.forharmony.com。】
我们努力学习，勤奋工作，我们成了美国高科技的脊梁；
—— 可是，他却诬蔑骇客了美国的网络，说我们是科技间谍。
我们谦恭隐忍，睦邻守法，我们是当之无愧热爱和平的族群；
—— 可是，他却声称我们是美国安全最大的威胁，号召美国人反对我们；
我们黑眼睛，黑头发，黄皮肤；我们跟白人、黑人或其他族群的人不一样；
—— 可是，他却嘲讽我们是他被打肿了脸的猪头模样，还充满轻蔑和歧视地把我们叫“Chinaman”，仿佛他依然是上上个世纪高高在上的美国人，而我们依然是初到美国的穷苦的华工！！！
(more…)
【波士顿双语网讯】由美中华联举办的2014年美中杯足球赛将于8月30-31日在伊利诺伊州举行，报名截至日期为8月17日。
上图：2013美中杯冠军美中华联队(所有图片由美中华联提供)。
(more…)
【波士顿双语网记者李强报道、邹新中摄影】8月2日晚，第四届亚美节文艺晚会在东北大学的芬威中心（Fenway Center）举行。近300名观众和演员欢聚一堂，共同庆祝波士顿暑假这个属于亚美人士的节日。
(more…)
【波士顿双语网讯】1962年出生于上海，陈洁冰1971年9岁时因为二胡拉得好，被特招入伍成了东海舰队的一名文艺兵。1984年退伍之后，被选中成为名曲《梁祝》二胡版的第一位演奏者。
上图：9岁当兵的陈洁冰（视频截图）。
(more…)
【波士顿双语网特约记者李心茗2014年8月8日综合报道】有71家连锁店的菜篮子超市（Market Basket）的数千名员工本周一在该超市在麻州Tweksbury 镇的总部再次举行抗议示威，要求公司董事会请回原来的CEO亚瑟（Arthur T）。菜篮子超市举行的招聘会则门可罗雀，大多少顾客都对正在罢工的员工表示支持，其中包括麻州费奇堡市华人市长黄素芬(Lisa Wong)。
上图：市长黄素芬（中）在脸书上分享了这张照片以表示对罢工员工的支持。
(more…)
【波士頓雙語網特約記者李心茗報道】7月22日，大波士頓區中華文化協會(GBCCA)喜齡會的年度夏季BBQ在僑務委員、喜齡會義工馬滌凡家中舉行。40多位老人和友人一同分享烤肉等美食，并互致問候，多個了一個愉快溫馨的下午。
上圖：與會者合影（李心茗 攝）。
(more…)
【波士顿双语网记者李强报道】31位家住莱克星顿的少年选手日前参加了在麻省理工学院举行的麻州铁人三项大赛，并全部完成了颇具挑战性的赛程。更为可贵的是，他们通过参赛为莱克星顿教育基金会（LEF）募集到超过200美元的捐款。部分参赛选手和家长日前在莱克星顿镇中心的Orange Leaf冰冻酸奶店接受了波士顿双语网的采访。
上图：克拉克中学的Audrey Ferrell获得11岁女子组银牌（Rose Zhao提供）。
(more…)
【波士顿双语网特约记者露西报道】天气晴朗的新英格兰周日，风景如画的霍普金顿（Hopkinton）州立公园迎来了新英格兰地区广西同乡会夏日野餐聚会暨第二届理事会换届选举。来自新英格兰数州的100多位同乡们欢聚一堂，玩游戏、尝美食、叙乡情、选理事，在炎炎夏日中度过了一个自己的节日。
上图：第二届理事会成员：（左起）俞国梁、刘小梅、宁耀瑜、陈铭、陆兰、杨文、谢婉珍、赖曾祖、宋成珍、蔡晓菲等部分理事合影（广西同乡会提供）。
(more…)
作者：许倬云教授
【编者注：本文为哈佛作家张凤女士推荐转载。许倬云为江苏无锡人，1949年赴台，就读于台南二中，完成高三最后丰年学业，进入台大历史系，后获得美国芝加哥大学人文学科博士学位。先后被聘为香港中文大学历史系讲座教授、南京大学讲座教授、夏威夷大学讲座教授、杜克大学讲座教授、匹兹堡大学史学系退休名誉教授等职，代表作为《中国古代社会史论》、《汉代农业》、《西周史》、《万古江河》。】
上图：白先勇在2013年新英格兰中华专协年会上讲解《父亲与民国》（资料图片）。
(more…)
為什麼民主黨的忠誠選民要支持郭宗政——美國夢的捍衛者, 反歧视的英雄！
作者：遠近（WeChat ID：TonyWang94087）
加州又稱金州（Golden State）, 1950-80年代曾經是美國經濟的火車頭和發動機。可是，現在加州的失業率高於全國平均水平，企業紛紛向外遷移，政府負債已經到了破產的邊緣，居民稅收負擔高，生活水平下降。那個幾十年前產生了得到美國人廣泛喜歡的總統裡根的第一大州，早已經由紅色轉為深藍色了。
上图：郭宗正和家人在網球場（資料圖片）。
(more…)