bostonese.com / 双语网

Author: Intern

  • 广州城市职业学院同波士顿邦克山社区学院签订合作备忘录

    【波士顿双语网2024年7月10日讯】广州城市职业学院李铭辉校长一行5人近日访问了波士顿，并于8日在麻州最大的社区学院邦克山社区学院（BHCC）同校长余慕洁(Pam Y. Eddinger)举行会谈。波士顿市议员费连、粤港澳大湾区文化体育协会会长龙杰和副会长纪炆君、前纽英仑中华公所主席阮鸿灿等嘉宾参加了本次活动。

    (more…)

  • 原来xiangqi.com是这位美国企业家创办的！

    【波士顿双语网2024年7月3日讯】在不久前举行的新英格兰中华资讯网络协会(NECINA)年会中，波士顿地区知名的科技创业家英格利希（Paul English）分享了他对中国象棋的独特感情。英格利希先生于1997年创办了象棋网（xiangqi.com），20多年来为全世界的数十万中国象棋爱好者提供了网上下棋交友的平台。

    英格利希先生NECINA年会的演讲中提到，他我第一次学习象棋是在麻州大学波士顿分校，师从 Trung Dung和Thang Trang。 “我小时候就玩过国际象棋，在麻州大学期间我就迷上了中国象棋的一切。我特别喜欢用炮，认为它的威力很大，”英格利希先生谈到两种象棋的区别时说。英格利希先生的名字Paul的读音和“炮”字很相近，这也许是他和中国象棋注定的缘分吧！

    上图：英格利希（右）接受NECINA赠送的礼物。
    (more…)

  • IRS reminds car dealers and sellers to be aware of phishing scams

    Washington, D.C., July 11, 2024 — The Internal Revenue Service would like to remind car dealers and sellers to be aware of evolving phishing and smishing scams that could impact day-to-day operations of the business.

    In light of the recent ransomware attack aimed at car dealers, the IRS is warning individuals and businesses to remain vigilant against these attacks. Fraudsters and identity thieves attempt to trick the recipient into clicking a suspicious link, filling out personal and financial information or downloading a malware file onto their computer.
    (more…)

  • 国税局提醒汽车经销商警惕网络钓鱼诈骗

    【波士顿双语网2024年7月11日华府讯】 美国国税局（IRS）提醒汽车经销商和卖家注意不断演变的网络钓鱼和钓鱼短信诈骗，这些诈骗可能会影响企业的日常运营。

    鉴于最近针对汽车经销商的勒索软件攻击，国税局提醒个人和企业对这些攻击保持警惕。欺诈者和身份窃贼试图诱骗收件人点击可疑链接、填写个人和财务信息或将恶意软件文件下载到他们的计算机上。
    (more…)

  • 达特茅斯学院两亚裔学生连接溺水身亡

    【波士顿双语网2024年7月9日讯】位于新罕布夏州（NH）汉诺威镇的常春藤名校达特茅斯学院过去两个月发生两起学生溺水身亡事件，引起社会各界的关注。今年5月21日，26岁中国留学生蔡可欣（Kexin Cai，音译）的尸体在在康乃狄克河被发现。本月7日，20岁学生张元（Won Jang）的尸体在同一条河被搜救人员发现。

    据警方的报道，蔡可欣（上图）最后一次露面是在5月15日下午，骑着电动自行车离开住所，去向不明。她的遗体在5月21日被佛蒙特州（VT）的一名渔民在康乃狄克河发现。
    (more…)

  • 女子到唐人街吃霸王餐还拿枪威胁

    【波士顿双语网2024年7月8日讯】据波士顿警方报告，一名24岁的波士顿查尔斯镇（Charlestown）亚历山大（Zaire Alexander）近日在唐人街知名的帝苑大酒楼内试图不付账单逃离时，涉嫌对员工持枪威胁并引发冲突。

    上图：很多波士顿唐人街侨团的春节联欢活动都在帝苑大酒楼举行。
    (more…)

  • 车祸无情人有情！亚美会呼吁为陈建才家属捐款

    【波士顿双语网2024年7月5日讯】上周，一位酒驾司机的面包车冲进纽约长岛一家美甲店，店主陈建才（Jiancai Chen，音译，中文原名：陈剑钗）和其他三人当场死亡，陈建才的妻子身受重伤目前还在医院抢救。美东地区侨界对此惨案倍感震惊和悲痛。陈建才的兄弟史蒂文‧陈表示，希望社会各界能够伸出援手，帮助这个受难的家庭渡过难关。

    上图：陈建才同两个孩子合影。潘飞 提供
    (more…)

  • 澳门击剑运动员欧洲参赛取得佳绩

    【波士顿双语网2024年6月28日讯】为更好地推动中拉两国的经贸发展，拉脱维亚国家工商会正式委任龙杰会长成为拉脱维亚国家工商会驻中国广东省商务代表。龙会长非常感谢中国驻拉脱维亚大使馆唐大使的关爱和大力支持。

    据介绍，龙杰先生于2022年创建拉脱维亚广东商会，是由华侨、港澳同胞代表组成的社会团体，目前设在拉脱维亚Skirveri，汇集商务、经贸、体育、科技、餐饮等各行业精英，通过加强经贸、体育、文化及商务等友好合作往来，让中国智造走出国门，走向世界，传播中华美誉。
    (more…)

  • 第十四届亚美节将于9月7日波士顿公园盛大举行

    【波士顿双语网2024年6月21日讯】波士顿亚美联谊会近日在波士顿唐人街的味中味餐厅，举行了2024年第二次董事会议暨第十四届亚美节第一次组委会。共同会长潘飞、曹品慈在会议中宣布，波士顿市政府批准了亚美联谊会今年9月7日在市中心的波士顿公园（Boston Common）举行第十四届亚美节的申请，董事长甄云龙先生希望亚美会的上百个合作伙伴积极参与，共同把波士顿亚裔社区的这个传统年度盛会办好。

    上图：潘飞会长（右三）在第十四届亚美节组委会中致词。
    (more…)

  • 童星潘美贝尔征服伍斯特红袜队观众

    【波士顿双语网2024年4月9日讯】去年在波士顿TD花园体育馆NBA球赛开场演唱美国国歌取得极大成功，8岁华裔童星潘美贝尔（Mirabel Pan Weston）在波士顿地区已经小有名气。本月5日，潘美贝尔应邀在美国职棒波士顿红袜队的小联盟球队伍斯特红袜队主场演唱国歌，其充满激情的表演获得全场观众热烈的掌声。

    上图：潘美贝尔在伍斯特红袜队主场演唱国歌。 张筱羲 摄
    (more…)