bostonese.com / 双语网

Category: 中文

  • 麻州免税日中国游客会战奥特莱斯

    【波士顿双语网记者李强2014年8月15日报道】8月16、17两日是麻州近年来一年一度的免税日(Tax Free Holiday)，而不少暑假期间在波士顿地区探亲旅游的中国游客早已摩拳擦掌做好准备，在这个周末展开大采购。也有的专门等到现在，从北京坐海航的直航到波士顿，旅游和免税购物两不误。
    wrentham-village-premium-outlets
    (more…)

  • 瑜情瑜理：我辞掉年薪9万美元工作的理由（视频）

    作者：李佩瑜

    在美国工作四年后，我虽然活得不愁吃穿，但是超级没有满足感。上班的时候想跟同事聊爸爸去而哪儿，结果没有老外搭理我；平时老板把最有意思的活都优先给了美国人；开会的时候，我总是在学习的状态，因为总是跟不上他们的英语玩笑。于是我终于下定决心辞职了。
    2014_Last_Day_on_Job
    上图：辞职前和同事们合影。
    (more…)

  • 弘缤播报：麻州州长候选人贝克复旦讲坛演讲

    【波士顿双语网特约记者任弘缤报道】7月26日下午，麻州共和党州长候选人，Pilgrims Healthcare总裁，贝克 (Charlie Baker)先生应邀参加在伍本（Woburn）镇举行的大波士顿地区复旦校友会主办的复旦讲坛活动。约150位复旦校友和友人出席了本期复旦讲坛，并向贝克提出多个亚裔社区关心的问题。
    2014_Baker_Fudan1
    上图：贝克在复旦讲坛演讲（李强 摄）。
    (more…)

  • 吕锁森做客波士顿京剧协会夏日聚会

    【波士顿双语网特约记者李心茗报道】8月10日是波士顿今夏难得的一个晴朗干爽的好天气，波士顿京剧协会（BBOA）在伯灵顿（Burlington）举行了夏季烧烤聚会，并邀请了中国戏曲学院吕锁森教授给大家做了演讲。近40位来宾一同听演讲、看表演、享美食，度过了一个愉快的下午。
    2014_BBOA_Summer.bmp
    上图：聚会现场（波士顿双语网特约摄影师杨波 摄）。
    (more…)

  • “民族风－中秋情”晚会9月初芝加哥、教堂山、波士顿上演

    【波士顿双语网讯】中国国家一级歌唱家团队、中国当红选秀节目青年歌手赴美演出.湖南卫视导演团队倾力打造!遥望明月共此时，欢度佳节同相知。农历八月十五恰逢三秋之半，故名“中秋节”，也叫“仲秋节”，是中华民族古老的传统节日之一，也是中国仅次于春节的第二大传统节日。
    2014_Mid_Autumn_Poster
    (more…)

  • 湖南孕妇死亡事件——方方面面全是输家

    作者：李军，外科医生

    医生给孕妇剖腹产手术，肯定没有计划把她开死；患者家属闹事肯定不是想通过亲人的死来谋求赔偿。那么医患关系，作为社会各种关系的一种，一旦出现不好的结果，当事的双方马上陷入猜疑和争斗。
    2014_Hunan_Woman_C_Section_Death
    上图：家属在医院烧纸钱（来自微博）。
    (more…)

  • 世卫组织：埃博拉病毒病常见问题

    作者：世界卫生组织（WHO）

    1. 什么是埃博拉病毒病？

    埃博拉病毒病（以往称作埃博拉出血热）是一种严重且往往致命的疾病，死亡率高达90%。该病会影响人类和非人类灵长目动物（猴子、大猩猩和黑猩猩）。

    埃博拉是1976年在两起同时出现的疫情中首次出现的，一起在刚果民主共和国靠近埃博拉河的一个村庄，另一起出现在苏丹一个边远地区。

    病毒的起源尚不得而知。但基于现有证据，人们认为果蝠（狐蝠科）可能是埃博拉病毒的宿主。


    (more…)

  • GYL北美社区专访著名公益人邓飞

    【波士顿双语网特约记者张橦报道】8月11日晚，GYL北美社区受邀赴麻省理工学院（MIT）参加哈佛公民与社会创新种子社区（Harvard SEED）举办的“我们如何改变中国”活动。随后，担任全球青年领导力联盟（GYL）北美社区宣传部长的笔者对演讲嘉宾、知名公益人、GYL青年导师邓飞先生作了专访。
    2014_Deng_Fei_MIT_Interview
    上图：邓飞（右）接受张橦的专访（GYL北美社区提供）。
    (more…)

  • USC纪欣然命案开庭200华人声援

    【The Orange Club(TOC) 快讯】8月12日上午8点30分，南加大纪欣然抢劫谋杀案（第二次听证会）在洛县高等法院开庭审理。南加大同学及南加各大社团由南加华商群肖强会长组织牵头，逾百人前往声援，希望法庭以正义还逝去的年轻生命以尊严，并代表华人同胞支持安慰两位悲痛心碎的老人纪欣然的父母。前往声援的南加社团包括南加华商群（群主孙少华），内蒙古商会（会长于忠霞），栋梁基金（主席刘方），The Orange Club (主席 Alex Chen)，老威，Peter Wei, 莉子等代表TOC前往声援。
    2014_Ji_Murder_Trial1
    上图：听证会现场。
    (more…)

  • 菜篮子超市对罢工员工发出最后通牒

    【波士顿双语网特约记者李心茗报道】在新英格兰地区有71家连锁店的菜篮子超市（Market Basket）由于经营有道、价钱便宜，一直以来得到波士顿华人的青睐。但是近一个月的罢工让超市内的货架空空如野，给大家的生活带来诸多不便。
    2014_MB_Billerica
    上图：在比拉律卡（Billerica）镇的一家菜篮子超市。
    (more…)