bostonese.com / 双语网

Category: 中文

  • 波士顿马拉松终点之殇

    作者： 季芳

    波士顿马拉松赛诞生于1897年，悠久的历史让这项赛事在全世界都享有盛誉。然而，原本如庆典般的赛事今年却成为恐怖袭击的目标，为全世界的马拉松爱好者留下了挥之不去的阴影。
    2013_Boston_Marathon_Finish
    (more…)

  • ACDC 2013年會 曹育倫、余仕昂獲嘉獎

    【波士頓華人雙語網特約記者夏靜報導】亞美社區發展協會（ACDC）11月12日在華埠喜臨門大酒樓召開年會，對社區做出貢獻的團體和個人約250人出席了年會。大家分享過去一年以來ACDC取得的成就，討論如何為不同的亞裔社區提供更好的服務，並分享了美食。
    2013_ACDC_Award_Yee
    上圖：陳潔瑩（左）給余仕昂頒發社區領袖獎。（所有圖片由 ACDC 提供）
    (more…)

  • 布雷迪 Vs. 曼宁NFL黄金时代的瑜亮情结

    【波士顿华人双语网综合报道】汤姆·布雷迪（Tom Brady）和佩顿·曼宁（Peyton Manning）是过去12年来美国职业橄榄球联盟（NFL）最亮的两颗明星，两人一共交锋14场，每次交锋都是媒体关注的焦点。而到底两人谁是更好的四分卫，也一直是媒体炒作的一个话题。如果从胜率和超级碗夺标的次数来看，布雷迪无疑是占据了上峰，可能是NFL历史上的最佳四分卫。“神奇小子”汤姆（terrific Tom）将永远是波士顿人的骄傲。
    Brady_Manning14
    布雷迪在11月22日的上半场比赛中被擒杀并且掉球（来自NFL中国官网）。
    (more…)

  • 艾克顿花滑小皇后赵婉悦入围全美冠军赛

    【波士顿华人双语网李强报道】美东花样滑冰冠军赛于11月23日在维吉尼亚州结束，来自艾克顿镇、12岁麻州花滑名将赵婉悦（Iris Zhao）获得少年女子组第四名的好成绩，取得了参加2014年1月5日至12日在波士顿举行的全美冠军赛的资格。赵婉悦将借助天时地利的优势，在明年一月份向全美冠军赛金牌发起冲击。

    赵婉悦在比赛中（资料图片）。
    (more…)

  • 李娜：我不是出家，我是回家

    作者：慧晶，微信公众号：huijing108120001

    曾经和李娜在同一个舞台演出过的姜昆，对李娜的出家一直迷惑不解。终于，在洛杉矶，姜昆偶遇已着黄衫的李娜，李娜告诉他：“我不是出家，我是回家了！”
    2013_LiNa
    (more…)

  • 抵制迪斯尼和9种不要在黑色星期五买的商品

    【波士顿华人双语网综合报道】在全美大规模抗议迪斯尼的子公司ABC电视辱华事件之后，迪斯尼仍然没有公开认错和对相关人员做出处罚。11月22日，波士顿、纽约和费城的英文报纸Metro，以及波士顿最大的英文报纸波士顿环球报上，再次整版刊登谴责ABC的广告。
    20131122_Metro_Protest_ABC_Ad
    波士顿英文报纸Metro11月22-24日的第6、7版。
    (more…)

  • 东北大学CSSA成功举办首届华人职业宣讲会

    【波士顿华人双语网特约记者李心茗图文报道】11月15日晚，东北大学一间大教室被200多名留学生们挤得满满的，首届东北大学华人职业宣讲会在这里举行。来自各行各业的资深专业精英以及刚刚工作不久的青年专业人士和同学们就找工作、办身份等话题经行了交流。本次活动由东北大学中国学生学者联合会（CSSA）、华人青年协会、求职引擎联合主办。
    2013_NEU_Career_Day
    上图：潘雅然律师在演讲中。
    (more…)

  • 肯尼迪遇刺50周年谜团未解

    【编者注：本文作者为加州州立科技大学（California State Polytechnic University，Pomona）哲学系教授丁子江。丁教授毕业于北京大学哲学系，获北京大学哲学硕士，美国普渡大学哲学硕士及博士。现兼任英文《东西方思想杂志》(Journal of East-West Thought, 简称JET)主编，中文《东西方研究学刊》主编，《东西方思想家系列》丛书主编，国际东西方研究学会（International Association for East-West Studies，简称IAES）会长等。】

    2013年11月22日，是美国前总统肯尼迪遇刺50周年纪念日。这些天来美国各地有一些不同规模的追思活动。肯尼迪是美国史上第四位遇刺身亡的总统，也是第八位在任期内去世的总统。1985年，作为留学生的我，曾专程来这里参观过这位总统的遇刺地。一晃28年过去了，恍若隔世，但时过却并不境迁。对这位悲情总统刺杀，似乎更有了了解真相的欲求。肯尼迪遇刺案时历史上最大的悬案之一。据我所知，迄今为止，有着至少六种说法：一、黑道报复说；二、烟草公司报复说；三、古巴卡斯特罗报复说；四、古巴流亡者报复说；五、苏联克格勃报复说；六、副总统约翰逊抢班说等等。
    1985_JFK
    (more…)

  • 骆家辉，一路走好！

    【骆家辉资料：骆家辉是美国华裔民主党政治家。1950年1月21日，骆家辉出生于美国华盛顿州西雅图市，祖籍中国广东台山二区明塘乡湾头吉龙村(现广东省台山市水步镇长塘吉龙村)；是这个移民家庭的第三代。骆家辉毕业于波士顿大学法学院。1997年至2005年间担任美国华盛顿州第21任州长，是首位当选为美国州长的华裔美国人，曾任第36任联邦商务部长。骆家辉被视为“温和派民主党人”。不少民主党人士曾经批评他接受共和党所提出的保守财政政策，包括“不开征新税种”和“减少州府开支”等。2011年6月23日，美国参议院外交关系委员会举行表决，批准骆家辉出任美国驻华大使。同年8月，骆家辉抵华履新。】

    【来源：钱江晚报 作者：谢晔】

    三中全会开了，骆家辉走了。就在骆家辉临别赠言还在“关心”西藏人权的时候，另一位“中国人民的老朋友”克林顿先生在北大演讲，告诫中国别学美国的房地产业，“那只会产生泡沫”。什么叫形势比人强？骆家辉背着双肩包来华“报到”的定格还未淡出，沉舟侧畔，中国GDP超过了日本，什么时候超过美国成为第一大经济体，这是两年来全世界经济学家最热门的竞猜游戏。

    2011年就任驻华大使，骆家辉携全家亮相
    (more…)

  • 结束婚外情成就中国亿万富翁曹德旺

    【百度百科：曹德旺1946年出生于福建福清，是福耀玻璃集团的创始人、董事长。1987年成立福耀玻璃集团，目前是中国第一、世界第二大汽车玻璃制造商。他是不行贿的企业家，自称没“送过一盒月饼”，以人格做事；他是行善的佛教徒，从1983年第一次捐款至今，曹德旺累计个人捐款已达50亿元，认为财施不过是“小善”。2009年5月30日，曹德旺获得安永全球企业家大奖。】

    作者:曹德旺，福耀玻璃工业集团董事长

    我现在的老婆就是结发夫妻，她没有读过书，叫陈凤英，人很好，几十年来，煮饭，帮我管小孩，连电话都不接，她觉得自己普通话讲不好，所以不接，怕人家会笑她，她穿的衣服鞋子都是我帮她买的，家里的东西也都是我买的，她不会买东西。但是，我这个家现在所有财产都记在她的名下，我的控股公司也是她在当董事长，都是她的，不是我的，人家说这个公司是曹德旺的，但实际上从法律关系上说是我太太的。我为什么要做这样的安排呢？这是因为在我还没有富起来的时候，我曾经对婚姻徘徊过。
    2011_Cao_Dewang
    上图：曹德旺荣登《南方人物周刊》封面（2011年）
    (more…)