【波士顿双语网记者李强报道】特朗普总统在圣诞节前签了税改法案，该法案中的诸多条款从2018年1月1日开始生效。这意味着麻州居民很快就能感受到新税改对他们的多方面影响。
上图：波士顿后湾区一套1100平方英尺的公寓的平均售价高达150万美元。
(more…)
Category: 中文
-
税改对麻州影响巨大 高档房产价格或将下降
-
華埠聖雅各伯堂隆重舉行聖誕節慶典
【波士頓雙語網訊】波士頓華人天主教會華埠聖雅各伯堂於聖誕節當天，舉行了隆重的聖誕節慶典。數百位教區居民參加了平安夜午夜彌撒和聖誕節上午的彌撒，慶祝耶穌基督的生日。
上圖：陳建立（右一）同神父和嘉賓合影（陳建立 提供）。
(more…) -
极地寒流来袭 波士顿市长发布安全避寒指南
【本报记者李强波士顿报道】波士顿地区圣诞节当天下了约三吋雪，而在之后的一周时间内持续低温严寒天气。新年夜的最低气温只有华氏零下1度（摄氏零下18度）。波士顿市府12月27日发布低温警告，提醒市民做好御寒准备，并要注意取暖设备的安全。当天下午在波士顿市府广场，还是有不少放寒假的学生在露天滑冰场溜冰。
上图：波士顿地区1月4日将迎来高达12-16英寸的降雪。据最新的天气预报，1月5日、6日两天，波士顿大雪之后将迎来极地低温，最低气温将达到华氏零下11度（摄氏零下24度）。加上大风，给人的感觉将是零下30多度。
上图：一名学生在波士顿市府广场滑冰（李强 摄）。
(more…) -
波城安良工商會舉行2018-2019年度職員就職典禮
【本報記者李強波士頓報導】波城安良工商會2018-2019年度職員就職典禮於12月26日中午在華埠安良工商會大樓隆重舉行。雖然當天天氣嚴寒，而且波士頓地區聖誕節當天下的三吋雪還沒有融化，仍有60多位安良工商會會員和各僑團代表出席就職典禮。
上圖：陳銘俊博士（中）將印信交給陳仕維（左六）和黃立輝（左四）。（李強 攝）
(more…) -
记者、编辑、出版人——甄云龙波士顿的文化人生路
【《波士顿记事报》记者黎平于1999年10月】与新闻、编辑、出版业打了二十多年交道的甄云龙先生，一年多前萌生了一个新的想法，要为波士顿地区众多歌唱及器乐爱好者们制作CD唱盘。在他看来，伴随电脑技术的普及，录制CD唱盘，已不再是歌唱家以及音像公司的专利，广大业余音乐爱好者们也可以有自己的CD，虽然这张唱盘不一定具有商业上的意义，但却是馈赠亲朋好友、歌唱知音的极好礼物。
上图：甄子丹代表星岛新闻集团总裁萧世和给甄云龙颁奖（李强 摄）。
(more…) -
波士顿华人争看《芳华》 褒贬不一
【波士顿双语网记者李强波士顿报道】2017年平安夜当天，位于波城华埠附近的波士顿公园AMC电影院从早上10点半到晚上11点连续播放5场华语电影《芳华》。不少华人携家带口到华埠用餐购物之后，纷纷前往观看《芳华》，上座率高达九成。圣诞节当天，华埠的各大超市将关门一天，各家餐馆照常营业。
上图：美亚商旅集团总裁陈艺平（左）同严歌苓在2017哈佛中国论坛期间合影。档案图片
(more…) -
艾克顿华人足球队聚餐 爱国者队有望蝉联NFL总冠军
【波士顿双语网记者李强报道】12月17日下午，艾克顿华人足球队的20多位球员在比拉律卡（Billerica）镇的老四川餐馆举行年终聚餐。大家欢聚一堂，回顾过去一年来在球场上的逸闻趣事，还一同观看了新英格兰爱国者队客场迎战匹兹堡钢人队的美国职业橄榄球（NFL）的电视直播，现场气氛非常活跃。
上图：新任队长高云(前排右五)和球员们合影。
(more…) -
中華公所、中華民俗藝術工作坊舉辦聖誕派對
【本報記者李強波士頓報道】紐英崙中華公所16日在華埠泰勒街90號會址的活動大廳，舉辦一年一度的聖誕派對，邀請200餘位華埠大同村的居民扶老攜幼到場同樂，喜迎聖誕佳節。大同村居民們感謝中華公所作為業主，在佳節到來之際給他們準備的可口聖誕大餐和很多抽獎獎品。
（左起）翁宇才、阮鴻燦、朱蘇珊、李翠屏等一起主持及派送獎品。主辦方提供
(more…) -
波士顿举行南京大屠杀纪念会 为李孟贤市长默哀
【波士顿双语网记者李强波士顿报道】波士顿同源会（CACA Boston）12月13日晚在华埠牌楼广场举行南京大屠杀80周年烛光纪念会，为无辜的亡灵祈祷。20多位会员和民众冒严寒出席了烛光纪念会，并在开始的时候为12月12日突然去世的三藩市市长李孟贤默哀一分钟。
(more…) -
波城華埠13日舉行南京大屠殺80周年燭光會
【波士頓雙語網記者李強波士頓報道】波士頓同源會10日在華埠東波士頓銀行會議室舉行了12月份的董事會議。會議決定於本周三南京大屠殺80周年紀念日，在華埠舉行燭光紀念會，為無辜的亡靈祈禱。
上圖：敖錦賜會長在美洲同源會年會閉幕式致詞。
(more…)