bostonese.com / 双语网

Category: 新闻

  • 专家介绍冬季如何节省取暖费用

    【本报记者李强波士顿2016年2月5日报道】今天，波士顿地区又迎来一场低温降雪天气，波士顿公立学校停课一天。暖气费对很多波士顿地区的华人家庭来说是一笔不小的开支。大波士顿地区著名房地产经纪人徐云康（Carlos Xu）先生4日接受了本报的专访，详细介绍了波士顿冬天如何节省暖气和电费的小窍门。
    2016_Carlos_Xu
    (more…)

  • 韦兰居民猴年联欢秀中文教育成果

    作者：汪文逸 （Wenyi Wendy Wang），韦兰高中11年级

    辞旧迎新，共襄盛举。为了迎接崭新的2016农历新年，韦兰华人协会与韦兰艺术社团于1月30日下午2点至5点在韦兰高中联合举办了“2016韦兰农历新年庆祝活动”。600多位居民和来宾出席了联欢活动，观看演出、品尝美食，度过了一个愉快的下午。
    2016_Wayland_CNY6
    上图：合唱表演《让爱住我家》（李强 摄）。
    (more…)

  • 为什么华人选民要投杰布一票

    【波士顿双语网2016年2月3日讯】离新罕布什尔州的全美第一个总统投票初选（Primary)还有6天，华人选民应该投哪一位候选人呢？今晚，一群波士顿地区的专业人士在一次聚会中讨论了目前竞选美国总统的共和党和民主党的多位候选人，他们认为杰布的政治观念最符合华人的利益，执政能力也是众多候选人中最佳的。
    2016_Jeb_Supporters
    (more…)

  • 波士顿房价劲升 四年内将涨两成

    【本报记者李强波士顿报导】据美国标准普尔（Standard & Poors）近日的估计，按目前的增长速度，波士顿地区的房产价值到2020将增长24％。据华尔街评级机构对美国48个市场的研究报告，过去的几年房价的强劲增长劲头很可能继续下去。如果经济表现比预期的要好，据标准普尔预测房价可能会增加甚至更多，会高达49％。
    2015_One_Greenway
    上图：市长马丁华殊为华埠绿地一号大楼剪裁（档案图片）。
    (more…)

  • 美不胜收之常春藤盟校猴年春晚（组图）

    【本报记者李强波士顿报道】在中国新年即将到来之际，美东地区的八所常春藤盟校在哈佛大学举办了一年一度的盛大春晚。留学生演员们和职业艺术家在哈佛大学百年历史的桑德斯剧院为千名观众奉献了一台精彩纷呈、年味十足的文艺晚会。
    2016_Ivy_League_Gala7
    上图：来自天津的女主持人即兴表演了一段快板（李强 摄）。
    (more…)

  • 夏伦华裔社区喜庆猴年

    【波士顿双语网讯】今年是个暖冬，在距农历猴年还有八天的日子，2016年1月30日，麻洲夏伦（Sharon）镇高中传统的春节联欢晚会在镇高中礼堂如期举行。室外气候温暖如春，室内更是人头攒动，700多位居民和来宾一同热闹庆新春。
    2016_Sharon_CNY4
    上图：中文班的儿童舞蹈（孙严 提供）。
    (more…)

  • 华裔女开车闯大祸 活人被车拖出3英里

    【本报记者李强波士顿报导】据《波士顿环球报》报导，一名华裔女子周贤英（Xaianying Zhou，音译）2月1日（周一）凌晨两点在华埠酿出大祸，开车撞倒了一对中年夫妇之后逃离现场，而被撞倒的女子被卡在车底从华埠拖到数英里之外的多切斯特区。
    2016_Zhou_Driver
    上图：肇事司机周贤英（萨福克县地方检察官办公室）。
    (more…)

  • Dr. Tea Joins BTP Reenactment / 波士顿茶党之中国人

    By Changhong Zhang, bostonese.com

    Feb. 1, 2016, — With the Chinese New Year is just around the corner, “Dr. Tea,” Xingcai Zhang, the founder of Mylovetea.com, recalled his participation in the the 242nd Anniversary & Annual Boston Tea Party (BTP) Reenactment presented by Old South Meeting House and the Boston Tea Party Ships & Museum. Dr. Tea wishes readers of bostonese.com a healthy and happy Year of Monkey.
    2015_Boston_Tea_Party
    Dr. Tea (2nd from right) joins the reenactment (provided to bostonese.com).
    (more…)

  • 薛海培：2016是华人参政的关键年

    【本报记者李强波士顿报导】2016年是美国总统的大选年，而美国各州都有华人参选国会，以及州市各个级别的选举。美国华人全国委员会荣誉主席薛海培今年以来多次到波士顿和新英格兰地区出席华人参政和总统大选相关的活动。
    2015_Haipei_Boston1
    上图：（左起）俞国梁、Tammy、薛海培、纪虎民在波士顿合影（李强 摄）。
    (more…)

  • 市长与市议长给亚裔拜年 市府推出免费双语报税服务

    【星岛日报记者李强波士顿报导】在新春佳节即将到来直接，波士顿亚裔专业人士在波士顿市中心的液体美术馆（Liquid Art House）。举行了春节聚会。200多位专业人士同应邀出席聚会的市长马丁华殊和市议长吴弭欢聚一堂，互相致以节日的问候，与会的亚裔专业人士为波士顿市议会选出第一位亚裔市议长而欢呼，现场气氛非常活跃。
    2016_Walsh_Wu_Greetings
    (more…)